Parque 18 de Marzo en Villahermosa Tabasco.México

Hello everyone! today I am pleased to share with you this new post dedicated to the @pinmapple community.

Very early in the morning I went to visit this beautiful place in the city of Villahermosa which is usually called by the locals as parque la petrolera, but it is really called beautiful park 18 de Marzo.

Hola a todos! hoy me complace compartirles este nuevo post dedicado a la comunidad de @pinmapple.

Muy temprano en la mañana me fui a visitar este hermoso lugar en la ciudad de Villahermosa tabasco México, el cual suelen ser llamado por los lugareños como parque la petrolera,pero realmente se llama parque 18 de Marzo.

To enter this place is to be in full contact with nature and its natural beauties.

Adentrarse en este lugar es estar en contacto pleno con la naturaleza y sus bellezas naturales.

The beautiful thing about walking in this place is that its paths border the Laguna de las Ilusiones.

Lo hermoso de caminar en este lugar es que sus caminerías bordean la Laguna de las ilusiones.

During the week some people enjoy this place, exercise and bring their children.

Entre semana algunas personas disfrutan de este lugar, hacen ejercicios y traen a sus niños.

Heavy rains and winds this week have caused many trees to fall.

En esta semana ha habido fuertes lluvias y vientos y ha ocasionado que muchos árboles se hayan caído.

The biodiversity of birds is something you can enjoy as you walk through this park.

La biodiversidad de aves es algo que puedes disfrutar en la medida que caminas por este parque.

Herons and birds take advantage of fallen tree branches to rest.

La garzas y pájaros aprovechan las ramas caídas de los árboles para descansar.

If you are a lover of the exotic there you will find this species of animal called carob or iguanas, they are peaceful and usually go out to sunbathe. Preferably do not disturb them.

Si eres amante de lo exótico allí encontrarás esta especie de animal llamado algarrobo o iguanas, son pacíficos y suelen salir a solearse. De preferencia no molestarlos.

Iguanas or carob trees on the shore of the lagoon.

Iguanas o Algarrobos a la orilla de la laguna.

Some people enjoy walking in the morning, when it is a bit cooler at this time of year (June 2022).

Algunas personas que disfrutan caminar en horarios de la mañana, horario en que está un poco fresco en esta época del año (junio del 2022).

These galleries are located in different parts of the park.

En diferentes puntos del parque se encuentran estas galerías.

They will serve as nests and resting places for some birds.

Árbol caído debido a las fuertes vientos, Servirán de nidos y lugar de descanso para algunas aves.

Sitting and watching the birds arrive at the site was relaxing and enjoyable.

Sentarme y contemplar cómo llegaban las aves al lugar fué relajante y agradable.

Fallen tree inside the Lagoon of Illusions.

Árbol caído dentro de la laguna de las Ilusiones.

Some trees are leaning towards the lagoon because the water is gradually undermining the place where they are planted.

Algunos árboles se encuentran inclinados hacia la laguna debido que el agua poco a poco va socavando el lugar en donde se encuentran plantados.

Beautiful trees decorate the place, you can see that they have been planted for years, giving shade, and when there is a breeze the leaves usually fall and it is a very pleasant spectacle to enjoy.

Hermosos árboles decoran el lugar, se notan que tienen años plantados, dando sombra.Cuando hace brisa suelen caerse las hojas y es un espectáculo muy grato de disfrutar.

There is a police presence, which makes it safer, but I advise you to be accompanied preferably and not to go at night.

Hay presencia de policías, dando rondines en el lugar, lo que lo hace más seguro.Pero te aconsejo ir acompañado de preferencia y no ir de noche.

On one side of the lagoon there are houses inhabited by the locals.

A un costado de la laguna se encuentran casas habitadas por los lugareños.

Wide walkways border the lagoon and cement sidewalks invite you to sit and enjoy the place.

Amplia caminería bordean la laguna y banquetas de cementos invitan a sentarse y disfrutar del lugar.

Exotic plant with yellow flowers decorate this gallery.

Planta exótica con flores amarillas decoran esta galería.

On one side of the gallery there is a blue billboard with information about the site.

A un costado de la galería se encuentra una valla de color azul con información del lugar.

Beautiful view as you enter the park.

Hermosa vista al entrar al parque.

Upper part of the park at the entrance.
Parte alta del parque en la entrada.

Beautiful panoramic view of part of the park.

Hermosa vista panorámica de una parte del parque.

In front of the park there is a module of the security and citizen protection secretariat.

Al frente del parque se encuentra un módulo de secretaría de seguridad y protección ciudadana.

This is what the park's parking lot looks like. It is a free access street.

Así luce el estacionamiento del parque. Es un calle de libre acceso.

View of one side of the street facing the park.

Vista de un costado de la calle que da al parque.

92.940541 Map from @pinmapple.com with the address of the location where you can find the park.

Dear reader, thank you for reading this post which is 100% original, the writing, content and photos are my own, which were taken with the Samsung A21s Smartphone camera. Translation made wla ith DeepL and make the Text Separators in canva.

Apreciado lector gracias por leer este post el cual es 100% original, la redacción, contenido y fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y realice los Separadores de texto en canva.

instagram
facebook