Recorre conmigo el Jardín Botánico Medellín- Un lugar para relajarse y aprender [ESP/ENG]

Hola a todos! finalmente, luego de días intensos recorriendo la hermosa ciudad de Medellín en Colombia, mi amigo Pawel de Polonia y yo, en nuestro último día allí decidimos ir al Jardín Botánico Medellín, un excelente lugar para relajarse, aprender y además hacer fotos increíbles, pero ustedes lo irán viendo a medida que vayan avanzando en el post y espero que lo disfruten y les haga transporte su mente allí.

Hi all! Finally, after intense days touring the beautiful city of Medellín in Colombia, my friend Pawel from Poland and I, on our last day there we decided to go to the Medellín Botanical Garden, an excellent place to relax, learn and also take incredible photos, but you You will see it as you progress through the post and I hope you enjoy it and take your mind there.

_{Imagen hecha por mi en Canva // Image made by me in Canva}

Link de pinmapple [//]:# (!pinmapple 6.272107 lat -75.563660 long d3scr)

La ida allí la habíamos planificado la noche anterior, puesto que estábamos buscando algún plan relejado para el ultimo día y sin duda encontramos el mejor, entonces lo primero que hicimos fue ingresar a la página del Jardín Botánico Medellín y registrar nuestra visita en el link que aparece en esta página (Link abajo). Cada uno de nosotros se registró y esto fue un proceso fácil, incluso puedes hacerlo el mismo día de la visita o antes, y los datos que piden son datos básicos, así que bien, nos fuimos allí después de nuestro almuerzo en un Uber desde el poblado y tardamos aproximadamente 15 minutos o tal vez menos.

We had planned the trip there the night before, since we were looking for some relaxed plan for the last day and without a doubt we found the best one, so the first thing we did was enter the page of the Medellín Botanical Garden and register our visit in the link that appears on this page (Link below). Each of us registered and this was an easy process, you can even do it the same day of the visit or before, and the data they ask for is basic data, so well, we went there after our lunch in an Uber from the populated and it took us about 15 minutes or maybe less.

Página del Jardín Botánico Medellín

Llegamos al lugar y había una chica muy amable en la entrada que pidió nuestras identificaciones para verificar que ya estábamos registrados y listo, nos permitió el ingreso, realmente pensábamos que teníamos que pagar para entrar, pero no fue así y eso nos agradó jajaja, además los que van en carro también hay estacionamiento adentro del jardín y por esto si debes pagar, pero no recuerdo el monto, tampoco era demasiado. Entramos mi amigo Pawel y yo y lo primeros que vimos fue un camino tipo enjaulado corto y pasamos por allí, luego más adelante un cartel con las diferentes cosas que hay en el jardín botánico para observar, mi amigo Pawel no entendía porque no sabe mucho español, pero él estaba preparado con su cámara para hacer fotos geniales.

We arrived at the place and there was a very friendly girl at the entrance who asked for our IDs to verify that we were already registered and voila, she allowed us to enter, we really thought we had to pay to enter, but it was not like that and we liked that hahaha, also those who go by car there is also parking inside the garden and for this if you have to pay, but I don't remember the amount, it wasn't too much. My friend Pawel and I entered and the first thing we saw was a short caged path and we passed by, then later a sign with the different things in the botanical garden to observe, my friend Pawel did not understand because he does not know much Spanish But he was prepared with his camera to take great photos.

Una de las cosas que llamó mi atención es que vimos como dos grupos de personas haciéndose fotos allí, y entre ellos estos chicos que supongo estaban haciendo fotos para su boda, y creo que para este tipo de cosas necesitas registrarlo en la página también o al menos eso fue lo que leí ahí, pero nosotros solo íbamos a disfrutar un momento de la naturaleza y a despejar nuestra mente allí y por supuesto que lo hicimos, creo que muchas personas disfrutan de este tipo de cosas como yo y mi amigo Pawel, se sentía bien estar allí y sentir mucha tranquilidad, aunque un poco tristes porque al siguiente día era nuestro vuelo de regreso.

One of the things that caught my attention is that we saw two groups of people taking photos there, and among them these guys who I suppose were taking photos for their wedding, and I think that for this type of thing you need to register it on the page as well or at less that was what I read there, but we were only going to enjoy a moment of nature and clear our mind there and of course we did, I think many people enjoy this kind of thing like me and my friend Pawel, it felt It was good to be there and feel very calm, although a little sad because the next day was our return flight.

