[ESP//ING] Surprising my best friend on his birthday

avatar
(Edited)

💕Hola mi linda comunidad💕
💕Hello my beautiful communit💕

IMG_20220111_235630.png



Desde hace 3 años y contando, Miguel y yo somos amigos, hermanos y pareja de baile, la vida se a encargado de poner en nuestro camino grandes dificultades a nivel personal y si en algo se a caracterizado nuestra amistad es en apoyarnos mutuamente en los altos y bajos, de verdad considero que es una de las amistades más sinceras que tengo, sabe enfrentarse a mi con todo y mi mal carácter, sabe guiarme y apoyarme, y espero que el pueda decir lo mismo de mi🤣. El día de hoy fue su cumpleaños y obviamente decidí hacerle un lindo regalo para conmemorar su día y espero que ustedes me acompañen en el proceso.

For 3 years and counting, Miguel and I are friends, brothers and dance partner, life has been in charge of putting in our way great difficulties on a personal level and if anything has characterized our friendship is to support each other in the ups and downs, I really consider it one of the most sincere friendships I have, he knows how to face me with everything and my bad character, he knows how to guide and support me, and I hope he can say the same about me🤣. Today was his birthday and obviously I decided to give him a nice gift to commemorate his day and I hope you will join me in the process.

IMG_20220111_234209.png

Comienzo todo esto diciendo que el año pasado, en mi cumpleaños Miguel se encargó de hacerme llorar muchísimo con su regalo, que fue una caja llena de fotos nuestras, obviamente esto me tocó fibra sensible porque soy una llorona y porque amo este tipo de regalos que incluyen recuerdos vividos y pequeños detalles que pueden permanecer conmigo. Hoy en día aún tengo en mi cuarto muchas de estas fotos y las veo siempre que puedo para rememorar esos lindos momentos.
I start all this by saying that last year, on my birthday Miguel made me cry a lot with his gift, which was a box full of photos of us, obviously this touched my heartstrings because I am a crier and because I love this kind of gifts that include memories and small details that can stay with me. Today I still have many of these photos in my room and I look at them whenever I can to remember those beautiful moments.

1_20220111_225536_0000.png
2_20220111_225536_0001.png

IMG_20220111_234209.png

Desde hace días decidí hacerte un ramo de dulces, pues se lo mucho que a mí mejor amigo le gustan esas cosas, si algo compartimos es el amor por las chucherías y en eso basaré mi regalo, para sorprenderlo un poco y darle el gusto jajaja. Aquí les dejaré fotos de lo que quiero hacer.
A few days ago I decided to make you a candy bouquet, because I know how much my best friend likes those things, if there is something we share is the love for sweets and that's what I will base my gift on, to surprise him a little and give him the pleasure hahaha. Here I will leave pictures of what I want to do.

mxmktbr10-1-8d8ddb37378ca8b-5c59bbc1.jpg

Fuente

IMG_20220111_234209.png

Ya que lo vieron, se darán cuenta de que es un regalo bastante laborioso de realizar para alguien que no sabe ni cortar bien un papel y mucho menos hacer un ramo🤣, siendoles sincera al que se le dan este tipo de regalo es a Miguel, así que como yo sabía que iba a meter la pata y dañaría todo hice una llamada a mi 0-800EMERGENCIA y logré ponerme de acuerdo con Jesús otro gran amigo que está conmigo desde mi niñez y que se caracteriza por hacer magia con sus manos haciendo hermosas manualidades (pueden seguirlo aquí en hive @jesusfermin si quieren ver más de tu trabajo) . Así que concretamos que la mañana antes de irme a casa de Miguel, él (Jesús) me ayudaría a hacerte este lindo ramo que según el "Es muy sencillo de hacer", y en realidad cuando lo ví hacerlo me di cuenta de que si es fácil.
Since you saw it, you will realize that it is quite a laborious gift to make for someone who does not even know how to cut a paper well and much less make a bouquet🤣, being honest with you the one who is given this kind of gift is Miguel, so as I knew I was going to mess up and damage everything I made a call to my 0-800EMERGENCY and managed to agree with Jesus another great friend who is with me since my childhood and is characterized by making magic with his hands making beautiful crafts (you can follow him here on hive @jesusfermin if you want to see more of your work) . So we agreed that the morning before I went to Miguel's house, he (Jesus) would help me to make you this beautiful bouquet that according to him "It's very easy to do", and actually when I saw him do it I realized that it is easy.

png_20220111_234208_0000.png

IMG_20220111_234209.png

Está mañana me levanté bien temprano, me arreglé y fui a casa de Jesús con todos los materiales necesarios para hacer el regalo: Cartulina, palillos de altura, papel de seda, los dulces y cinta, como verán tampoco eran muchos materiales y fue súper fácil de conseguir todo, puedo decirles que gasté aproximadamente 10$ o 12$ en este obsequio y no me arrepiento ni un poquito.
This morning I got up early, got dressed up and went to Jesus' house with all the necessary materials to make the gift: Cardboard, tall sticks, tissue paper, the candy and ribbon, as you will see there weren't many materials either and it was super easy to get everything, I can tell you that I spent approximately $10 or $12 on this gift and I don't regret it one bit.

