[ESP – ESP] Remembering my life as a pregnant woman and it has really been worth it.

avatar

Saludos, mamis y papis de esta nuestra apreciada comunidad a la que venimos con frecuencia a compartir nuestras experiencias en esa labor tan hermosa como lo es en mi caso la maternidad.
Greetings, mommies and daddies of this appreciated community to which we often come to share our experiences in this beautiful work as it is in my case motherhood.

Les cuento que veo a mis hijos, todo lo que han crecido y todo lo que han cambiado y me hacen retroceder en el tiempo, revivir ambos embarazos y todo lo que tuve que pasar en ellos, por no fue nada fácil, es que llevar un ser para darle vida dentro de un vientre parece fácil más no lo es, aunque no todas las mujeres somos iguales y sé de muchas que sus embarazos han sido de lo más tranquilos y ni un solo síntoma han presentado.
I tell you that I see my children, everything they have grown and everything they have changed and they make me go back in time, relive both pregnancies and everything I had to go through in them, because it was not easy, it is that carrying a being to give life inside a womb seems easy but it is not, although not all women are the same and I know of many that their pregnancies have been very calm and not a single symptom have presented.

Por mi parte, con mi primer embarazo la experiencia no fue lo que esperaba porque presente muchas náuseas que posteriormente se convertían en vómitos, cada mañana al despertar era un martirio para mí porque al cepillarme lo siguiente era el vómito y durante el día cualquier olor me causaba náuseas, por supuesto mantenía las sugerencias de la ginecóloga tratante; sin embargo, la situación persistía hasta que conversando con una amiga me comento que ella consumía maní para evitar los vómitos, así que este fue un gran aliado porque logre contrarrestar el malestar tan irritante en cuál me duro hasta los cuatro meses de embarazo.
For my part, with my first pregnancy the experience was not what I expected because I had a lot of nausea that later turned into vomiting, every morning when I woke up it was a martyrdom for me because when I brushed my teeth the next thing was vomiting and during the day any smell caused me nausea, of course I kept the suggestions of the treating gynecologist; However, the situation persisted until I talked to a friend of mine and she told me that she consumed peanuts to avoid vomiting, so this was a great ally because I managed to counteract the irritating discomfort that lasted until four months of pregnancy.

Una vez erradicado el vómito, me surgió una mancha roja alrededor de la boca con la que me sentía fatal porque en la época de calor sentía ardor y picazón, además yo no quería tener esa mancha porque me hacía ver extraña y sentir aún peor, había días en los que mi autoestima estaba por el piso a causa de esa mancha. Lo más cumbre fue al momento de dar a luz, fue un parto sin dolor, aun cuando me colocaron dos botellas del famoso Pitosin, pues no sentí dolor alguno, lo único fue un cansancio inmenso de tanto pujar para que el bebé saliera y lo peor fue que de tanto pujar se me salieron las hemorroides lo que para cualquier persona es horrible por el dolor que estas causan.
Once the vomit was eradicated, I had a red spot around my mouth that I felt terrible because in the hot season I felt burning and itching, besides I did not want to have that spot because it made me look strange and feel even worse, there were days when my self-esteem was on the floor because of that spot. The most important thing was when I gave birth, it was a painless delivery, even when they gave me two bottles of the famous Pitosin, I did not feel any pain, the only thing was an immense tiredness from pushing so hard for the baby to come out and the worst thing was that from so much pushing my hemorrhoids came out, which is horrible for any person because of the pain they cause.

En cuanto a la mancha, les puedo decir que mágicamente esta desapareció porque al siguiente día de haber parido, ya no la tenía y las hemorroides por su parte me impidieron hacer caca por un lapso de diez días, ya que cada vez que lo intentaba no podía con el dolor tan inmenso, lo que me obligó acudir donde la ginecóloga quien me receto unas pastillas naturistas que fueron las que me ayudaron.
As for the spot, I can tell you that it magically disappeared because the next day after giving birth, I no longer had it and the hemorrhoids prevented me from pooping for a period of ten days, because every time I tried I could not with the immense pain, which forced me to go to the gynecologist who prescribed me some natural pills that helped me.

