Dibujo de Ellie | Drawing of Ellie (The Last Of Us) [ESP-ENG]

Hola amigos! Espero se encuentren muy bien y feliz inicio de semana, por el final de la primera temporada de la serie The Last Of Us quise hacer un retrato de Ellie interpretada por Bella Ramsey. Espero les guste y los invito a leerme! ❤️✨

Hello friends! I hope you are very well and happy start of the week, because of the end of the first season of The Last Of Us series I wanted to make a portrait of Ellie played by Bella Ramsey. I hope you like it and I invite you to read me! ❤️✨

Materiales/Materials

• Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores, un marcador negro y rojo y un corrector líquido blanco.

• What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors, a red and black marker and a white liquid corrector.

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Comencé haciendo un boceto del rostro de ellie con elementos de la serie como en brote del cordyceps, el logo de las luciérnagas y las hojas, que pronto serán el diseño de su tatuaje, alrededor de ella y luego comencé a pintar la piel. Haciendo capas de colores para la piel primero con verde, azul para las sombras y luego naranja y fucsia para saturar y llegar al tono de piel de ella. Con rosa y marrón pinte sus labios y para pintar sus ojos mezcle azul, gris y rojo y difumine con color blanco y para las irises usé negro y marrón. Comencé a hacer parte del cabello mezclandolo marrón y negro y detalle las cejas además use el marrón para resaltar las sombras de sus ojos, en su cuello y en su nariz.

I started by sketching ellie's face with elements from the series like the cordyceps bud, the firefly logo and the leaves, soon to be her tattoo design, around her and then started painting the skin. Layering colors for the skin first with green, blue for the shadows and then orange and fuchsia to saturate and get to her skin tone. With pink and brown I painted her lips and to paint her eyes I mixed blue, gray and red and blended with white and for the irises I used black and brown. I started to make part of the hair mixing brown and black and detailing the eyebrows and also used brown to highlight the shadows on her eyes, on her neck and on her nose.

Fui pintando su ropa haciendo sombras con marrones y negro, para la chaqueta fui mezclando rojo, marrón y fucsia haciendo que el color sea diferente al de la camisa, con verde oscuro pinte la otra parte de su otra chaqueta. Continúe pintando el cabello mezclando marrón y negro haciendo detalles de cabellos sueltos a los lados de su rostro.

I painted her clothes with shades of brown and black, for the jacket I mixed red, brown and fuchsia making the color different from the shirt, with dark green I painted the other part of her other jacket. I continued painting the hair mixing brown and black making details of loose hair on the sides of her face.

Este es el resultado del dibujo, mezclando rojo y naranja fui pintando el brote de Cordyceps e hice sombras con verde y azul para darle sombra y ese tono verde que tiene el brote, pinte el logo de las luciérnagas con marcador rojo y con un color negro hice sombras y con marcador negro pinte las hojas al otro lado, con color blanco sombree las hojas. Ya por último usé el corrector líquido blanco para hacer los brillos en sus ojos, nariz y labios. Ya terminó la serie y simplemente no puedo esperar a que empiecen a grabar la segunda temporada, fue una serie increíble y de verdad que fue una tremenda adaptación. ❤️✨

This is the result of the drawing, mixing red and orange I painted the Cordyceps bud and made shadows with green and blue to give it shade and that green tone that the bud has, I painted the fireflies logo with red marker and with a black color I made shadows and with black marker I painted the leaves on the other side, with white color I shaded the leaves. Finally I used the white liquid concealer to make the glitter in her eyes, nose and lips. The series is now over and I simply can't wait for them to start filming the second season, it was an amazing series and it really was a tremendous adaptation. ❤️✨

Ésta fue la imagen que tomé de referencia para el dibujo | This was the image I took as a reference for the drawing

Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️

I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property