Mi gente de biología fueron el mejor apoyo para este momento triste/ My biology people were the best support for this sad moment [ESP/ENG]

Mi gente de biología fueron el mejor apoyo para este momento triste/ My biology people were the best support for this sad moment [ESP/ENG]

Screenshot_20220618-172931.png


Necesitaba reponerme de esta tristeza que cargaba y si bien mi otros compañeros de la cátedra se sentían igual o capaz peor que yo, ya que conocían por más tiempo a la profesora que recién falleció, necesitaba a mi gente de biología con los cuales llevo años compartiendo y siento que son los que más me pueden entender y apoyar.

I needed to recover from the sadness I was carrying and although my other classmates felt the same or even worse than me, since they had known the professor who recently passed away for a longer period of time, I needed my biology people with whom I have been sharing for years and I feel they are the ones who can understand and support me the most.

IMG_20220618_111915_295.jpg

Mi amiga Beda perdió un familiar hace poco y en el caso de @juancenteno-1 y yo que iniciamos juntos la carrera de biología hemos lidiados con cosas parecidas. Mi mamá fallece inicios del 2020 y en su caso su papá fallece un año antes y ambos quedamos con esa tristeza que ni nos vieron presentar nuestro trabajo de grado.

My friend Beda lost a family member recently and in the case of @juancenteno-1 and I, who started our biology degree together, we have dealt with similar things. My mom passed away in early 2020 and in her case her dad passed away a year earlier and we were both left with the sadness that they didn't even see us present our degree work.



IMG_20220618_115946_414.jpg

IMG_20220618_113313_117.jpg


Claro que entre todos los de la cátedra de música nos hemos apoyado en esta dura semana emocional que hemos tenido, pero necesitaba estar con gente que tengo ese lazo fraterno más marcado.

Of course, all of us in the music department have supported each other in this hard emotional week we have had, but I needed to be with people that I have a stronger fraternal bond with.


Hola gente linda de Family & friends por acá @eudarcabello para contarles como mi mejor apoyo en la tristeza son mi gente de biología.

Hi beautiful people of Family & friends over here @eudarcabello to tell you how my best support in sadness are my biology people.

Screenshot_20220417-044627_1.png

Esta y todas estas fotos fueron tomadas y editadas con mi tlf para este post/ This and all these photos were taken and edited with my phone for this post.


Nos reunimos finales de semana y compartimos un rato en donde se queda residenciada mi amiga, jugamos al uno, escuchamos música y hablamos mucho. Todas estas cosas eran sencillas, pero me dió full ánimo e hice dos post de los que suelo hacer semanales y fueron canciones que ayudaron un poco a desahogar estos sentimientos de tristeza.

We get together at the end of the week and share some time where my friend is staying, we play Uno, listen to music and talk a lot. All these things were simple, but it gave me full encouragement and I did two of my weekly posts and they were songs that helped a little to vent these feelings of sadness.

IMG_20220616_144221_746.jpg

Mi amiga se le ocurrió ir a la playa hoy y yo como que no tenía ganas, pero dije que no sonaba mal, nos reunimos temprano así sin mucho planear y compramos cositas y nos fuimos. No sabía que necesitara la playa hasta que me bañé y compartir allí con mis amigos.

My friend came up with the idea to go to the beach today and I kind of didn't feel like it, but I said it didn't sound bad, we met early so without much planning and bought little things and went. I didn't know I needed the beach until I went swimming and shared there with my friends.

IMG_20220618_130652_568.jpg

No creo seamos superticiosos pero mi amiga no ha podido terminar de presentar su trabajo de grado, a @juancenteno-1 y a mi solo nos dicen la fecha de entrega de título, pero no sabemos si será como tal un acto de grado, ni se ha terminado de publicar el listado de los graduandos y por otro lado aún no nos cae un pago por allí de trabajo que a compañeros ya cobraron. Otras veces hemos pasado por malas rachas y luego de ir a la playa como que se llevó esas malas vibras y se solucionaron muchas cosas, no sé si por casualidad, espero que así no lo vea cómo ritual, funcione y nos vengan cosas buenas.

I do not think we are supertitious but my friend has not been able to finish presenting her degree work, @juancenteno-1 and I are only told the date of delivery of title, but we do not know if it will be as such an act of degree, nor has finished publishing the list of graduates and on the other hand we still do not get a payment for there work that colleagues have already charged. Other times we have gone through bad times and after going to the beach, it took away those bad vibes and many things were solved, I do not know if by chance, I hope that even if I do not see it as a ritual, it will work and good things will come to us.

IMG_20220618_112846_915.jpg

Gracias por su apoyo. Espero le gustara mi post tanto como a mí y la invitación es a que visiten mis futuros posts.

Thank you for your support. I hope you liked my post as much as I did and I invite you to visit my future posts.


Screenshot_20220417-090856_1.png

HIVE:
@eudarcabello



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @eudarcabello! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You published more than 40 posts.
Your next target is to reach 50 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000