Un relajante paseo entre la naturaleza del Parque La Estación en La Victoria 🌱🌳🚶🏻‍♀️ / A relaxing walk among the nature of La Estación Park in La Victoria 🌱🌳🚶🏻‍♀️

avatar
(Edited)
Los parques son un espacio de esparcimiento muy importante dentro de una ciudad, son pulmones vegetales y lugares donde las personas pueden estar en contacto con la naturaleza, alejarse un poco del ruido, el tráfico, la contaminación y el concreto de las ciudades, pueden hacer deporte o distraerse con otras actividades y compartir con la familia o los amigos.

Parks are a very important recreational space within a city, they are vegetal lungs and places where people can be in contact with nature, get away from the noise, traffic, pollution and concrete of the cities, they can play sports or distract themselves with other activities and share with family or friends.


IMG_20220206_102435.jpg


IMG_20220206_102513.jpg

En mi ciudad hay dos parques, uno que está en el lado este llamado Parque Los Libertadores y el otro ubicado en el oeste, El Parque La Estación, que es del que compartiré con ustedes algunas fotos. En este parque se encontraba antiguamente una de las estaciones del tren y de ahí su nombre.

In my city there are two parks, one called Parque Los Libertadores (Park of the liberators) and the other called, El Parque La Estación (The station Park), where the photos I'll share with you are from. This park was once one of the train stations and hence its name.

Fue inaugurado el 1ro de febrero de 1894, el mismo día que el Gran ferrocarril de Venezuela que unía a las ciudades de Caracas y Valencia. Este tren estuvo operativo hasta 1964. En 1977 fue declarado Parque Recreativo del Instituto Nacional de Parques (INPARQUES), sin embargo en 1994 la administración del mismo es entregada a la alcaldía del municipio José Félix Ribas que sigue siendo la responsable de este parque hasta hoy.

It was inaugurated on February 1, 1894, the same day as the Great Railway of Venezuela that linked the cities of Caracas and Valencia. This train was in operation until 1964. In 1977 it was declared a Recreational Park of the National Parks Institute (INPARQUES), however in 1994 its administration was handed over to the mayor's office of the José Félix Ribas quise municipality, which continues to be responsible for this park to this day.

Este parque de 22 hectáreas tiene muchos árboles, vegetación y espacios para descansar, hacer deporte o simplemente para caminar y disfrutar de la tranquilidad que nos ofrece la naturaleza. Sin embargo, hoy sólo compartiré fotos de su
hermosa naturaleza 😊.

This park has 22 hectáreas and it has many trees, vegetation and spaces to rest, play sports or simply to walk and enjoy the tranquility that nature offers us. However, today I will only share photos of its nature 😊.


IMG_20230108_155331.jpg

Hay mucho bambú en el parque / There is a lot of bamboo at the park


IMG_20220206_102906.jpg


IMG_20230108_160018.jpg


IMG_20230108_155855.jpg


IMG_20220206_104133_1.jpg


IMG_20220206_104342.jpg

La raíz de este árbol sirve de banco para los que quieran descansar un rato / The root of this tree is a good bench for those who want to rest for a while


IMG_20220206_105103.jpg

Unos extraños hongos han crecido sobre este viejo tronco caído / Some strange mushrooms have grown on this old fallen trunk


IMG_20230108_164133.jpg


IMG_20230108_160243.jpg


IMG_20220206_105320.jpg


IMG_20230108_160337.jpg


IMG_20230108_160742.jpg


IMG_20220206_111431.jpg


IMG_20230108_160636.jpg


IMG_20220206_111510.jpg


IMG_20230108_160822.jpg

Más bancos naturales para sentarse / More natural benches to sit on


IMG_20230108_160839.jpg


IMG_20220206_112444.jpg

Es increíble como cambia nuestra frecuencia cuando estamos en un parque, nuestra mente se aquieta al estar rodeados de los relajantes sonidos de las aves, los insectos y la brisa que agita las hojas de los árboles, alejando cualquier pensamiento conflictivo o negativo que pudiésemos tener antes de entrar al parque, respiramos aire puro y nos llenamos de energía positiva. Es una terapia que está al alcance de todos ya que la mayoría de las ciudades cuentan con algún espacio de este tipo.

