PhotoFeed Contest - Street Photography Round 74. Катание на пони - Pony ride
Всем привет! | Hello everyone! |
Эти фотографии я сделала 22 февраля 2015 года. Мы с друзьями отправились в Николо-Угрешский монастырь, который находится недалеко от Москвы. | I took these photos on February 22, 2015. My friends and I went to the Nikolo-Ugreshsky Monastery, which is located not far from Moscow. |
Это было очень интересно, мы любовались архитектурой храмов. На большом пруду зимовало множество водоплавающих птиц. А ещё нам очень повезло с погодой. Был солнечный день. Очень много людей, так же как и мы, приехали в это удивительное место. В том числе было много детей. | It was very interesting, we admired the architecture of the temples. Many waterfowl wintered on the large pond. We were also very lucky with the weather. It was a sunny day. A lot of people, just like us, came to this amazing place. There were many children among them. |
Как замечательно, что на территории монастыря для детей было организовано катание на пони. Для меня это было неожиданно. | How wonderful that pony riding was organized for children on the territory of the monastery. This was unexpected for me. |
click on the image to see a bigger version of it
Пони была только одна, и работы у неё было много. Хозяин вёл маленькую лошадку под узцы, а в седле сменялись радостные дети. | There was only one pony, and she had a lot of work. The owner led the little horse under the bridle, and joyful children took turns in the saddle. |
click on the image to see a bigger version of it
Пони была очень красивая, полностью белая. | The pony was very beautiful, completely white. |
click on the image to see a bigger version of it
Благодаря солнцу, почувствовалось, что скоро весна, хотя кругом ещё лежал снег. Пони и весёлые дети добавляли хорошего настроения. | Thanks to the sun, it felt like spring was coming, although there was still snow all around. Ponies and cheerful children added to the good mood. |
click on the image to see a bigger version of it
1ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Street Photography Round 74 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Street Photography Round 74 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.
0
0
0.000
!discovery 25
!VSC
Thank you!
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program