Aprende a confeccionar un top juvenil (Fácil y rápido) || Learn how to make a top (Easy and fast)

Comenzamos elaborando los moldes. (Talla única).

We start by making the molds (one size fits all).

Luego cuando ya los tengamos listos, vamos a colocar nuestra tela de algodón doblada a la mitad, con el derecho de tela hacia adentro y colocamos ambos moldes sobre ella, respetando el lado donde dice doblez.

Then when we have them ready, we are going to place our cotton fabric folded in half, with the right side of the fabric facing inwards and we place both molds on it, respecting the side where it says fold.

Cortamos al ras del molde y nos deben de quedar dos piezas.

Cut flush with the mold and we should have two pieces left.

Vamos a empezar a colocar el encaje elástico o morita empezando por la parte del escote de pecho.

We are going to start placing the elastic lace or morita starting from the neckline part of the chest.

Luego vamos a colocar una tira en medio y pasamos costura, estirando mientras cosemos para que nos quede de forma "arruchada".

Then we are going to place a strip in the middle and sew, stretching while sewing so that it is "puckered".

También colocamos el encaje en el Escote de espalda.

We also place the lace on the back neckline.

Seguimos colocando el encaje o morita a uno de los laterales, cuando lleguemos al fin de la costura debemos dejar una tira de 30 cm de largo y unir a la parte trasera con la misma tira para que se vea de forma continua.

We continue placing the lace or morita to one of the sides, when we reach the end of the seam we must leave a strip of 30 cm long and join the back with the same strip so that it is seen continuously.

Repetimos el proceso en el otro lateral.

Repeat the process on the other side.

Ahora pasamos costura en uno de los costados y procedemos a colocar el encaje de 3 centímetros de ancho por la parte inferior del top.

Now we sew the seam on one of the sides and proceed to place the 3 cm wide lace on the bottom of the top.

Debemos sobreponer el encaje a la tela del top medio centímetro para que se vean las ondas del mismo. Por último cerramos el otro costado.

We must overlap the lace to the fabric of the top half a centimeter so that the waves of the top are visible. Finally we close the other side.

Y tendremos listo este bello top de dama estilo juvenil.

And we will have ready this beautiful lady's top in a youthful style.