It's incredible how our frequency changes when we are in a park, our mind is quiet when we are surrounded by the relaxing sounds of birds, insects and the breeze that shakes the leaves of the trees, removing any conflicting or negative thoughts that we may have had before. Entering the park, we breathe fresh air and are filled with positive energy. It's a therapy that is available to everyone since most cities have some space of this type.


IMG_20230108_160926.jpg


IMG_20220206_112449_1.jpg


IMG_20220206_112454.jpg

Algunos árboles hermosamente cubiertos de follaje / Some trees beautifully covered in foliage


IMG_20230108_161028.jpg


IMG_20230108_161103.jpg


IMG_20230108_161218.jpg

Bueno amigos, espero hayan disfrutado de este pequeño paseo y los invito a visitar con frecuencia los parques que tengan cerca. Venimos de la naturaleza así que siempre nos hace bien compartir con ella.

Well friends, I hope you have enjoyed this little walk and I invite you to frequently visit the parks near you. We come from nature so it's always good for us to share with her.


IMG_20230108_160953.jpg


Todas las fotos fueron hechas y editadas por mi con mi celular Redmi 9T y me pertenecen / All photos were taken and edited by me with my Redmi 9T cellphone and they belong to me


Gracias por leer, compartir, apoyar, votar y comentar.

Hasta la próxima.

¡Miau!


Thanks for read, share, vote and comment.

Until next post.

Meow!



0
0
0.000
13 comments
avatar

Me encantan los paseos en la naturaleza, nos ayuda mucho a recoger energías positivas y recargar el alma . Me encantó el recorrido y fotografías

0
0
0.000
avatar

Saludos 😺🤘🤗Hola! Muchas gracias, un placer que te haya gustado mi publicación.
Así es, la naturaleza es el mejor cargador para nuestras pilas 🚀💪🏻 y la mejor manera de resetear nuestra mente 🧠🧘
Saludos 😺🤘🤗

0
0
0.000
avatar

That´s a beautiful park, thanks for showing us around :) It will be my pleasure to share this amazing natural place with my followers in the next round of my upvote giveaway.

Btw why are you wearing the gloves? Is it so cold in your place these days? :O

@tipu curate

0
0
0.000
avatar

Yes, it's a really beautiful park although needs some atention ☹️ there's almost no grass (because people walk over it 😠), the plants that the mayor's office has put up are neglected and some of the machines for exercises are damaged and haven't been repared 😒 but the nature of this park is amazing and many animals live there such birds, insects, squirrels, etc.
Cold? 🤭😂 Noooo, I just like to use these gloves, I don't use the bus so I go everywhere in my city walking and the gloves are a good way to protect my hands from the sun 😎 🤭😉
Glad you liked my post and thanks for share it in your upvote giveway 🙏
Have a excellent weekend 💃🏻🕺🚀🍀
😺🤘🤗

0
0
0.000
avatar

Thanks for all the info :) I have never heard of using gloves as a protection from the sun but it makes sense I guess :D My skin is actually still peeling on my hands and legs as it got sunburnt in Africa, although it was 2 weeks ago already :D So yeah, you better protect yourself :D

0
0
0.000
avatar

Hahaha, well, now you know it 😁 I began using these gloves when the COVID pandemic started although I later realized that they didn't protect me from contract COVID hahaha 🤷🏻‍♀️🤦🏻‍♀️ but I liked how they looked on me so now I love to walk with them 😎🤭
We live in a tropical country, the sun is hard and many motorcyclists use them to protect their hands from sunburn
Good luck with your sunburn recovery, yogurt heals the burned skin and you can also make a cream with cornstarch and water or yogurt, apply it on your skin and let it all day, you'll love it! It's so refreshing and it makes you feel better 👍

0
0
0.000
avatar

Thanks for the advice but the skin is not burnt anymore, it just keeps peeling off :D

0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

0
0
0.000