PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 72. Сентябрь в ботаническом саду - September in the botanical garden

@eto-ka 67

29 days ago

PhotoFeed

Всем привет!	Hello everyone!
23 сентября 2023 года в теплую солнечную погоду я посвятила весь день изучению Московского ботанического сада.	On September 23, 2023, in warm sunny weather, I devoted the whole day to studying the Moscow Botanical Garden.
Сад занимает очень большую территорию. В основном он больше похож на лесопарк. Вот один из таких уголков.	The garden occupies a very large area. Basically it looks more like a forest park. Here is one of such corners.

click on the image to see a bigger version of it

На поляне свободно выросли два больших дерева. Осень была теплая и листья у многих деревьев еще не начали желтеть.	Two large trees grew freely in the clearing. Autumn was warm and the leaves of many trees had not yet begun to turn yellow.
Эти два дерева мне показались похожими на танцующую в огромном бальном зале пару. Стройные, с изгибающимися на ветру ветками, рядом друг с другом в центре поляны.	These two trees seemed to me like a couple dancing in a huge ballroom. Slender, with branches bending in the wind, next to each other in the center of the clearing.

click on the image to see a bigger version of it

Дерево такое высокое, что даже при вертикальном кадрировании оно целиком не попало в кадр.

The tree is so tall that even when framing vertically, the entirety of it was not included in the frame.

click on the image to see a bigger version of it

1-ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 72 от @photofeed

This is my entry to PhotoFeed Contest - Landscape Photography Round 72 hosted by @photofeed

Camera Sony RX-100.