Mi hija con su hoja - My daughter with her leaf

Un velo gris cubría mi alma. Un manto pesado, me oprimía el corazón. Los días transcurrían sin brillo, oscuros como la noche cuando el sol da paso a la luna.

Caminaba con pesadez, queriendo correr, esconderme y desaparecer. Mi habitación era esa cueva donde hibernaba esperando que el tiempo hiciera magia y desapareciera ese manto que me oprimía.

No recuerdo si fue ayer o mañana, pero sé que desperté con una sensación extraña. Un leve cosquilleo en mi rostro, invitándome a abrir los ojos. La luz del sol se filtraba por la ventana. En medio de ese abrir de ojos y estirar mi cuerpo, una pequeña hoja verde se movía con gracia.

No era una hoja cualquiera. Era la hoja de mi hija, la que siempre nos acompañaba en nuestras conversaciones. Esa que habíamos recogido en un viaje.

Al verla juguetear con tanta alegría, una sonrisa se dibujó en mis labios. Era una sonrisa tímida al principio, como un capullo que se abre a la vida. Pero poco a poco, se fue expandiendo, llenando mi rostro de una luz que no había sentido en mucho tiempo.

Comencé a jugar con ella. La lanzaba al aire y la atrapaba con una destreza inesperada. Reía con cada movimiento, con cada giro inesperado. Mi hija con su hoja se convirtieron en mis compañeras de juegos, en un símbolo de esperanza y alegría.

No sé cómo, pero mi hija me recordó que la tristeza no era el único camino. Que la vida, a pesar de las dificultades, siempre ofrece oportunidades para sonreír.

Cuando logré llegar a la oficina la situación del país no había cambiado, pero yo sí. Había despertado a la alegría, a la esperanza. Y esa nueva perspectiva la valoré como nunca antes, abrazándola con fuerzas para seguir adelante, para luchar por un futuro mejor.

---

---

---

My daughter with her leaf

A gray veil covered my soul. A heavy mantle oppressed my heart. The days passed without brightness, dark as the night when the sun gives way to the moon.

I walked heavily, wanting to run, to hide and disappear. My room was that cave where I hibernated waiting for time to work its magic and disappear that cloak that oppressed me.

I don't remember if it was yesterday or tomorrow, but I know I woke up with a strange sensation. A slight tingling in my face, inviting me to open my eyes. Sunlight was filtering through the window. In the midst of opening my eyes and stretching my body, a small green leaf moved gracefully.

It was not just any leaf. It was my daughter's leaf, the one that always accompanied us in our conversations. The one we had picked up on a trip.

As I watched her frolic with such joy, a smile tugged at my lips. It was a shy smile at first, like a bud opening to life. But little by little, it expanded, filling my face with a light I hadn't felt in a long time.

I began to play with it. I would throw it in the air and catch it with unexpected dexterity. I laughed with every movement, with every unexpected twist. My daughter and her leaf became my playmates, a symbol of hope and joy.

I don't know how, but my daughter reminded me that sadness was not the only way. That life, despite the difficulties, always offers opportunities to smile.

When I managed to get to the office, the situation of the country had not changed, but I had. I had awakened to joy, to hope. And I valued this new perspective as never before, embracing it with the strength to move forward, to fight for a better future.

**

---

---

---

CRÉDITOS
Banner elaborado en PSD con fotos propias y logo de IAFO
Logos redes sociales
Traductor Deepl