¿Cuántas veces 33 veces? Hispaliterario 33/ 33 veces [ESP-ENG] How many times 33 times? Hispaliterario 33/ 33 times

avatar

Fuente

¿Cuántas veces 33 veces? Antes del amanecer, se me ocurren las mejores ideas, geniales en la oscuridad, no es raro que se derritan al calor del sol. Dos veces celebrando las 33 veces, soñando con disfrutar cuanto pueda del tercer tercio de la cuenta que pocos completan. El casi centenar de años que calificamos de una larga vida.

Entre cuentos y cuentas, está el del Señor Jesús, nacido en Belén, carpintero en Nazaret, muerto en Jerusalén.
Como la historia es conocida, no la voy a repetir, más cuando en esta semana tendrán oportunidad de verla quienes así lo quieran.

Crucificado cuando contaba 33 años, ¿quién sabe cuanto más, un tercio? Cuentan que murió el viernes y resucito el domingo. Tres días; viernes, sábado y domingo. Bien, ¿pero cuántas horas permaneció en su lecho de muerte?
Enterrado el viernes antes del anochecer, más o menos las 6 de la tarde, 6 horas del viernes más 24 del sábado, van 30 y el domingo antes que amaneciera (5,37 a.m.) ya no estaba en la cueva.
Aunque solo él y el Padre sepan la verdad, me inclino por calcular que murió durante tantas horas como años vivió en la tierra.

Una vida de 33 años, en que dedico unos 3 a enseñar, dicen que un poco más los estudiosos de su vida y enseñanzas. Suficiente para revolucionar el mundo con sus palabras y dejar un legado que sobrevive dos milenios y nos señala un camino.

Apenas me quedan 10 minutos para que salga el sol y quiero traducir al inglés esta corta entrada e invitar a participar a algunos amigos como @leninbracho50, @janaveda y @silher que sin duda tienen alguna idea de grado 33 que aportar para disfrutar de un buen tercio de la vida misma. Son estos días propicios para una serena reflexión, mientras vemos como se desenvuelven los sucesos del mundo en los que poco o nada podemos influir y no dejan de afectarnos de diferentes maneras.

Me retiro, dejándoles mis mejores deseos de salud, paz y bienestar o abundancia de cosas buenas.

How many times 33 times? Hispaliterario 33/ 33 times

Source

How many times 33 times? Before dawn, I come up with the best ideas, great in the dark, it's not uncommon for them to melt in the heat of the sun. Twice celebrating the 33 times, dreaming of enjoying as much as I can of the third third of the count that few complete. The almost hundred years that we describe as a long life.

Among stories and accounts, there is that of the Lord Jesus, born in Bethlehem, carpenter in Nazareth, died in Jerusalem.
Since the story is known, I am not going to repeat it, especially since this week those who want to will have the opportunity to see it.

Crucified when he was 33 years old, who knows how much more, a third? They say that he died on Friday and was resurrected on Sunday. Three days; Friday saturday and sunday. Well, but how many hours did she stay on his deathbed?
Buried on Friday before dusk, more or less 6 in the afternoon, 6 hours on Friday plus 24 on Saturday, that's 30 and on Sunday before dawn (5.37 a.m.) he was no longer in the cave.
Although only he and the Father know the truth, I am inclined to calculate that he died for as many hours as he lived on earth for years.

A life of 33 years, in which he dedicated about 3 to teaching, scholars of his life and his teachings say a little more. Enough to revolutionize the world with his words and leave a legacy that survives two millennia and shows us a path.

I barely have 10 minutes left until the sun rises and I want to translate this short entry into English and invite some friends like @leninbracho50, @janaveda and @silher to participate who undoubtedly have some 33rd grade ideas to contribute to enjoy a good third of life itself. These days are conducive to serene reflection, while we see how the events of the world unfold in which we can have little or no influence and which continue to affect us in different ways.

I retire, leaving you my best wishes for health, peace and well-being or an abundance of good things.



0
0
0.000
9 comments