/ ZapFicMonday Prompt: Fire - Fuego [Esp-Eng]

avatar
(Edited)

SALUDOS APRECIADOS HIVERS

Estoy muy complacida de volver a ver el concurso de #zapfic donde ponen a prueba nuestro ingenio y capacidad de síntesis, en esta oportunidad con el mensaje: Fuego

I am very pleased to see again the #zapfic contest where they test our wit and ability to synthesize, this time with the message: Fire

fuego.png

Imagen de pixabay editada en PPT con imagen promocional de #zapfic

Mi lenguaje nativo es el español por tal motivo hago mi entrada usando traductor para mostrar mi participación en dos idiomas.

FUEGO - FIRE

Habitantes del pueblo Shaina fueron al lago donde encontraron vapores. A lo lejos distinguieron los árboles encendidos abrazando todo a su paso, agitados corrieron a sus hogares hallándolo en cenizas, con dolor emigraron del poblado ardido.
Inhabitants of Shaina village went to the lake where they found vapors. In the distance they distinguished the burning trees embracing everything in their path, agitated they ran to their homes finding them in ashes, with pain they migrated from the burning village.

FUENTE – SOURCE

nuevo banner.png

Wordcounter.net

Translator DeepL

Extiendo la invitación a mis amigos: @aguamiel y @germanandradeg a unirse a este creativo concurso de #zapfic



0
0
0.000
2 comments
avatar

Hola Eve (@evev).
Gracias por la invitación.
Veremos cómo me pongo las pilas con este desafío.
Saludos.

0
0
0.000
avatar

Me encantó...
Impresionante que en unas pocas líneas digas tanto.

Éxitos...

0
0
0.000