Así fue nuestro paseo por Cracovia [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! El fin de semana pasado aprovechamos la excusa del festival latino para dar un pequeño paseo por la ciudad de Cracovia también, ya que es una ciudad que amamos, además como ven el clima estaba perfecto para caminar allí por lo que esta vez decidimos irnos en tren para aprovechar de tomar juntos una cerveza en algún lugar de allí y así conversar mientras disfrutamos o nos relajamos un poco en esta hermosa ciudad, y es que sin duda este es uno de nuestros planes favoritos en Cracovia, aunque aquí hay mucho para ver o hacer.

Olivia nuevamente se portó muy bien en el tren y esta vez estuvo allí por más tiempo, es decir una hora aproximadamente desde Sosnowiec y una vez llegamos lo primero que hicimos fue ir a un McDonald's para comer algo y donde Olivia estaba feliz porque ella ama las papas de allí jajaja, después de comer nos fuimos caminando cerca de donde se celebraría el festival y podiamos ver mucha gente caminando también o en bicicleta y es que Cracovia es genial para esto. Más tarde Olivia hizo su siesta porque en Cracovia también se puede dormir jajaja, y fue genial porque mi esposo y yo pudimos disfrutar un rato hablando, luego nos fuimos al festival escuchamos los conciertos y Olivia también estaba curiosa con la mesa decorada con instrumentos musicales, así que este fue un viaje que disfrutamos los 3, por lo que nos encanta ir allí cada vez que podemos, además vale la pena porque es una ciudad hermosa que nos queda relativamente cerca.

English

Hello everybody! Last weekend we took the excuse of the Latin festival to take a little walk around the city of Krakow too, as it is a city that we love, and as you can see the weather was perfect for walking there so this time we decided to go by train to take advantage of having a beer together somewhere there and talk while we enjoy or relax a little in this beautiful city, and this is certainly one of our favorite plans in Krakow, although there is much to see or do here.

Olivia again behaved very well on the train and this time she was there for longer, that is about an hour from Sosnowiec and once we arrived the first thing we did was to go to a McDonald's to eat something and where Olivia was happy because she loves the potatoes there hahaha, after eating we went walking near where the festival would be held and we could see many people also walking or cycling and Krakow is great for this. Later Olivia took her nap because in Krakow you can also sleep hahaha, and it was great because my husband and I could enjoy a while talking, then we went to the festival we listened to the concerts and Olivia was also curious with the table decorated with musical instruments, so this was a trip that we enjoyed the 3 of us, so we love to go there every time we can, plus it is worth it because it is a beautiful city that is relatively close to us.