Tanga Brasilera de encaje || Brazilian lace thong.

Hola a todos los amantes de la costura, feliz inicio de semana.

Estos días estuve ausente en la plataforma por algunos inconvenientes de salud, pero gracias a Dios ya me estoy recuperando de a poco y estoy con muchos ánimos de seguir compartiendo contenido lo más seguido posible.

El día de hoy les enseñaré a elaborar una sexy tanga Brasilera talla M - L.

Hello to all sewing lovers, happy start of the week.

These days I was absent from the platform due to some health problems, but thank God I'm recovering little by little and I'm in high spirits to continue sharing content as often as possible.

Today I will show you how to make a sexy Brazilian thong size M - L.


IMG_20220718_150922.jpg


MATERIALES.jpg


  • Tela de malla elástica.
  • Tela de algodón.
  • Encaje elástico de 6 cm de ancho.
  • Encaje elástico de 1 cm de ancho.
  • Tijeras.
  • Cinta métrica.
  • Hijo, agujas y alfileres.
  • Lazo decorativo.
  • Moldes o patrones.
  • Elastic mesh fabric.
  • Cotton fabric.
  • Elastic lace 6 cm wide.
  • Elastic lace 1 cm wide.
  • Scissors.
  • Measuring tape.
  • Son, needles and pins.
  • Decorative ribbon.
  • Molds or patterns.

IMG-20220718-WA0017.jpg


PROCEDIMIENTO.jpg


Cómo primer paso vamos a elaborar los moldes.

As a first step we are going to elaborate the molds.


1658183744421.jpg


Cuando estén listos, vamos a tomar el molde delantero y vamos a hacerle una marca por la parte recta a los 3.3 cm, de esta marca hacemos una diagonal cómo se muestra en la foto (2) y doblamos.

When they are ready, we are going to take the front mold and we are going to make a mark on the straight part at 3.3 cm, from this mark we make a diagonal as shown in the photo (2) and we fold.


1.jpg


Luego colocamos la tela de malla en una superficie plana y colocamos los moldes delantero y trasero. Hacemos lo mismo con la tela de algodón para hacer la pieza de la entrepierna.

Then we place the mesh fabric on a flat surface and place the front and back molds. We do the same with the cotton fabric to make the crotch piece.


IMG-20220718-WA0018.jpg

IMG-20220718-WA0019.jpg


Al final nos deben de quedar 3 piezas.

At the end we should have 3 pieces left.


IMG-20220718-WA0009.jpg


Colocamos las piezas delantera y trasera por el lado del revés de esta forma.

We place the front and back pieces on the reverse side in this way.


IMG-20220718-WA0007.jpg

Y en la unión de ambas colocamos la entrepierna.

La colocamos hacia la parte trasera, cosemos y luego pasamos hacia la parte delantera.

And at the junction of the two we place the crotch.

We place it towards the back, sew and then pass to the front.


IMG-20220718-WA0013.jpg


Teniendo esto listo, procedemos a colocar el elástico de un centímetro de ancho por la parte de la pierna de la tanga.
Cosemos con costura de zig zag sobreponiendo el encaje en la tela de malla y en la tela de algodón (la entrepierna)

Having this ready, we proceed to place the one centimeter wide elastic on the leg part of the thong.
We sew with zig zag stitching overlapping the lace on the mesh fabric and on the cotton fabric (the crotch).


IMG-20220718-WA0022.jpg

IMG-20220718-WA0020.jpg


Repetimos en la otra pierna.

Repeat on the other leg.


IMG-20220718-WA0006.jpg

IMG-20220718-WA0023.jpg


Luego tomamos el molde de cintura y lo colocamos arriba del encaje elástico de 6 cm de ancho. Respetamos donde dice doblez y cortamos.

Then we take the waist mold and place it on top of the 6 cm wide elastic lace. We respect where it says fold and cut.


IMG-20220718-WA0014.jpg

IMG-20220718-WA0010.jpg


Unimos con unos alfileres a la tanga con mucho cuidado de que quede centrado la parte delantera en la diagonal.

We join with pins to the thong, taking care to center the front part on the diagonal.


IMG-20220718-WA0015.jpg

IMG-20220718-WA0024.jpg


Pasamos costura de zigzag y este será el resultado.

We pass zigzag stitching and this will be the result.


IMG-20220718-WA0011.jpg


IMG-20220718-WA0012.jpg


Hacemos las terminaciones de la costura y agregamos por último un lazo en la parte delantera para que quede mucho mejor y listo.

Con esto tendremos lista está sexy tanga Brasilera.

We make the ends of the seam and finally add a bow on the front to make it look much better and ready.

With this we will have ready this sexy Brazilian thong.


IMG_20220718_151316.jpg


IMG_20220718_151304.jpg


Gracias por leer mi publicación.png

Editado en canva


Fotos tomadas de mi teléfono Xiaomi Redmi Note 6 Pro y mi teléfono Samsung J4 plus || Photos taken from my Xiaomi Redmi Note 6 Pro pone and my Samsung J4 plus phone.

Fuente del editor de imágenes || Image editor source

Traductor || Translator



0
0
0.000
14 comments
avatar

Muy bonito tu trabajo. El acabado es perfecto. Gracias por compartir.

0
0
0.000
avatar

Hola Gabi, que bueno verte de nuevo y con este proyecto tan lindo. La combinación de rojo y negro siempre será hermosa y sensual, así que fue una buena elección para esta prenda ❣️.

Saludos y espero que estés bien ☺️☺️.

0
0
0.000
avatar

Hola Laura, muchas gracias linda. Igualmente saludos, que tengas un bonito día.

0
0
0.000
avatar

Quedó súper linda. Y se ve sencillo de hacer. ¿Para trabajar tela elástica se usa otra máquina? O sirve una normal. ?? Estoy aprendiendo a coser y pues bueno, ando preguntando. Gracias por compartir este tutorial .

0
0
0.000
avatar

Holaaa yo utilizo máquina de coser casera Singer, pero cualquier máquina que haga costura recta y zigzag te sirve. Puedes utilizar cualquier tela elástica para elaborar este tipo de prendas, pero personalmente te recomiendo empezar con telas de algodón que son más fáciles de trabajar y recuerda que siempre el ensayo y error es el que hace que perfeccionemos cada día más. Me pasé por tu blog y tienes publicaciones muy buenas, felicidades.

Espero te haya servido mi comentario, que tengas un lindo día.

0
0
0.000
avatar

Excelente, gracias por tu consejo y por la visita. ❤️❤️🥰🥰. Seguimos creando.

0
0
0.000
avatar

Very beautiful @gabimramirez, I love the combination it looks mature and very stylish too, weldon thanks for sharing

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for your comment, nice day.

0
0
0.000
avatar

This is really colorful and beautiful, I like the simplicity of your pattern and how you have shown us that detail.
I saved your post just in case I want to sew a lingerie anytime soon.

0
0
0.000
avatar

Thank you very much, I hope you are encouraged to elaborate it.

0
0
0.000
avatar

This is so beautiful I love ur combination

0
0
0.000
avatar

Me encantó el acabado de esta tanga, hermoso trabajo 😍

0
0
0.000