Receta: Marquesa de Pudín de Fresa con Torta de Chocolate || Recipe: Marquise Strawberry Pudding with Chocolate Cake 🍓🍫♥

Portada post (4).jpg

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

¿Recuerdas la torta de chocolate que les compartí hace un par de días? Pues hoy te traigo una solución para que utilices esas tortas en las que no te fue muy bien a la hora de desmoldar y como a mí, se destrozaron en tus manos.

La receta para esta torta de chocolate súper deliciosa la encuentras haciendo click aquí.

Cuando me ocurrió este "accidente" al desmoldar el pastel de cumpleaños de mi hijo me sentí triste por un momento, pero a los pocos minutos se me ocurrió esta idea espectacular y por supuesto documenté todo para traerla a ustedes.

Es genial para compartir en familia y hasta para crear un emprendimiento (cosa que me gustaría hacer dentro de poco, ya que siempre recibo elogios con mis preparaciones 😊).

Un postre frío, delicioso, con esa combinación de sabores de la fresa y el chocolate. Lo amarán. ♥

Ahora, vamos con los ingredientes necesarios para esta preparación y el paso a paso para que puedas hacer estos tarros de felicidad de chocolate y fresa.

Hey guys!

Do you remember the chocolate cake that I shared with you a couple of days ago? Well today I bring you a solution for you to use those cakes in which you did not do very well when unmolding and like me, they were destroyed in your hands.

You can find the recipe for this super delicious chocolate cake by clicking here.

When this 'accident' happened to me unmolding my son's birthday cake I felt sad for a moment, but after a few minutes I had this amazing idea and of course I documented everything to bring it to you.

It's great to share with the family and even to create a business (which I would like to do soon, since I always receive compliments on my preparations 😊).

A cold, delicious dessert, with that combination of flavors of strawberry and chocolate. They will love it. ♥

Now, let's go with the necessary ingredients for this preparation and the step by step so you can make these jars of chocolate and strawberry happiness.

colorido (2).png

I N G R E D I E N T E S || I N G R E D I E N T S

DSCN2429.JPG

  • Torta de chocolate (o la que tengas a la mano)
  • 100 gramos de pudín de fresa
  • 1 litro de leche
  • 1/2 taza de azúcar
  • Chispas de chocolate
  • Leche condensada
  • Maní en trozos
  • Chocolate cake (or whatever you have on hand)
  • 100 grams of strawberry pudding
  • 1 liter of milk
  • 1/2 cup of sugar
  • Chocolate chips
  • Condensed milk
  • Peanuts in pieces

colorido (2).png

P R E P A R A C I Ó N || M E T H O D

DSCN2428.JPG

Para esta preparación vamos a necesitar varios contenedores. Yo utilicé estos frascos de vidrio que tenía guardados, los cuales lavé y sequé previamente.

For this preparation we will need several containers. I used these glass jars that I had saved, which I washed and dried previously.

colorido (2).png

DSCN2434.JPG

Preparamos la leche. Yo utilicé una taza de leche en polvo más 1 litro de agua. Luego pase la leche por un colador para evitar cualquier grumo que quedara y la coloqué en una olla.

DSCN2435.JPG

We prepare the milk. I used a cup of powdered milk plus 1 liter of water. I then strained the milk through a strainer to avoid any lumps left behind and placed it in a pot.

colorido (2).png

DSCN2438.JPG

Agregamos el pudín a la leche y mezclamos con un batidor de mano.

DSCN2442.JPG

Add the pudding to the milk and mix with a hand whisk.

colorido (2).png

DSCN2450.JPG

Adicional agregué media taza de azúcar porque al probar la mezcla me di cuenta de que no sabía para nada dulce. Este paso puedes saltarlo el caso de que tu mezcla de pudín si tenga azúcar.

Ahora cocinamos a fuego medio, revolviendo constantemente con el batidor. La mezcla poco a poco irá espesando. Al hervir apagamos el fuego.

Additionally I added half a cup of sugar because when I tasted the mixture I realized that it did not taste sweet at all. You can skip this step if your pudding mix does have sugar.

Now we cook over medium heat, stirring constantly with the whisk. The mixture will gradually thicken. When boiling, turn off the heat.

DSCN2455.JPG

colorido (2).png

DSCN2448.JPG

Llegó el momento del armado de nuestro postre. Vamos a tomar los trozos de torta y los vamos a triturar un poco.

Ahora, tomamos los frascos de vidrio y colocamos una capa de torta con ayuda de una cuchara.

It's time to assemble our dessert. We're going to take the pieces of cake and we're going to mash them up a little bit.

Now, we take the glass jars and place a layer of cake with the help of a spoon.

DSCN2452.JPG

colorido (2).png

DSCN2458.JPG

Luego colocamos una capa de pudín y así iremos alternando hasta colocar toda la mezcla.

DSCN2460.JPG

Then we place a layer of pudding and so we will alternate until all the mixture is placed.

DSCN2461.JPG

colorido (2).png

DSCN2464.JPG

DSCN2470.JPG

Para finalizar yo agregué un poco de leche condensada, gotas de chocolate y maní en trozos.

Luego llevamos a refrigerar por 4 horas como mínimo.

DSCN2468.JPG

To finish I added a little condensed milk, chocolate drops and peanut pieces.

Then refrigerate for at least 4 hours.

DSCN2471.JPG

DSCN2475.JPG

colorido (2).png

DSCN2496.jpg

Transcurrido este tiempo estamos listos para disfrutar de nuestro delicioso postre. Espero se animen a prepararlo ♥.

After this time we are ready to enjoy our delicious dessert. I hope you are encouraged to prepare it ♥.

colorido (2).png

DSCN2489.jpg

colorido (2).png

DSCN2488.jpg

colorido (2).png

DSCN2495.jpg

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con mi cámara Nikon Coolpix P520
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.19



0
0
0.000
0 comments