Painting Bloody Girl | Pintura de Chica Sangrienta [ESP-ENG]

Hola a todos mis lectores! Espero se encuentren muy bien, el día de hoy les enseñaré mi proceso de esta pintura y la cuál fue un estudio para aprender a mejorar mi técnica con pintura usando poca agua en pinturas témperas. Espero les guste y los invito a leerme! ❤️✨

Hello to all my readers! I hope you are feeling well, today I will show you my process of this painting and which was a study to learn how to improve my painting technique using little water in tempera paints. I hope you like it and I invite you to read me! ❤️✨

• Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis marcadores, mis pinturas témperas y corrector líquido blanco.

• What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my markers, my paintings temperas and a white liquid corrector.

Comencé haciendo el boceto del rostro luego borré las partes más marcadas con lápiz y empecé a usar las pinturas, para la piel mezcle amarillo, rojo y al tener el color naranja le agregué pintura blanca para hacer el tono de su piel, para el rubor mezcle el tono que ya había hecho con más rojo y así pinte la nariz y otras partes de su rostro, para hacer las sombras agregué un poco de azul para crear un marrón el cual use en el cuello, en sus hombros y clavículas así como en la nariz, las sombras en sus labios y en sus párpados. Combinando rojo con la mezcla de la piel hice un tono salmón fuerte que usé para pintar los labios.

I started by sketching the face, then I erased the most marked parts with pencil and started using the paints, for the skin I mixed yellow, red and when I had the orange color I added white paint to make the tone of her skin, for the blush I mixed the tone I had already made with more red and so I painted the nose and other parts of her face, to make the shadows I added a little blue to create a brown which I used on the neck, on her shoulders and collarbones as well as on the nose, the shadows on her lips and on her eyelids. Combining red with the skin blend I made a strong salmon tone which I used to paint the lips.

Comencé a hacer más rubor combinando rojo con azul para tener un tono violeta pero más rojizo, además este tono lo usé para pintar los labios, con la mezcla del marrón la oscureci y pinte sus cejas y para no perder la pintura lo mezcle con negro y pinte sus irises y el cabello, para el interior de sus ojos use una mezcla de azul con blanco para que no fueran de un color blanco plano. Para hacer algunas sombras use también la mezcla de blanco y azul, para pintar la sangre mezcle el rojo con la mezcla de marrón y negro que tenía, así podía hacer que la sangre se viera algo más real al oscurecerla y con un poco de blanco pinte algunos reflejos de brillo en su cabello.

I started to make more blush combining red with blue to have a violet tone but more reddish, besides this tone I used it to paint the lips, with the brown mixture I darkened it and painted her eyebrows and to not lose the paint I mixed it with black and painted her irises and hair, for the inside of her eyes I used a mixture of blue with white so they were not a flat white color. To make some shadows I also used the mixture of white and blue, to paint the blood I mixed the red with the mixture of brown and black that I had, so I could make the blood look more real by darkening it and with a little white I painted some shiny reflections in her hair.

Este es el resultado del dibujo, ya al tener seco el dibujo use un marcador negro punta fina para delinear sus ojos y hacer sus pestañas y los cabellos sueltos alrededor de ella, también lo usé para destacar algunos puntos oscuros de su rostro, con un corrector blanco liquido pinte algunos brillos en sus ojos, sus párpados, en su cabello y en algunas de las gotas de sangre. Las pinturas témperas que tengo traen una extra que es como escarchada que se puede combinar con las otras pinturas pero yo la usé para agregar brillos a sus ojos, al brillo de su cabello, a sus labios y a la sangre, aunque no se ve mucho en la foto jajaja. Al principio estuve batallando un poco ya que para usar estás pinturas debes tener unos pinceles de lengua de gato o alguno parecido y los que yo tengo son más para acuarelas así que aunque me quería rendir con el dibujo decidí continuarlo y ver cómo iba a terminar. ❤️✨

This is the result of the drawing, once the drawing was dry I used a black fine tip marker to outline her eyes and make her eyelashes and the loose hair around her, I also used it to highlight some dark points of her face, with a white liquid concealer I painted some glitter in her eyes, her eyelids, in her hair and in some of the drops of blood. The tempera paints I have have have an extra one that is like frost that can be combined with the other paints but I used it to add glitter to her eyes, the glitter in her hair, her lips and the blood, although you can't see much in the picture hahaha. At first I was struggling a bit since to use these paints you must have some cat tongue brushes or something similar and the ones I have are more for watercolors so even though I wanted to give up with the drawing I decided to continue it and see how it was going to end up. ❤️✨

Está fue la imagen que tomé de referencia para el dibujo | This was the image I took as a reference for the drawing

Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️/ I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property