Mi fecha favorita: El cumpleaños de mi hermana mayor [ENG-ESP] My favorite date: My older sister's birthday

El 12 no es mi número favorito, pero si es mi fecha favorita, el 12 de diciembre es mi cumpleaños y el 12 de febrero es el cumpleaños de mi hermana mayor, que por cierto, ya se acerca y quiero comentarles un poco sobre cómo es la relación con mi hermana mayor y cómo es el amor que le tengo a esa loca.

The 12th is not my favorite number, but it is my favorite date, December 12th is my birthday and February 12th is my older sister's birthday, which by the way, is coming up and I want to tell you a little about my relationship with my older sister and the love I have for that crazy woman.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Resulta que mi hermana mayor y yo nos llevamos 8 años de diferencia, pero nunca nos hemos tratado como tal, si hay mucho respeto pero ella es lo mejor que me ha pasado en la vida, no solo es mi hermana mayor es mi vida completa.

It turns out that my older sister and I are 8 years apart, but we have never treated each other as such, yes there is a lot of respect but she is the best thing that has happened to me in life, she is not only my older sister she is my whole life.

Alex y yo tenemos una relación muy bonita, siempre hablamos, nos aconsejamos hemos estado ahí para los peores y los mejores momentos y nos conocemos demasiado bien, ella pareciera que tuviera esa cosa con la que me lee la mente, nos conectamos de una manera demasiado increíble y que de verdad esa es la palabra, increíble, y aunque vivimos a mucha distancia la una de la otra y no nos vemos siempre, a veces nos escribimos, como por ejemplo que ella está escuchando la misma canción que yo en el mismo momento, o que pensamos la misma cosa, o que nos queremos comer lo mismo, y nos escribimos para decirnos eso, es una conexión muy muy fuerte.

Alex and I have a very nice relationship, we always talk, we give each other advice, we have been there for the worst and the best moments and we know each other too well, she seems to have that thing that reads my mind, we connect in a way that is too incredible and that really is the word, incredible, and even though we live far away from each other and we don't see each other all the time, sometimes we write to each other, like for example that she is listening to the same song as me at the same moment, or that we think the same thing, or that we want to eat the same thing, and we write to each other to tell each other that, it's a very very strong connection.

Aparte de la conexión, ella ha sido mi pilar en muchísimos momentos, ha sido una parte importante de mi vida, de mis días, de mis decisiones más fuertes, siempre me ha apoyado y siempre ha estado para mí. Mi hermana mayor es como mi mamá, es mi mejor amiga, es mi prima, mi amiga, mi amigo, es todo lo que alguien desearía tener en su vida. Cuando estoy mal, un abrazo de ella es lo único que necesito para estar bien, cuando pienso algo, alguna idea, tengo algún plan, es con ella con quien lo puedo conversar porque no existe envidia, no hay problemas entre nosotras, no hay algo que no se diga de frente, no hay palabra que nos hagan daño porque ella y yo siempre intentamos resolver las cosas, siempre hablamos siempre nos decimos todo, de verdad que mi hermana mayor es una persona bellísima aunque muchos no la conocen cómo es, es una persona admirable respetable, es una mujer increíble y una mujer preciosa, casi perfecta, y quien la conoce la quiere en su vida porque ella se merece el cielo y también te baja el cielo.

Aside from the connection, she has been my pillar in many, many moments, she has been an important part of my life, of my days, of my strongest decisions, she has always supported me and has always been there for me. My older sister is like my mom, she is my best friend, she is my cousin, my friend, my friend, she is everything someone would wish to have in their life. When I am bad, a hug from her is all I need to be well, when I think something, some idea, I have some plan, it is with her that I can talk about it because there is no envy, there are no problems between us, there is nothing that is not said in front of us, there are no words that hurt us because she and I always try to solve things, we always talk, we always tell each other everything, truly my older sister is a beautiful person although many do not know her as she is, she is an admirable and respectable person, she is an incredible woman and a beautiful woman, almost perfect, and whoever knows her wants her in their life because she deserves heaven and she also brings heaven down to you.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Alexandra es bueno, no sé qué más decirles de ella, yo la amo, la adoro y daría mi vida por ella siempre, lo he pensado así, siempre lo he dicho, si hay alguien que merece reconocimiento, si hay alguien que merece que la respeten, si hay alguien que merece admiración, que lo merece todo en esta vida es mi hermana mayor, porque como ella no hay nadie, es una persona tan valiosa, tan hermosa, que quién la conoce se enamora de ella, tiene unos sentimientos puros, un corazón bellísimo, ella siempre tiene algo que decir, algo que aconsejar, ayuda a quien pueda, está ahí para la persona que la busque así la persona no la conozca mientras lo pueda ayudar y bueno tiene unas manos súper suaves que con una caricia te puede ayudar a sentirte mejor. Nunca se cierra a nada, escucha a las personas, toma los consejos y también tiene una bendición que es qué todo lo que ella quiera hacer lo puede hacer, es una mujer emprendedora, una mujer que tiene tantas ganas de echarle bolas a la vida.

Alexandra is good, I don't know what else to tell you about her, I love her, I adore her and I would always give my life for her, I have always thought so, I have always said so, if there is someone who deserves recognition, if there is someone who deserves to be respected, if there is someone who deserves admiration, who deserves everything in this life is my older sister, because there is no one like her, she is such a valuable person, She has pure feelings, a beautiful heart, she always has something to say, something to advise, she helps whoever she can, she is there for the person who is looking for her, even if the person doesn't know her, as long as she can help them, and she has super soft hands that with a caress can help you feel better. She never closes herself to anything, she listens to people, she takes advice and she also has a blessing which is that whatever she wants to do she can do, she is an enterprising woman, a woman who is so eager to give life a chance.

Todo lo que les acabo de decir es mi hermana y mucho más, ya pronto cumple un año más de vida y yo sé que este post es para ella y solo para ella. Quien tenga una persona así, una hermana, una amiga, una prima así en su vida entonces lo tiene todo, porque yo lo tengo todo con tenerla a ella aunque ella no lo sepa ella es todo esto y más.

Everything I have just told you is my sister and much more, she will soon be one year older and I know that this post is for her and only for her. Whoever has a person like this, a sister, a friend, a cousin like this in their life then they have everything, because I have everything by having her, even if she doesn't know it, she is all this and more.

Ella es mi fecha favorita, es mi persona favorita, es mi vida, la mitad de mi corazón, mi alma gemela, mi media luna. Así que si tienes una hermana así entonces no la dejes ir jamás y aprovéchala mucho.

She is my favorite date, she is my favorite person, she is my life, half of my heart, my soul mate, my crescent. So if you have such a sister then don't ever let her go and make great use of her.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════