Uncertainty at Play - Relief [ESP/ENG]

avatar

Fuente

¿Cómo se clasifica el día que tuviste?¿piensas que tiene algo que ver con las expectativas sobre ese día?¿Sobre la verdadera profundidad de los hechos que lo componen?¿Sobre tu idea acerca de lo que es tener un buen día?

Ni idea.

How do you classify the day you had? do you think it has anything to do with expectations about that day? about the true depth of the facts that make it up? about your idea of what it is to have a good day?

No idea.

Somos diferentes y cada quien lo toma como le de la gana, no soy quien para decírselo, clasificarlo o juzgarlo. Ella o él al igual que yo tendrá días que considere buenos y días en los que no pueda vivir siendo él/ella en el mismo cuerpo. Un día bueno puede volverse uno terrible dependiendo de como seas, en mi caso soy el tipo de persona que puede tenerlo todo bien, en el que un día bueno es como una impoluta hoja en blanco, sin mancha, y que sin razón aparente aparece un punto imborrable en esa hoja y solo por ese punto entras en crisis y colapsas. Sensible y extrañamente irracional, lo se, yo lo vivo.

We are different and each one takes it as he/she wants, I am not the one to tell him/her, classify him/her or judge him/her. She or he just like me will have days that she or he considers good and days when she or he can't live being him/her in the same body. A good day can turn into a terrible one depending on how you are, in my case I am the kind of person who can have it all right, in which a good day is like a pristine white sheet, without stain, and for no apparent reason an indelible spot appears on that sheet and just for that one spot you go into crisis and collapse. Sensible and strangely irrational, I know, I live it.


Fuente

A veces quisiera ser del tipo de persona que no soporta la hoja en blanco, y apenas aparece algo que le cambia el panorama y los planes (un punto imborrable), aprovecha y vuelve esa hoja un lienzo, plasmando todas sus aspiraciones y vida, poniéndole su toque, pero cada loco con su tema.

Me molesta lo fácil que puedo echar a perder mi día, por una simple mancha, y me molesta aún más echarle a perder el día a otra persona por tener ese estado de ánimo, pero no se que hacer, creo saber que si se pero siempre algo cambia, lo único que se mantiene constante es que guardar sea lo que sea que te haga sentir mal y solo "tragártelo", es lo peor que puedes hacer: imagina que tragas cianuro y por mas tiempo que lo mantengas allí, más cerca estarás de la muerte, y si de verdad te importas, pues botarás lo que te tragaste.

Sometimes I would like to be the kind of person who can't stand a blank page, and as soon as something comes along that changes his outlook and plans (an indelible spot), he takes advantage of it and turns that page into a canvas, capturing all his aspirations and life, putting his own touch on it, but each crazy person with his own theme.

It bothers me how easily I can spoil my day, by a simple stain, and it bothers me even more to spoil someone else's day by having that mood, but I don't know what to do, I think I know that if I know but something always changes, the only thing that remains constant is to keep whatever it is that makes you feel bad and just "swallow it", it's the worst thing you can do: imagine swallowing cyanide and the longer you keep it there, the closer you will be to death, and if you really care about yourself, you will throw away what you swallowed.

Fuente

Tu, que estás leyendo esto y tienes un mal día...

... si no eres de los que son sociables, te invito a que hagas un post como yo lo estoy haciendo y hables con alguien querido...

... y si te encanta la compañía y las masas, te invito a que hables con tus amigos y hagas un video en 3speak


You, who are reading this and are having a bad day...

...if you are not the social type, I invite you to make a post like I am doing and talk to someone you love...

... and if you love company and the masses, I invite you to make a video on 3speak.


Yo tengo una beca en axie y de verdad es difícil hacerla. Hay días buenos y días horribles, en donde no tiene idea de lo que pasa y te encantaría que alguien te dijera "solo tienes que hacer esto y ya bro, es sencillo". Sabía que el estado mental de alguien afectaba a su desempeño, pero nunca había sentido en carne propia lo fácil que es caer en ese vicio y la intensidad con la que impacta. Asimilar la información en fácil, lo difícil es usarla a tu favor y en pensar lo que hará la otra persona y anticiparte.

lo que he aprendido, es que hay gente con una habilidad inusitada e impactante para esta clase de cosas, para los juegos PvP, saben lo que el otro va a hacer antes de que lo haga y se les hace tan naturalmente fácil que me asusta y lo único que hace es incrementar mi frustración. Pienso "si ellos pueden, yo también!", pero pasan los días y los meses, y sigo parado en el mismo sitio después de estudiar, practicar, entender, analizar, conversar, investigar y digerir toda la información a disposición.

Frustración, Frustración, decepción e incertidumbre, eso es todo lo que siento en este momento.

Fuente

I have a scholarship in axie and it's really hard to do. There are good days and horrible days, where you have no idea what's going on and you would love for someone to tell you "just do this and bro, it's simple". I knew that someone's mental state affected their performance, but I had never felt firsthand how easy it is to fall into that vice and the intensity with which it impacts. Assimilating information is easy, the hard part is using it to your advantage and thinking about what the other person will do and anticipating it.

What I've learned, is that there are people with an unusual and shocking ability for this kind of thing, for PvP games, they know what the other person is going to do before they do it and it comes so naturally easy to them that it scares me and all it does is increase my frustration. I think "if they can do it, so can I!", but days and months go by, and I'm still standing in the same place after studying, practicing, understanding, analyzing, conversing, researching and digesting all the information at my disposal.

Frustration, Frustration, disappointment and uncertainty, that's all I feel at the moment.




0
0
0.000
0 comments