Jazz post-bop: «Witch Hunt» [ESP/ENG]

avatar

Wayne Shorter (saxo tenor), Freddie Hubbard (trompeta), Herbie Hancock (piano), Ron Carter (contrabajo) y Elvin Jones (batería). Extraído del álbum Speak No Evil (1966).

La caza de brujas durante la edad media consistió en la búsqueda de brujos, brujas o pruebas de brujería para acusar a la persona señalada de mantener contacto directo con el diablo, someterla a un juicio y a una sentencia. Entre mediados del siglo XV y mediados del XVIII, en Europa decenas de miles de personas, en su mayor parte mujeres, fueron detenidas, juzgadas, condenadas y ejecutadas por practicar brujería. Eran torturadas y conducidas a la hoguera acusadas de utilizar artes mágicas y renegar del cristianismo. Se perseguía sobre todo la elaboración de medicinas a partir de ingredientes naturales, las conductas sexuales y sociales contrarias a las fomentadas por las autoridades religiosas, los métodos de adivinación y la magia.

Witch hunts during the Middle Ages consisted of searching for sorcerers, witches or evidence of witchcraft in order to accuse the person targeted of maintaining direct contact with the devil, subjecting him or her to trial and sentence. Between the mid-15th and mid-18th centuries, tens of thousands of people in Europe, mostly women, were arrested, tried, convicted and executed for practicing witchcraft. They were tortured and burned at the stake accused of using magical arts and denying Christianity. They were mainly persecuted for making medicines from natural ingredients, sexual and social behaviors contrary to those promoted by the religious authorities, divination methods and magic.

Caza de brujas.jpg

Fuente

La principal institución que ejercía esta represión era la Santa Inquisición, que fue creada por la Iglesia Católica para convertir a los herejes. En 1484, el Papa Inocencio XVIII emitió una bula que condenaba la brujería y autorizó a los inquisidores a combatirla. Estos escribieron un libro titulado Martillo de las brujas que contenía historias fantásticas procedentes de la tradición popular y ofrecía consejos para la identificación y eliminación de las brujas. Creían que había una conspiración del demonio para acabar con la Cristiandad y que las brujas eran enemigas de la humanidad porque podían interceder por el mal, encarnación del pecado original.

The main institution carrying out this repression was the Holy Inquisition, which was created by the Catholic Church to convert heretics. In 1484, Pope Innocent XVIII issued a bull condemning witchcraft and authorizing inquisitors to fight it. They wrote a book entitled Hammer of Witches which contained fantastic stories from popular lore and offered advice for the identification and elimination of witches. They believed that there was a conspiracy of the Devil to wipe out Christianity and witches were enemies of mankind because they could intercede for evil, the embodiment of original sin.

Inquisición.jpg

Fuente

Shorter y Hubbard hacen una corta introducción y después de que Carter comience a tocar el walking, el grupo expone un tema a tiempo medio-rápido con una melodía moderna y llena de contrastes. Shorter hace un solo pausado con algunas frases más elaboradas y bien concebidas. Le sigue Hubbard rompiendo moldes con pasajes agudos y mucho impulso. A continuación entra Hancock tocando de forma relajada, pero acelerando de vez en cuando su discurso hasta que el grupo reexpone el tema de forma tan singular como al principio.

Shorter and Hubbard give a short introduction and after Carter starts playing walking, the group lays out a medium-fast tempo theme with a contrasting and modern melody. Shorter takes a leisurely solo with some more elaborated and well-conceived phrases. Hubbard follows breaking molds with sharp passages and plenty of drive. Then Hancock enters playing in a relaxed way, but speeding up his discourse from time to time until the group re-exposes the theme as singularly as at the beginning.

Dibujo clave de sol 7.jpg

Fuente

Translated with the help of DeepL

Fuente

℗ Blue Note Records

Sello Blue Note.jpg

Fuente

Dibujo separador de párrafos 2.jpg

Si te ha gustado el tema, quizá querrás escuchar también el primero de este álbum:

If you liked the track, you might also want to listen to the first one on this album:

Dibujo separador image-vídeo.jpg

¡Que pases un buen día!.jpg

Fuente



0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 13 de agosto del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000