2_20220111_232202_0001.png
1_20220111_232202_0000.png

IMG_20220111_234209.png

Jesús al tener los materiales en mano, enseguida se puso a trabajar y como realmente soy muy mala con las manualidades, solo me quedó verlo hacer el ramo mientras entre risas documentaba el proceso. Aclaratoria: Si quieren ver el paso a paso real, vayan al perfil de Jesús.
Jesus, having the materials in hand, immediately got to work and since I am really bad at crafts, I just had to watch him make the bouquet while laughing and documenting the process. Note: If you want to see the actual step by step, go to Jesus' profile.

1_20220111_232556_0000.png
2_20220111_232556_0001.png

IMG_20220111_234209.png

En este proceso les puedo decir que no duramos más de 2 horas, mi única colaboración al respecto fue pegarle los palillos a los dulces, parecía una niña jugando mientras lo hacía, y al estar muy concentrada en mi tarea olvidé tomar fotos. Aún así aquí les enseñaré cómo quedó finalmente el ramo para que como yo, se enamoren del resultado.
In this process I can tell you that we did not last more than 2 hours, my only collaboration was to stick the toothpicks to the candy, I looked like a little girl playing while I was doing it, and being very focused on my task I forgot to take pictures. Even so, here I will show you how the bouquet finally turned out so that, like me, you will fall in love with the result.

1_20220111_233108_0000.png

IMG_20220111_234209.png

Luego de terminar con el ramo, me fui casi corriendo a mi casa porque ya era medio día y tenía que ir a casa de Miguel a las 3 más o menos, para poder disfrutar con el un buen rato y ponernos al día, pues desde principios diciembre no nos veíamos💔. Una vez en mi casa, almorcé y comencé a arreglarme porque bueno, así soy, no puedo ir con cara de muerto a visitar a mi amigo en su cumpleaños 🤣. Después de comer, bañarme y maquillarme me tomé todo el tiempo del mundo para tomarme fotos con el ramo, como la mama orgullosa que soy jajaja aunque realmente todos sabemos que no trabajé mucho haciéndolo.
After finishing with the bouquet, I went almost running to my house because it was already noon and I had to go to Miguel's house at 3 or so, so I could enjoy a good time with him and catch up with him, since we hadn't seen each other since early December💔. Once at my house, I had lunch and started to get dressed up because well, that's how I am, I can't go with a dead face to visit my friend on his birthday 🤣. After eating, showering and putting on my makeup I took all the time in the world to take pictures of myself with the bouquet, like the proud mom that I am hahaha although really we all know I didn't work very hard doing it.

2_20220111_233108_0001.png
1_20220111_233518_0000.png

IMG_20220111_234209.png

Ahora sí, llegó el momento, fui a casa de Miguel, bien feliz con mi ramo en mano, durante el trayecto pensé que lo rompería mil veces, miren que andar en transporte público con algo tan delicado es un sufrimiento eterno, sudé, casi me dañe el maquillaje, casi me caí 3 veces y al final como dirían por ahí : LO LOGRAMOS. Llegué a casa de Miguel con el regalo intacto y su reacción inicial fue reírse porque pensaba que era un ramo de girasoles, ya después de que vio lo que era comenzó a saltar y a darme las gracias 🤣. Cuando realmente la que debería darle las gracias soy yo por su amistad y lealtad durante estos años🥺 Solo puedo decirles que mi pare (Miguel) y yo nos adoramos mutuamente, y que si en algún momento alguno de ustedes consigue amistades tan reales, lindas y sencillas como el, denle gracias a la vida, porque les está ofreciendo un amigo incondicional.
Now it was time, I went to Miguel's house, very happy with my bouquet in hand, during the trip I thought that I would break it a thousand times, look that riding in public transportation with something so delicate is an eternal suffering, I sweated, I almost damaged my makeup, I almost fell 3 times and in the end as they would say: WE MADE IT. I arrived at Miguel's house with the gift intact and his initial reaction was to laugh because he thought it was a bouquet of sunflowers, and after he saw what it was he started jumping up and down and thanking me 🤣. When really the one who should be thanking him is me for his friendship and loyalty during these years🥺. I can only tell you that my pare (Miguel) and I adore each other, and that if at any time any of you get friendships as real, nice and simple as him, thank life, because it is offering you an unconditional friend.

2_20220111_233518_0001.png
png_20220111_233833_0000.png

IMG_20220111_234209.png

Y bueno, esta fue la historia de como sorprendí a mi mejor amigo en su cumpleaños, créanme que todo el estrés que viví buscando ideas para el regalo, comprando los materiales y llevándolo hasta Miguel, valieron la pena, porque se que le encantó y se que lo tendrá presente en su corazón por mucho tiempo.

And well, this was the story of how I surprised my best friend on his birthday, believe me that all the stress I lived looking for ideas for the gift, buying the materials and taking it to Miguel, were worth it, because I know he loved it and I know he will have it in his heart for a long time.

IMG_20220111_234209.png

Gracias por leerme y hasta un próximo post
Thanks for reading and see you in a future post

IMG_20220111_234209.png

Edición: Canva // Edition: Canva
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.

IMG_20220111_234209.png

png_20220111_234701_0000.png



0
0
0.000
3 comments
avatar

Hermoso ramo, la verdad que todo los dulces muy bien seleccionados, que los disfruten.

0
0
0.000
avatar

Gracias por leerme y por tu comentario 💕 Según tengo entendido de los dulces no queda mucho, mi amigo se dió su gusto comiendo🤣

0
0
0.000
avatar

Que lindo detalle el de tu amigo y que bueno que esta vez tu también hayas podido retribuir parte de la dedicación, esmero y amor de su amistad, Dios siga bendiciendo su familia.

0
0
0.000