Receta: Deliciosas tortillas cubiertas con ensalada, salchichas y queso || Recipe: Recipe: Delicious Tortillas Topped with Salad, Sausage, and Cheese

PSX_20220820_211348.jpg

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

Me gusta mucho cocinar y siempre que puedo preparo alguna comida diferente y deliciosa para mi familia, sin importar que se trate de una ocasión especial.

Este fin de semana me animé a preparar estas ricas tortillas cubiertas de mantequilla y acompañadas con lechuga, tomate, salchichas polacas (las adoro), queso rallado y un poco de salsa de tomate.

Quedaron demasiado deliciosas y hoy quiero compartir contigo la receta para que puedas prepararlas en casa.

Estas tortillas son súper versátiles, combinan con todo, bien sea una receta salada o las puedes transformar en un postre si le untas un poco de crema de chocolate o arequipe.

Así que acompáñame y te cuento los ingredientes y el paso a paso para que las hagas en casa. ♥

Hey guys!

I really like to cook and whenever I can I prepare something different and delicious for my family, regardless of whether it is a special occasion.

This weekend I decided to prepare these delicious tortillas covered in butter and served with lettuce, tomato, Polish sausage (I love them), grated cheese and a little tomato sauce.

They were too delicious and today I want to share with you the recipe so you can prepare them at home.

These tortillas are super versatile, they combine with everything, whether it is a savory recipe or you can transform them into a dessert if you spread a little chocolate or arequipe cream on them.

So come with me and I'll tell you the ingredients and the step by step so you can make them at home. ♥

colorido (2).png

I N G R E D I E N T E S || I N G R E D I E N T S

Para la masa:

  • 3 tazas de harina de trigo leudante
  • 1/4 de taza de azúcar
  • 2 cucharadas de margarina
  • Sal
  • 1 taza de agua

Para el acompañante:

  • Lechuga y tomate
  • Salchichas polacas
  • Queso blanco rallado
  • Salsas de tu preferencia

For the mass:

  • 3 cups self-rising wheat flour
  • 1/4 cup of sugar
  • 2 tablespoons of margarine
  • Salt
  • 1 cup of water

For the companion:

  • Lettuce and tomato
  • Polish sausages
  • grated white cheese
  • Sauces of your choice

colorido (2).png

P R E P A R A C I Ó N || M E T H O D

PSX_20220820_211007.jpg

En un bowl vamos a colocar todos los ingredientes secos: la harina de trigo leudante, la azúcar y la sal.

Mezclamos todo con ayuda de una cuchara.

In a bowl we are going to place all the dry ingredients: the self-rising wheat flour, the sugar and the salt.

Mix everything with the help of a spoon.

colorido (2).png

PSX_20220820_211031.jpg

Agregamos dos cucharadas de margarina. Esto nos ayudará a lograr una masa suave y le aportará un rico sabor.

Add two tablespoons of margarine. This will help us achieve a soft dough and will give it a rich flavor.

colorido (2).png

PSX_20220820_211054.jpg

Ahora agregamos el agua, preferiblemente que esté un poco tibia. Mezclamos primero con una cuchara y al ver que la masa comienza a formarse ya la comenzamos a mezclar con la mano.

Now we add the water, preferably a little warm. We mix first with a spoon and when we see that the dough begins to form, we begin to mix it with our hands.

PSX_20220820_211114.jpg

colorido (2).png

PSX_20220820_211132.jpg

Al obtener una masa suave la cubrimos con una toalla y dejamos reposar por unos 15 minutos.

When obtaining a soft dough, cover it with a towel and let it rest for about 15 minutes.

colorido (2).png

PSX_20220820_211151.jpg

Transcurrido este tiempo, colocamos la masa en el mesón espolvoreado con un poco de harina y extendemos con un rodillo hasta lograr un espesor de aproximadamente medio centímetro.

Utilizamos alguna taza o cortador para darle la forma a las tortillas.

PSX_20220820_211208.jpg

After this time, place the dough on the counter sprinkled with a little flour and spread with a rolling pin until it is approximately half a centimeter thick.

We use a cup or cutter to shape the tortillas.

PSX_20220820_211226.jpg

colorido (2).png

PSX_20220820_211241.jpg

Vamos a hacer lo mismo con el resto de la masa y las vamos a colocar a cocinar en una plancha que este a temperatura media, volteando las tortillas constantemente para evitar que se quemen.

We are going to do the same with the rest of the dough and we are going to place them to cook on a griddle that is at medium temperature, turning the tortillas constantly to prevent them from burning.

PSX_20220820_211258.jpg

colorido (2).png

Ahora si estamos listos para cubrirlas con los ingredientes que más te gusten, en mi caso hice esta ensalada ligera que acompañadas con las salchichas, el queso y el toque de salsa quedaron espectaculares.

Espero les haya gustado la propuesta y las hagan en casa. ♥

Now if we are ready to cover them with the ingredients that you like the most, in my case I made this light salad that accompanied with the sausages, the cheese and the touch of sauce were spectacular.

I hope you liked the proposal and make them at home. ♥

PSX_20220820_211414.jpg

colorido (2).png

PSX_20220820_211505.jpg

colorido (2).png

PSX_20220820_211437.jpg

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto E7i power
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.19



0
0
0.000
5 comments
avatar

Lo veo y me provoca pegarle un mordisco, por los ojos puede ver que de seguro te quedó delicioso. Yo también adoro la salchicha polaca.

0
0
0.000
avatar

Jajajaja que risa tu comentario. Y si quedaron mundiales 💕 verdad que son lo máximo? Jaja
Gracias por tu comentario. Te mando un abrazo 🤗

0
0
0.000