Visitando la tienda de mascotas y vivero "Las Trinitarias" || Visiting the pet store and plant store "Las Trinitarias". ♥
¡Hola Chicos!
La semana pasada en la visita que hice a la ciudad de Cabimas tuve la oportunidad de visitar una tienda de mascotas y vivero llamada "Las Trinitarias".
Esta es una tienda que tiene muchísimos años desde su fundación y es por excelencia la tienda que visitamos cuando necesitamos algún tipo de artículo o medicina para nuestras mascotas.
En ella también venden plantas y todo lo necesario para le cuidado de las mismas, aunque la visita que hice fue para acompañar a mi amiga Elieska a que comprar unas cositas que necesitaba para su perrita.
Hello Guys!
Last week in the visit I made to the city of Cabimas I had the opportunity to visit a pet store and nursery called "Las Trinitarias".
This is a store that has many years since its founding and is par excellence the store we visit when we need some kind of article or medicine for our pets.
It also sells plants and everything necessary for the care of them, although the visit I made was to accompany my friend Elieska to buy some things she needed for her dog.
Al entrar a la tienda lo primero que te encuentras es una gatita súper amorosa a la que le encanta que la acaricien. jajaja
Yo como tengo gatos en mi casa no sentí temor al acercarme y tocarla para ver si se dejaba. El resultado fue una gatita feliz con los mimos.
When you enter the store the first thing you find is a super loving kitty who loves to be petted. hahaha.
As I have cats in my house I was not afraid to approach and touch her to see if she would let me. The result was a happy kitty with cuddles.
Es una tienda amplia que cuenta con un sin fin de cosas para las mascotas, desde juguetes, ropa, correas. Todo lo que te imagines que pueda necesitar tu pequeña mascota.
Yo me dediqué a dar un pequeño recorrido por la tienda para ver que ofrecían mientras Elieska hacía sus compras.
It is a large store that has endless things for pets, from toys, clothes, leashes. Everything you can imagine that your little pet might need.
I took a little tour around the store to see what they had to offer while Elieska did her shopping.
Al voltear a ver a la gatita se había metido en un recipiente que estaba junto al sitio donde ella estaba sentada. jajaja
me pareció súper chistoso porque me recordó esos videos de internet donde los gatos se meten donde les provoca.
When I turned to look at the kitty she had jumped into a container that was next to where she was sitting. hahaha
I thought it was super funny because it reminded me of those internet videos where cats get in wherever it provokes them.
Habían varios estantes con jabones, tratamientos para cualquier afección en la piel de los gatitos y antipulgas.
There were several shelves with soaps, treatments for any kitten skin conditions and flea treatments.
Al fondo de la tienda estaba una sección con artículos de jardinería.
A mi me interesaba ver los precios porque dentro de los proyectos que quiero hacer pronto está el comprar varios materos para pintar y vender y también un taller de pintura con ellos.
Habían de todos los materiales, desde barro, cemento y plástico.
At the back of the store there was a section with gardening articles.
I was interested to see the prices because one of the projects I want to do soon is to buy several pots to paint and sell and also a painting workshop with them.
There were all kinds of materials, from clay, cement and plastic.
Luego de esta parte esta la sección de peces donde puedes comprar peces desde 2$. Habían unos muy lindos y coloridos. Me recordó cuando era pequeña que tenía mi pasera con varios pecesitos.
After this part is the fish section where you can buy fish from 2$. There were some very cute and colorful ones. It reminded me of when I was little and I had my own fish tank.
La infinidad de artículos que venden de verdad provoca comprar algo para nuestras mascotas aunque los precios no son del todo accesibles si hay muchas cosas lindas.
También cerca del mostrador contaba con snacks para las mascotas.
The infinity of items they sell really provokes to buy something for our pets although the prices are not quite accessible if there are many cute things.
Also near the counter there were snacks for the pets.
Fue una divertida visita la tienda de mascotas, espero a la próxima poder comprar algo para los peluditos que tenemos en casa.
Muchas gracias por acompañarme en este pequeño recorrido. ♥
It was a fun visit to the pet store, I hope next time I can buy something for the furry ones we have at home.
Thank you so much for joining me on this little tour. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27