Book: Under the same star || Libro: Bajo la misma estrella de John Green — Review [ENG-ESP]

Hello to all the readers of the Hive Book Club community! Today I want to share a book with a beautiful story, full of love, of dreams to achieve... It is entitled Under the same star by the author Jonh Green. In this way, the book was published January 10, 2012, including there is currently a movie of the novel, which I recommend. I hope you enjoy the book tour. Without further ado, I invite you to continue reading.

¡Hola a todos los lectores de la comunidad de Hive Book Club! En el día de hoy quiero compartir un libro con una historia hermosa, cargada de mucho amor, de sueños por alcanzar... La misma se titula Bajo la misma estrella del autor Jonh Green. De esta forma, el libro fue publicado 10 de enero de 2012, inclusive existe actualmente una película de la novela, la cual, recomiendo. Espero y puedan difrutar del recorrido del libro. Sin más que añadir, te invito a que continúes leyendo.


Marrón Elegante Neutro Maquillaje Cómo Belleza Video de 169 (2).png


The book is a novel of the genre: juvenile literature and it is also considered to be a self-help book. The main theme of it is cancer and death, but I think that beyond all that, it is a story that leaves you with a great reflection by highlighting how important life is and how interesting it is to live it to the fullest. In this way Let's talk about the book!

El libro, es una novela de género: literatura juvenil y también está considerada por ser un libro de autoayuda. El tema principal de la misma es el cáncer y la muerte, pero pienso que más allá de todo ello, es una historia que te deja un gran reflexión al destacar lo importante que es la vida y cuan interesante es vivirla al máximo. De esta forma ¡Hablemos del libro!

Now, the main characters in the book are: Hazel Grace Lancaster a 16-year-old girl who was diagnosed with terminal thyroid cancer when she was 13. Augustus Waters (Gus) who is a sportsman but, due to the bone cancer he suffered, had a leg amputated and now has a prosthesis to be able to walk. Mrs. and Mr. Lancaster who are Hazel's parents. Isaac is Gus' great and best friend. And Peter Van Hounter who is the writer of An Imperial Pain, Hazel's favorite book.

Ahora bien, los personaajes principales del libro son: Hazel Grace Lancaster una joven de 16 años que fue diagnosticada de cáncer terminal de tiroides cuando tenía 13 años. Augustus Waters (Gus) quien deportista pero, debido al cáncer de huesos que padeció, le amputaron una pierna y ahora tiene una prótesis para poder caminar. La Señora y Señor Lancaster quienes son los padres de Hazel. Isaac es el gran y mejor amigo de Gus. Y Peter Van Hounter quien es el escritor de Un dolor imperial, el libro favorito de Hazel.

Separadores-4.png

Bajo-la-misma-estrella-38.jpg

Source / Fuente

Separadores-4.png

The story begins with Hazel Grace Lancaster who is a young woman who has terminal cancer and who undoubtedly knows that she is dying since she spends her life attached to an oxygen tank and undergoing treatments, therefore, Hazel decides to join a group of young people with depression. It was there where she met Augustus Walters, a basketball player whose passion for the sport was damaged by the amputation of one of his legs due to an osteosarcoma.

La historia comienza con Hazel Grace Lancaster quien es una joven que tiene cáncer terminal y que sin duda ella sabe que está muriendo ya que pasa su vida pegada a un tanque de oxígeno y sometida a tratamientos, por ello, Hazel decide formar parte de un grupo de jóvenes con depresión. En donde fue allí donde conce a Augustus Walters un chico deportista de baloncesto, cuya pasión a ese deporte se vio perjudicada por la amputación de una de sus piernas a causa de un osteosarcoma.

After several weeks attending the site, Hazel, Augustus and Isaac who is friends with Gus become inseparable friends. Highlighting that Hazel and Augustus had realized that their relationship as friends went far beyond that. After all, their relationship becomes unique and they begin to spend beautiful moments together (living each day as if it were their last)

Después de varias semanas asistiendo al lugar, Hazel, Augustus e Isaac quien es amigo de Gus se vuelven los amigos inseparables. Destacando que Hazel y Augustus se habían dado cuenta que su relación de amigos iba mucho más allá. Despés de todo, su relación se hace única y comienza a pasar lindos momentos juntos (vivir cada día como si fuera el último)

Afterwards Hazel tells Augustu that she had a dream, which was to meet the writer Peter Van Hounten, author of her favorite book. Gus does his best to arrange the trip, but the situation is complicated when he learns that Hazel's health has deteriorated. However, the young woman recovers and they travel to the place where Peter Van Hounten was alcoholic and grumpy who does not want to answer any questions. After the bad time they had with Peter.

Después Hazel le comenta a Augustu que tenía un sueño, que era conocer al escritor Peter Van Hounten, autor de su libro favorito. Por ello, Gus hace lo posible para conseguir el viaje pero la situación se complica cuando se entera que la salud de Hazel ha empeorado. Sin embargo, la joven se recupera y viajan al lugar donde estaba Peter Van Hounten alcohólico y malhumorado que no desea responder ninguna pregunta. Después de mal rato que pasaron con Peter.

They return from the trip, and Gus's cancer unfortunately progresses, Isaac, his friend, goes blind and Hazel is discouraged to see how life fades away. Among his closest friends they decide to make a farewell, because Gus did not want to die without knowing what his faithful friend and girlfriend tho.ught, so Gus asks Hazel and Isaac to write his farewell speech

Regresan del viaje, y el cáncer de Gus lamentablemnete avanza, Isaac su amigo queda ciego y Hazel se desanima al ver como la vida se esfuma. Entre sus amigos más cercanos deciden hacer una despedida, debido a que Gus no quería morir sin saber lo que pensaban su fiel amigo y novia, por lo que, Gus pide a Hazel e Isaac que redacte su discurso de despedida.

Sadly, Gus dies. Leaving everyone devastated. The novel culminates with Hazel reading the words Augustus left written for her in a letter.

Tristemente, Gus muere. Dejando a todos devastados. La novela culmina con Hazel leyendo las palabras que Augustus dejó escritas para ella en una carta.

Separadores-130.png

Without further ado, always remember to have a good book plus a good coffee

Sin más que decir, recuerda siempre tener un buen libro más un buen café.

Cream and Pink Makeup Artist  Stylist Portfolio Website (1).gif

Fuentes importantes/ Important sources:

|First image made in Canva / Primera imagen realizada en Canva |

Traductor/Translator

Text separators for blog / Separadores de textos para blog



0
0
0.000
6 comments
avatar

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

0
0
0.000
avatar

Muchísimas gracias por el apoyo y valoración de mi contenido @enlace

Saludos a todo el equipo :)

0
0
0.000
avatar

Es una historia triste, pero con gran misión de reflexión de valorar la vida y que adolescenetes que padecen este tipo de enfermedades sean comprendidos.

Cuando leí el libro, no dejaba de pensar en los jóvenes que atraviesan situaciones similares y económicamente no pueden ser atendidos como debe ser.

Buena sipnosis.

Abrazos

0
0
0.000
avatar

Hola @mercmarg Muchas gracias por tu comentario. Y tal cual como mencionas, leer o ver este tipo de historias te hacen pensar en lo afortunados que somos en encontrarnos sanos, y cuan importante es darle valor a nuestras vidas aunque en momentos pensemos que no tiene sentido alguno.

Un abrazo y éxitos.

0
0
0.000
avatar

Hi freidimar18,

This post has been upvoted by the Curie community curation project and associated vote trail as exceptional content (human curated and reviewed). Have a great day :)

Join the Curie Discord community to learn more.

0
0
0.000