No es cosa de velas e incienso / It's not about candles and incense
Son días de reflexión, más allá de la fe que podamos profesar o el credo con el cual nos identifiquemos.
Una semana que para muchos es de vacaciones y para otros es un reiniciar, esto último puede ser tomado como una moda pasajera, una simple tendencia para encender velas e incienso o una tradición vana y sin sentido. Sin embargo, eso no resta ni quita su verdadero valor, la oportunidad para transformarnos en mejores personas.
En estos días de recogimiento, dediquemos tiempo a la introspección, a meditar sobre nuestras acciones y a reflexionar sobre cómo podemos mejorar como individuos. Que sea un tiempo para fortalecer nuestra fe, cultivar la bondad en nuestro corazón y renovar nuestro compromiso con la construcción de un mundo mejor.
Que la pasión, muerte y resurrección de Jesús, mi Señor y Salvador, sea un faro que ilumine nuestro camino, guiándonos hacia la conversión, la compasión y el amor al prójimo. Que su sacrificio nos inspire a ser más comprensivos, tolerantes y solidarios.
It's not about candles and incense
These are days of reflection, beyond the faith we may profess or the creed we identify with.
A week that for many is a holiday and for others a restart, the latter can be taken as a passing fad, a simple trend to light candles and incense or a vain and meaningless tradition. However, this does not detract from its true value, the opportunity to transform ourselves into better people.
In these days of recollection, let us take time to introspect, to meditate on our actions and to reflect on how we can improve as individuals. May it be a time to strengthen our faith, cultivate goodness in our hearts and renew our commitment to building a better world.
May the passion, death and resurrection of Jesus, my Lord and Saviour, be a beacon to light our way, guiding us towards conversion, compassion and love of neighbour. May his sacrifice inspire us to be more understanding, tolerant and caring.
CRÉDITOS
Banner elaborado en PSD con fotos propias y logo de IAFO
imagen propia utilizada en otras redes sociales
Traductor Deepl