No sabíamos por donde ir porque este sitio es muy grande, realmente grande, así que solo nos dejábamos llevar, pero lo siguiente que vimos fue un árbol espectacular para tomar la sombra, y esta estatua de Joaquín Antonio Uribe, quien fue un colombiano y como lo dice la placa un apasionado maestro naturalista, la verdad nos llamó mucho la atención esta estatua de su cara, nos pareció muy genial, además a los lados de esta estatua se encontraban los baños, así que no se preocupen por esto si van allí, realmente para mí también es importante.

We did not know where to go because this place is very big, really big, so we just let ourselves go, but the next thing we saw was a spectacular tree to take the shade, and this statue of Joaquín Antonio Uribe, who was a Colombian and how The plaque says a passionate naturalist teacher, the truth is that this statue of his face caught our attention, we thought it was very cool, also on the sides of this statue were the bathrooms, so do not worry about this if you go there, it is really important to me too.

Ah también estaba este ferrocarril con una banca para hacerse una foto genial, aunque no fue tan genial porque había mucho sol y no podíamos abrir bien nuestros ojos sin embargo la hicimos, luego seguimos caminando a ver que más veíamos, pero disfrutábamos del paisaje. Encontramos este sitio de cactus, la verdad era increíble, bueno al menos para mí que amo los cactus, recuerdo que una vez teníamos uno con mi amigo Juan Vicente y lo llamamos Florencia, era muy especial pero estas plantas requieren de cuidado especial, así que me gustan, pero no para tener otro en casa.

There was also this railway with a bench to take a great photo, although it was not so great because there was a lot of sun and we could not open our eyes well, however we did it, then we continued walking to see what else we could see, but we enjoyed the landscape. We found this cactus site, the truth was incredible, well at least for me who love cacti, I remember that once we had one with my friend Juan Vicente and we called it Florencia, it was very special but these plants require special care, so I like them, but not to have another one at home.

Habíamos visto un aviso que mencionaba el espacio (la casa de las mariposas) pero no lo encontramos, así que mientras tanto seguíamos viendo y les cuento que dentro del Jardín Botánico también hay disponible un restaurante llamado Insitu, la verdad es que se veía muy elegante y con muchas copas en la mesa, además me encantó la decoración de la entrada con las bicicletas, pero no entramos allí porque estábamos llenos para comer, solo fuimos a la tienda o cafetería que está adentro del Jardín también y compramos una cerveza para cada uno, también nos sentamos un poco allí para descansar un poco porque ya estábamos cansados de tanto caminar pero lo disfrutamos.

We had seen a notice that mentioned the space (the butterfly house) but we could not find it, so in the meantime we kept looking and I tell you that inside the Botanical Garden there is also a restaurant called Insitu available, the truth is that it looked very elegant And with many drinks on the table, I also loved the decoration of the entrance with the bicycles, but we did not go there because we were full to eat, we only went to the store or cafeteria that is inside the Garden as well and we bought a beer for each one We also sat there a bit to rest a bit because we were already tired from walking but we enjoyed it.

Finalmente decidimos buscar la salida, la cual era la misma entrada o al menos eso creo, pero en el camino de regreso seguíamos haciendo más fotos, había un espacio de muchas sábilas y otras plantas (creo que esto le hubiera encantado a mi mamá), también un árbol muy grande que me recordó alguna película pero no sé cuál era, pero este espacio estaba excelente para hacerse una foto pero ya estábamos tan cansados que no queríamos hacer más fotos de nosotros, también vimos muchos animales, patos, iguanas, galápagos, de estas iguanas vimos varias, eran muy grandes.

Finally we decided to look for the exit, which was the same entrance or at least I think so, but on the way back we kept taking more photos, there was a space with many sabilas and other plants (I think my mother would have loved this), Also a very large tree that reminded me of a movie but I don't know what it was, but this space was excellent to take a photo but we were already so tired that we did not want to take more photos of ourselves, we also saw many animals, ducks, iguanas, galapagos, We saw several of these iguanas, they were very large.

Llegamos a la salida y pedimos otro uber, y espero que se hayan imaginado todo nuestro recorrido por este lugar increíble, y por supuesto que les haya gustado, eso fue todo por hoy y nos vemos en un próximo post. Saludos!

We arrived at the exit and asked for another uber, and I hope you have imagined our entire tour of this incredible place, and of course you liked it, that was it for today and see you in a next post. Greetings!