Cosas que compré con mis ahorros de Hive Dollars [ENG-ESP] Things I bought with my savings from Hive Dollars

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Para nadie es un secreto que la plata es rica y para gastarla, pero hay prioridades, y las mías están acá en la casa, primero lo que se necesita en casa mis cosas de uso diario y personal y luego lo demás, pero si llevaba meses necesitando urgente un bolso y unas sandalias, y por fin los compré, no fue mucho, pero fue algo, que primero me costó reunir y sacarlo de entre tantos gastos, y segundo tratar de no sentirme culpable por comprarlo y no comprar más cosas que necesitábamos. Pero, también era algo para mí, para mi trabajo, para mejorar mi estilo de ropa, y porque si necesitaba un bolsito para todo y unas sandalitas para mi oficina.

For no one is a secret that money is rich and to spend it, but there are priorities, and mine are here at home, first what is needed at home my daily and personal things and then the rest, but if I had been months urgently needing a bag and sandals, and finally bought them, it was not much, but it was something that first cost me to gather and take it out of so many expenses, and second try not to feel guilty for buying it and not buy more things we needed. But, it was also something for me, for my work, to improve my clothing style, and because I needed a little bag for everything and some sandals for my office.

Cuando organizo mi dinero siempre pongo primero mis cosas de higiene personal, porque es mi forma de contribuir en casa para quitarle esa carga a mi esposo de que tenga que además de comprar lo fuerte, pues tener la carga de mantenerme a mí, no porque yo trabajo y soy una mujer independiente, me gusta poder elegir y depender de lo mío. A la vez que compro mi maquillaje, y ropa, como el body que compré porque ya necesito tener más ropa, porque ya la que tengo está muy usada, y porque he regalado mucha ropa porque estoy más gorda y aja, mi cuerpo cambió con los años, decidí darme ese gustico que no estaba en mis planes y que me costó 3 dólares.

When I organize my money I always put my personal hygiene things first, because it is my way of contributing at home to take away that burden from my husband that in addition to having to buy the hard things, he has the burden of supporting me, not because I work and I am an independent woman, I like to be able to choose and depend on what is mine. At the same time I buy my makeup, and clothes, like the onesie I bought because I need to have more clothes, because the ones I have are already very used, and because I have given away a lot of clothes because I am fatter and aha, my body changed over the years, I decided to give myself that treat that was not in my plans and that cost me 3 dollars.

Me gusta también comprar mis pastillas anticonceptivas, y mis pastillas para el estomago, así como algunas cosas para la comida y cosillas que falten en la casa, me gusta ser útil, aportar, ayudar a que nuestro hogar se vea mejor y a la vez tratar de dar buenos regalos en los cumpleaños de mis seres queridos, a veces es difícil llevar un equilibrio sobre lo que quiero, lo que quiero dar, lo que necesito comprar, lo que deseo comprar, lo que quiero ahorrar, y todos e acumula, por eso voy sacando de a poco y haciendo listas priorizando las cosas, por ejemplo esto en mis notas del telefono voy anotando lo que necesito y ya cuando lo compré anoto cuanto costó y lo tacho de la lista para llevar la cuenta y sentirme satisfecha, me funciona mucho y es así;

Hogar:
Lampazo
cepillo
manteles
cortinas

Medicamentos:
Acetaminofen
flatvin

Higiene:
Papel
toallas húmedas
crema dental

I also like to buy my birth control pills, and my stomach pills, as well as some things for food and little things that are missing in the house, I like to be useful, contribute, help our home look better and at the same time try to give good gifts on the birthdays of my loved ones, sometimes it is difficult to keep a balance on what I want, what I want to give, what I need to buy, what I want to buy, what I want to save, and all of them accumulate, what I want to give, what I need to buy, what I want to buy, what I want to save, and everything accumulates, that's why I'm taking out little by little and making lists prioritizing things, for example this in my phone notes I write down what I need and when I bought it I write down how much it cost and I cross it off the list to keep track and feel satisfied, it works a lot for me and it's like that;

Home:
Lampazo
brush
tablecloths
curtains

Medications:
Acetaminophen
flatvin

Hygiene:
Paper
wet wipes
toothpaste

Al final, el bolso me costó 13 dólares y las sandalias 15 dólares, se salieron un poco de mi presupuesto, ya que estimaba alrededor de 12 dólares pero costaron eso y me gustaron porque son cómodas para trasladarme en transporte publico, así que valió la pena. Lo necesitaba y me combinan con todo, ya tengo cositas para ir a mi trabajo bien vestida y cómoda y todo gracias a que fui guardando las recompensas de los posts en ahorros y cuando tuve la cantidad que quería los saqué, se tardó tres días en salir, pero esperé con paciencia y es un método de ahorro eficaz, porque te frena si los quieres sacar de golpe.

In the end, the bag cost me 13 dollars and the sandals 15 dollars, they were a little out of my budget, as I estimated around 12 dollars but they cost that much and I liked them because they are comfortable to move in public transport, so it was worth it. I needed it and they combine with everything, I already have little things to go to my work well dressed and comfortable and all thanks to the fact that I was saving the rewards of the posts in savings and when I had the amount I wanted I took them out, it took three days to leave, but I waited patiently and it is an effective method of saving, because it slows you down if you want to take them out all at once.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════