✨ Letras inspiradoras: Gestos que me hacen bien [ES/EN]

_{Portada hecha en Canva}

¡Hola hermosa comunidad de Womentribe! Una nueva semana cargada de energía nos encuentra en el día de hoy, espero que así sea para todos. La amiga @syllem nos compartió otra de sus letras inspiradoras que nos recuerdan que debemos priorizarnos y ser amables con nosotros mismos cada día.

¿Qué pequeños gestos has tenido contigo esta semana? ¿Cuál es tu manera de cuidar de ti? Si tuvieras que hacer algo lindo hoy por ti ¿Qué sería?

Esta semana que pasó me recordó que no puedo tener el control de todo, y mucho menos, hacerme responsable de las elecciones de otras personas. Fue una semana bastante reflexiva, con sus altas y bajas, pero me mantuve fiel a mi misma y trate de no desesperarme. Hay situaciones que rondan por mi mente y a veces me perturban demasiado, me costó conciliar el sueño los últimos días, pero puedo decir que fui amable conmigo. Me dije palabras bonitas y de aliento. Desde hace un tiempo que tengo esa costumbre de que cada vez que me miro al espejo me digo cosas bonitas, cuando todo está un poco tenso me recuerdo que ya va a mejorar y me doy palabras de aliento que me traen una energía más positiva. Pero, como tuve días no tan buenos, también me permití estar triste por esas situaciones que escapan de mi control. Al mismo tiempo, tengo plena fe en que todo se solucionará y eso me deja más tranquila.

Esta semana me permití perderme un poco en las cosas que me gustan para desconectar de mi realidad. Aunque no estuve leyendo mucho como me gustaría, pero estoy con dos lecturas que me tienen enganchada y estoy escuchando un audiolibro que lo suelo poner a la mañana antes de iniciar el día. Es mi manera de empezar con buen pie. Nunca puede faltar en mi rutina los paseos con mi perra, esos que me hacen despejar la mente y volver a mi centro. Además, estuve muy emocionada esperando el fin de semana porque había varios acontecimientos de mí interés que me mantuvieron ansiándolo con muchas ganas.

Pero, ¿saben lo que me permití y me hizo muy bien? Ser un poco egoísta. O no sé si es la palabra adecuada. La cuestión es que yo suelo estar para todos, atendiendo asuntos de acá para allá, pensando en los demás antes que en mí, pero tuve un cambio de chip porque no estoy viendo reciprocidad en algunas partes. Así que me enfoque más en mí y deje el resto afuera. De hecho, hasta había publicado una historia en mi Instagram en alusión a este fin de semana que decía: "si me necesitan desnecesítenme". No digo que haya gente que me haya necesitado, por supuesto que sí hay algo grave ocurriendo ahí estaré. Pero decidí desconectarme un poco de las redes y la gente en general. Vi películas, empecé una serie, avance con mis lecturas, escuché música y limpié mientras cantaba y bailaba, eso siempre me hace muy bien. Es catártico para mí. También arregle algunas de mis plantas que estaban algo marchitas, el frío las arruina, pero espero que vuelvan a sanar, al menos puse lo mejor de mí para que así sea. Conectar con la naturaleza y poner las manos en la tierra un rato también me hace sentir bien.

Así que sí, tuve algunos pequeños gestos conmigo que me hicieron sentir bien. Y también viví la alegría de poder haber visto otra final de mundial con la selección de mi país como finalista no tiene precio, por más que no hayamos ganado. La alegría fue colectiva y lo agradezco porque en el país tampoco la estamos pasando tan bien. Así que fue un grandioso fin de semana luego de una semana un poco tumultuosa. Ahora estoy con todas las pilas para encarar esta nueva que espero esté llena de muchas bendiciones.

Bueno amigos, hasta acá mi reflexión acerca de este tema. Espero que les haya gustado y los animo a participar a todos los que me lean.
Gracias por llegar hasta acá y apoyar mi contenido.
¡Hasta la próxima!

_{Cover made in Canva}

Hello, wonderful Womentribe community! Today marks the start of a new week full of energy—I hope that’s the case for all of you. Our friend @syllem shared another one of her inspiring quotes with us, reminding us to prioritize ourselves and be kind to ourselves every day.

What small acts of kindness have you shown yourself this week? How do you take care of yourself? If you had to do something nice for yourself today, what would it be?

This past week reminded me that I can’t control everything—let alone take responsibility for other people’s choices. It was a pretty reflective week, with its ups and downs, but I stayed true to myself and tried not to get discouraged. There are situations that keep running through my mind and sometimes upset me too much; I’ve had trouble falling asleep these past few days, but I can say that I was kind to myself. I spoke kind and encouraging words to myself. For a while now, I’ve had this habit of saying nice things to myself every time I look in the mirror; when things get a little tense, I remind myself that things will get better, and I offer myself words of encouragement that give me more positive energy. But since I had some not-so-good days, I also allowed myself to feel sad about those situations that are beyond my control. At the same time, I have complete faith that everything will work out, and that gives me peace of mind.

This week, I allowed myself to get a little lost in the things I love to disconnect from my reality. Although I haven’t been reading as much as I’d like, I’m currently reading two books that have me hooked, and I’m listening to an audiobook that I usually play in the morning before starting my day. It’s my way of getting off to a good start. Walks with my dog are an essential part of my routine—they help me clear my mind and find my center again. Plus, I was really excited about the weekend because there were several events I was interested in that had me eagerly looking forward to it.

But do you know what I allowed myself to do—and what really did me a world of good? Being a little selfish. Or I’m not sure if that’s the right word. The thing is, I’m usually there for everyone, taking care of things here and there, thinking of others before myself, but I had a change of heart because I’m not seeing reciprocity in some areas. So I focused more on myself and left the rest behind. In fact, I even posted a story on my Instagram about this weekend that said, “If you need me, don’t need me.” I’m not saying there aren’t people who need me—of course, if something serious happens, I’ll be there. But I decided to disconnect a little from social media and people in general. I watched movies, started a TV series, caught up on my reading, listened to music, and cleaned while singing and dancing—that always does me a world of good. It’s cathartic for me. I also tended to some of my plants that were looking a bit wilted; the cold ruins them, but I hope they’ll recover—at least I did my best to make sure they do. Connecting with nature and getting my hands in the dirt for a while also makes me feel good.

So yes, I treated myself to a few little things that made me feel good. And I also experienced the joy of being able to watch another World Cup final with my country’s national team as a finalist—that’s priceless, even though we didn’t win. The joy was shared by everyone, and I’m grateful for that because things aren’t going so well for us in the country right now either. So it was a great weekend after a somewhat tumultuous week. Now I’m fully recharged and ready to tackle this new week, which I hope will be full of blessings.

Well, friends, that wraps up my thoughts on this topic. I hope you enjoyed it, and I encourage all of you who are reading this to participate.
Thank you for sticking with me this far and supporting my content.
See you next time!