Imágenes que tocan sensibilidades. (es/en)

Imágenes que tocan sensibilidades.

La publicación de nuestro amigo @emiliorios: https://ecency.com/@emiliorios/deja-salir-tus-emociones-que-sientes-ante-esta-imagen-actividad-interactiva-en-domingo-de-7mo-dia-esen, ha despertado mi interés por reflexionar en cuanto al tema, así como a las imágenes expuestas.

Las imágenes constituyen un factor importante en nuestras vidas, a tal extremo que muchas veces se convierten en símbolos, los cuales podemos decodificador con facilidad.

Esta imagen, que para muchos solo puede significar un avión en pleno vuelo, en mí lo primero que evoca es la imagen de la inmensa ola migratoria que ha sacudido a nuestro país (Cuba), durante décadas, con lo cual infinidad de familias han quedado separadas en diferentes confines.

La nostalgia se ha convertido en común denominador para quienes emigran y quienes se quedan, pues el dolor de la separación es muy fuerte; de ahí que se utilicen diferentes alternativas para mantenerse unidos, como es el caso de las videollamadas y, cuando por políticas que restringen los viajes, buscan la vía de encontrarse con los familiares en otros países, como México y República Dominicana.

Aunque la corriente migratoria ha sido intensa, sacude, todavía no ha terminado, ya que a pesar de las restricciones impuestas por varios países, con mucha frecuencia nos encontramos personas esperando reunificación familiar, y otros con perspectivas de emigrar en busca de mejorar sus condiciones de vida.

En esta segunda imagen donde apreciamos una anciana recogiendo algo de la calle. Les confieso que esto me estremece, ya que me hace recordar un día, cuando iba acompañado de mi nieta mayor, que en aquel entonces tendría unos seis años; y al ver a una anciana hurgando en un contenedor de basura.

Mi nieta me dijo: -esa viejita debe ser muy pobrecita, ¿verdad?- Realmente me tomó por sorpresa y traté de explicarle de la mejor manera.

Es profundamente doloroso ver que haya personas que, después de una intensa vida laboral, se encuentren en la necesidad de recurrir a métodos de subsistencia que resultan dolorosos.

Esta imagen me ha llevado a revivir momentos de mi vida de estudiante, fundamentalmente cuando tenía que entregar trabajos prácticos;También me sucedía con mucha frecuencia en mi vida laboral.

Resulta que siempre he sido meticuloso con mis trabajos, pues detesto las chapuceros, y antes de entregar un trabajo o un informe, desecho muchas hojas. Me acuerdo cómo mis hijas se reían cuando veían la cantidad de hojas estrujadas para botarlas.

Por suerte, con la llegada de las tecnologías se ha salvado mucho papel; pero igual, antes de dar por terminado un escrito, realizo las modificaciones necesarias.

En fin, el mundo de las imágenes es portador de inefable riquezas. Nuestro estado de ánimo se estimula ante determinadas imágenes, como al observar paisajes, fotos familiares, etc.

Por otra parte sentimos que se deprime ante imágenes de seres queridos que ya no están, o cuando veamos imágenes de catástrofes, como es el caso del terremoto que causó muchos estragos en Venezuela; o cuando vemos desastres ocasionados por las guerras.

Muchas gracias por haber leído hasta aquí. Quedaré muy agradecido con sus comentarios.

Texto traducido al inglés por traductor de Google.

Imágenes tomadas de https://ecency.com/@emiliorios/deja-salir-tus-emociones-que-sientes-ante-esta-imagen-actividad-interactiva-en-domingo-de-7mo-dia-esen

ENGLISH VERSION.

Images that stir the emotions.

The post by our friend @emiliorios (https://ecency.com/@emiliorios/deja-salir-tus-emociones-que-sientes-ante-esta-imagen-actividad-interactiva-en-domingo-de-7mo-dia-esen) has sparked my interest in reflecting on the subject, as well as on the images presented.

Images play a significant role in our lives—so much so that they often become symbols we can easily decipher.

For many, this image might simply signify a plane in flight; for me, however, it first evokes the image of the massive wave of migration that has shaken our country (Cuba) for decades, leaving countless families separated across different corners of the world.

Nostalgia has become a common denominator for both those who emigrate and those who stay behind, as the pain of separation is profound; consequently, they turn to various means of staying connected—such as video calls—or, when travel restrictions are in place, seek ways to reunite with family members in other countries like Mexico and the Dominican Republic.

Although the wave of migration has been intense and disruptive, it is not yet over; despite restrictions imposed by various countries, we frequently encounter people awaiting family reunification, as well as others planning to emigrate in search of better living conditions.

In this second image, we see an elderly woman picking something up from the street. I must confess that this deeply moves me, as it reminds me of a day when I was with my eldest granddaughter—who would have been about six years old at the time—and we saw an elderly woman rummaging through a trash bin.

My granddaughter said to me, "That poor old lady must be really destitute, right?" It truly caught me off guard, and I tried to explain it to her as best I could.

It is deeply painful to see people who, after a long working life, find themselves forced to resort to painful means of survival.

This image has brought back memories of my student days—specifically when I had to hand in assignments—though it also happened to me quite often during my working life.

It turns out I have always been meticulous about my work—since I detest shoddy results—and I discard many sheets of paper before handing in a project or report. I remember how my daughters used to laugh when they saw the pile of crumpled sheets ready for the trash.

Fortunately, the advent of technology has saved a great deal of paper; yet, I still make the necessary revisions before finalizing a piece of writing.

Ultimately, the world of images holds ineffable richness. Our state of mind is stimulated by certain images—such as landscapes, family photos, and the like.

On the other hand, we feel a sense of depression when faced with images of loved ones who are no longer with us, or when we see images of catastrophes—such as the earthquake that caused widespread devastation in Venezuela—or disasters resulting from war.

Thank you very much for reading this far. I would greatly appreciate your comments.

Text translated into English using Google Translate.

Images taken from https://ecency.com/@emiliorios/deja-salir-tus-emociones-que-sientes-ante-esta-imagen-actividad-interactiva-en-domingo-de-7mo-dia-esen