Haciendo pulseras y collares con Olivia [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! como ya les he contado Olivia no ve pantallas, razón por la cual como madre busco siempre actividades que ella pueda hacer o podamos hacer juntas, para divertirnos y que le ayuden con su desarrollo, una que estaba esperando que Olivia tuviese la edad adecuada era la de hacer pulseras y collares y el otro día en la tienda Action conseguí un set de bisuteria que me encantó y decidí comprarlo, por supuesto Olivia aún está pequeña para introducir las bolitas en las cuerdas pero ella disfruta eligiendo las que me va a pasar, y ambas nos divertimos haciendo un trabajo en equipo, claro ella siempre está bajo mi supervisión, pero ya entiende que hay cosas que no se llevan a la boca.

Ahora bien, como ven en las fotos, este set tiene varios charms, bolitas, cuerdas para collares y brazaletes, y el precio fue muy bueno, pues costó 17.95 eslotis o un poco menos de 5 dólares y desde que lo compramos ya hemos hecho varias pulseras y collares, por supuesto armando y desarmando porque tampoco trae demasiadas cosas pero si suficientes para nosotras y Olivia también disfruta mostrandole a su papá los collares y pulseras que hemos hecho y también le encanta ponerselos.

Por mi parte, es una actividad que quise hacer desde niña (aunque en ese entonces no existian cosas tan lindas como ahora), por eso mi esposo dice que este set lo compré para mí y no para Olivia jajajaja y tiene razón, pues a mí me encantan los collares y las pulseras y haciendo estas con Olivia me divierto demasiado, y es una actividad que recomiendo a las madres con niñas pues estoy segura que les va a encantar tanto como a nosotras.

English

Hi, everyone! As I’ve already told you, Olivia doesn’t watch screens, which is why, as a mom, I’m always looking for activities she can do—or that we can do together—to have fun and help with her development. One activity I’d been waiting for Olivia to be old enough to do was making bracelets and necklaces, and the other day at the Action store, I found a jewelry-making kit that I loved and decided to buy it. Of course, Olivia’s still too young to thread the beads onto the strings herself, but she enjoys picking out the ones she’s going to hand to me, and we both have fun working as a team. Of course, she’s always under my supervision, but she already understands that there are things you shouldn’t put in your mouth.

Now, as you can see in the photos, this set comes with various charms, beads, and strings for necklaces and bracelets, and the price was a great deal— it cost 17.95 eslotis, or a little less than 5 dollars, and since we bought it, we’ve already made several bracelets and necklaces—of course, putting them together and taking them apart—because it doesn’t come with too many pieces, but enough for us. Olivia also enjoys showing her dad the necklaces and bracelets we’ve made, and she loves wearing them, too.

As for me, this is something I’ve wanted to do since I was a little girl (even though back then there weren’t such cute things as there are now), which is why my husband says I bought this set for myself and not for Olivia, hahaha—and he’s right, because I love necklaces and bracelets, and I have so much fun making them with Olivia, and it’s an activity I recommend to moms with little girls because I’m sure they’ll love it just as much as we do.