Celebrando mi cumpleaños ¡Gracias Hive! 💐💞 [spa/eng]

20211122_101234-COLLAGE.jpg

Noviembre es mi mes preferido, ya que es ¡El mes de mi cumpleaños!

Siempre lo he vivido con intensidad y emoción porque me encanta celebrar.

Sin embargo, para nadie es un secreto, los terribles e infortunados tiempos que estamos viviendo, lo que hace que estás celebraciones pasen a segundo plano. Bajo este paronama, tenía una idea revoloteando sobre mi mente ¿Celebrar o no celebrar? Y si celebramos ¿Cómo lo hacemos?

Es que vivir en Venezuela se traduce a una prueba diaria de sortear todas las faltas y carencias que tenemos: comida, medicinas, gasolina, efectivo, y otras tantas prioridades que hace difícil si quiera pensar en "darnos un gustico".

Aquí citaré las palabras de la @loreto cuando inicie esta aventura llamada Hive: "Hive les dará para todo..."

¡Y cuánta razón tenían sus palabras!

November is my favorite month, because it is my birthday month! I have always lived it with intensity and excitement because I love to celebrate. However, it is no secret to anyone, the terrible and unfortunate times we are living, which makes these celebrations take a back seat. Under this paronama, I had an idea hovering over my mind: To celebrate or not to celebrate? And if we do celebrate, how do we do it? The fact is that living in Venezuela translates into a daily test to overcome all the shortages and shortages we have: food, medicine, gasoline, cash, and so many other priorities that make it difficult to even think about "indulging ourselves". Here I will quote the words of @loreto when she started this adventure called Hive: "Hive will give you enough for everything..."

And how right her words were!

AddText_08-15-03.47.46.png

¡Gracias Hive! Todo salió mejor de lo que esperé

La mayor preocupación que tenía era de costos. Preguntando a personas cercanas y viendo páginas por internet, ¡Los costos superaban todo lo que había planificado! En tortas, refrigerios, bebidas, utensilios.

Pero sin perder la calma, comencé a trabajar en ello:

  • Pastel

Fiesta sin pastel no es fiesta. Está afirmación parte de ¿Cómo saben los invitados que termina la fiesta? ¿Cómo les dices: ¡gracias por venir! Entonces siempre debe haber un pastel.

Revise páginas y los costos no bajaban de los $40. Sin embargo no me rendí y conseguí una chica con una lista de precios y variedades increíbles, más adaptadas a mi presupuesto.

El costo fue de $10 con 7 cupcake incluidos; el motivo navideño quedó genial; fue un pastel de vainilla relleno de mermelada de fresa y crema pastelera para decorar.

Thanks Hive! Everything went better than I expected!

The biggest concern I had was cost. Asking people close to me and looking at websites, the costs exceeded everything I had planned! In cakes, snacks, drinks, utensils. But without losing my cool, I started working on it:

Cake A party without a cake is not a party. There is the affirmation of how do the guests know that the party is over? How do you tell them: thank you for coming? Then there must always be a cake. I checked pages and the costs did not go below $40. However, I did not give up and got a girl with a list of incredible prices and varieties, more adapted to my budget. The cost was $10 with 7 cupcakes included; the Christmas motif was great; it was a vanilla cake filled with strawberry jam and pastry cream to decorate.

IMG-20211113-WA0087.jpg

AddText_08-15-03.47.46.png

  • Refrigerio

Antes de que llegue el pastel, tenemos que ofrecer algo.

En este caso, conseguí una gran variedad de productos para ofrecer a mis invitados: pizzas, tequeños, dulces.

Es muy práctico comprarlos listos, ya que no tenía que estar haciéndolos mientras estuviésemos compartiendo.

Refreshments Before the cake arrives, we have something to offer. In this case, I got a wide variety of products to offer to my guests: pizzas, tequeños, sweets. It is very practical to buy them ready-made, since I didn't have to be making them while we were sharing.

IMG-20211113-WA0049.jpeg

Costo: cada bandeja $1.
Total: $10.

Cost: each tray at $1.
Total: $10.

AddText_08-15-03.47.46.png

English 🇺🇲

  • Beverages

I even had enough to offer drinks!

Both alcoholic and non-alcoholic.

In them, I got a promotion of 2 for $8. (Already apart for the coming December holidays heh,heh).

Note: I will not post pictures because of the children present.

Total: $20.

Español 🇻🇪

  • Bebidas

Y es que ¡Hasta para ofrecer bebidas me alcanzó!

Tanto alcohólicas como no.

En ellas, conseguí una promoción de 2 por $8. (Ya aparte para las venideras fiestas de diciembre je,je).

Observación: no colocaré fotos por los niños presentes.

Total: $20.



  • Utensilios
Platos, vasos, pitillos (por aquello de la pandemia) cloro, mascarillas, servilletas, y aquellas cosas que utilizaría para repartir la comida.

Total: $5

Utensils Plates, glasses, straws (because of the pandemic), bleach, masks, napkins, and those things you would use to distribute the food. Total: $5

AddText_08-15-03.47.46.png

Palabras finales

Todos sabemos que en condiciones normales, con un sueldo tan básico y devaluado JAMÁS hubiese pensando en celebrar.

Por eso, a Hive le debo la alegría, le debo la cálida de vida que me está proporcionando, le debo la pasión y creatividad que despierta con cada publicación, iniciativa, concurso, fecha y compartir.

Leo las publicaciones de #amigoahiver para seguir aprendiendo así que le debo también el conocimiento que está generando en mi.

Obtener esos beneficios, no son comparados con nada en este mundo, porque el aprendizaje es mío. Y aunque sé que me falta mucho por aprender, el compromiso y está establecido con la plataforma por muchos años más.

¡Hive es la mejor escuela que estoy teniendo en mi vida y brindo por todos los tiempos que vendrán!

Los separadores son de @mayvileros

Las fotografías son todas de mi propiedad editadas con Google fotos.

Final words

We all know that under normal conditions, with such a basic and devalued salary, I would NEVER have thought of celebrating. That is why I owe Hive the joy, the warmth of life it is giving me, the passion and creativity it awakens with each publication, initiative, contest, date and sharing. I read #amigoahiver's publications to keep learning so I also owe him the knowledge he is generating in me. Getting those benefits, are not compared to anything in this world, because the learning is mine. And although I know that I still have a lot to learn, the commitment is established with the platform for many years to come. Hive is the best school I am having in my life and here's to all the times to come!

The separators are by @mayvileros

Photos are all my own edited with Google photos.

AddText_08-15-03.47.46.png



0
0
0.000
13 comments
avatar

Muchas Felicidades, te quedó muy bonito, es verdad que con hive alcanza para todo. Y el próximo año será mejor.Saludos.

0
0
0.000
avatar

Muchas felicidades @florecitamejias, que bien planificado estuvo tu celebración , asi se hace no hay que ponerse trabas y mucho menos para una ocasión especial. Esa torta se ve muy linda y sabrosa. Es cierto que hive es un gran beneficio para muchas personas. Muchas bendiciones.
Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

¡Si! Maravilloso todo... ¡Y voy por más! Saludos amiga 🤗🤗

0
0
0.000
avatar

que rico es celebrar amiga. me guardas mi pedacito de torta jejeje. un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Ja,ja... ¡Seguro! Gracias por pasar por aquí... saludos. 🤗

0
0
0.000
avatar

La jartación jajaja Feliz cumpleaños!!

0
0
0.000
avatar

Con la engordación y después viene la arrepentición ja,ja,ja...

Saludos 🤗

0
0
0.000