[ESP/ENG] Convierte un jean en short en 3 sencillos pasos

Hola a todos! espero que estén bien, a veces tenemos pantalones viejos que no usamos y también algunas veces necesitamos shorts y no nos damos cuenta que tal vez podemos reciclar esos pantalones viejos y convertirlos en shorts, así podemos ahorrarnos dinero o usarlo para otras cosas, y como pronto se acercan mis vacaciones, decidí transformar en short unos pantalones viejos que tenía guardados y fue en solo 3 pasos y tan sencillo que decidí mostrarselos.

Hi all! hope they are ok sometimes we have old pants that we don't use and also sometimes we need shorts and we don't realize maybe we can recycle those old pants and turn them into shorts so we can save money or use it for other things and as soon My vacations are coming up, I decided to transform some old pants that I had saved into shorts and it was in just 3 steps and so simple that I decided to show them to you.

_{Imagen hecha por mi en Canva // Image made by me in Canva}

Empecemos // Let's start

Paso 1: // Step 1:

Lo primero que hice fue con ayuda de una regla y un lapicero, marcar por dónde quería cortar el pantalón, por supuesto de ambos lados a la misma medida.

The first thing I did was with the help of a ruler and a pen, mark where I wanted to cut the pants, of course on both sides to the same extent.

Paso 2: // Step 2:

Seguidamente, y con ayuda deuna tijera cortamos por dónde marcamos y doblamos las puntas dos veces.

Next, and with the help of scissors, we cut where we mark and fold the ends twice.

Paso 3: // Step 3:

Finalmente, ponemos unos alfileres de costura y con una aguja e hilo cosemos un poco por las esquinas y un poco en el medio y listo nuestro short.

Finally, we put some sewing pins and with a needle and thread we sew a little in the corners and a little in the middle and our shorts are ready.

Por último podemos planchar las puntas de nuestro short para que quede ajustado y listo el short para usarlo en la playa o en casa como desees.

Finally we can iron the ends of our shorts so that the shorts are tight and ready to wear on the beach or at home as you wish.

Ven que fue muy sencillo? y sí se pueden aprovechar esas cosas que tenemos guardadas convertirlas en otra. Eso fue todo por hoy, espero que les haya gustado y nos vemos en un próximo post. Saludos!

See how easy it was? and yes, those things that we have saved can be used to convert them into another. That was all for today, I hope you liked it and see you in a next post. Greetings!