Con respecto al segundo embarazo, este fue peor dado que los vómitos se intensificaron, si consumía un vaso de agua vomitaba el triple, me mantenía con caldos y helados los cuales también expulsaba. Fue tanto así que estuve hospitalizada a causa de una Hipoglucemia, recuerdo que lloraba porque no quería seguir vomitando, eso me debilitaba tanto que me mantenía en cama sin poder valerme por mí misma y mi pequeño Héctor asustado cuando me veía tan mal, eso me partía el corazón, fueron esos días en el hospital lo que me recupero, eran muchos medicamentos los que me colocaban, al principio no me dejaban consumir alimentos hasta después de los tres días que comencé con líquidos y así sucesivamente hasta que regrese a la normalidad.
With respect to the second pregnancy, this was worse because the vomiting intensified, if I consumed a glass of water I vomited three times as much, I kept myself with broths and ice cream which I also expelled. It was so much so that I was hospitalized because of hypoglycemia, I remember crying because I did not want to keep vomiting, it weakened me so much that kept me in bed unable to fend for myself and my little Hector scared when he saw me so bad, that broke my heart, it was those days in the hospital that I recovered, there were many medications that I was placed, at first they did not let me eat food until after three days I started with liquids and so on until I returned to normal.

Debido a lo mal que me puse con cada embarazo, me vi en la necesidad de tomar la decisión de ligarme con el segundo embarazo para evitar uno más y así fue, apenas me salí del hospital gestione todo para que así fuese y esa fue la razón por la cual no busque la hembra y me quede solo con dos varones, fue una decisión difícil pero necesaria por mi salud y también por mis hijos.
Due to how bad I got with each pregnancy, I had to make the decision to get pregnant with the second pregnancy to avoid another one and so it was, as soon as I got out of the hospital I managed everything to make it happen and that was the reason why I did not look for the female and I was left with only two boys, it was a difficult decision but necessary for my health and also for my children.

Realmente fueron embarazos de alguna forma tormentosos por lo mal que me sentí, pese a eso valieron la pena, porque he vivido cada etapa de mis hijos al máximo, cada evento, cada logro, nos hemos caído y también levantado; tenemos una conexión única la cual amo cada vez más. Mis hijos me han hecho la mujer más dichosa de este mundo con sus defectos y virtudes, pero así los amo, por ellos he dejado de hacer muchas cosas que para mí fueron importantes en su momento, pero todo ha valido la pena porque todo ello me ha permitido trabajar en pro de su futuro y por supuesto de su felicidad, ha medida que han ido creciendo he ido retomando mis planes convencida de que el tiempo de Dios es perfecto porque muchas de las cosas que pause y que ahora retome, me han demostrado que este es el tiempo perfecto porque me siento preparada para cada una de ellas y eso es gracias al crecimiento obtenido a través de la maternidad.
They were really stormy pregnancies in a way because of how bad I felt, despite that they were worth it, because I have lived every stage of my children to the fullest, every event, every achievement, we have fallen and also got up; we have a unique connection which I love more and more. My children have made me the happiest woman in this world with their faults and virtues, but that is how I love them, for them I have stopped doing many things that were important to me at the time, but everything has been worth it because it has allowed me to work for their future and of course for their happiness, As they have been growing up I have been resuming my plans convinced that God's timing is perfect because many of the things that I paused and now resume, have shown me that this is the perfect time because I feel prepared for each of them and that is thanks to the growth obtained through motherhood.

Contenido 100% original de @giocondina /100% contenido original de @giocondina

Las fotografías proporcionadas para esta publicación son completamente de mi propiedad/Las fotografías proporcionadas para esta publicación son de mi propiedad.

traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)



0
0
0.000
9 comments
avatar

Yes, every pregnancy is different, there are women who only have nausea, etc., others are complicated by other ailments. Every human being is different, fortunately, your children were born well and those pains and inconveniences during pregnancy, strengthen the bond of mother's love.

0
0
0.000
avatar

You are very right, thank you for your comment.

0
0
0.000
avatar

Wow...your experience with each pregnancies is different likewise myself... as for vomiting, I vomits alot at the smell of anything 🤦..oh my goodness, if it's possible for me to just give boy without pregnancy? I would have done that 😂😂

Look at your kids now, all grown.. looking at them alone is a joy and u can easily overlook the pains in the past.

Thanks for sharing your motherhood story with us 👌
!LADY

0
0
0.000
avatar

It will always be worth it in the end. Thanks for the comment

0
0
0.000
avatar

Cada experiencia es distinta, mi embarazo también fue difícil y los primeros meses del bebé, pero me pasa como a ti, cada vez que veo lo rápido que está creciendo mi niño, recuerdo todo. Muchas bendiciones a tu linda familia.

0
0
0.000
avatar

Amén, muchas gracias por tus hermosas palabras. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Definitivamente muchas mujeres somos tan privilegiadas con nuestros embarazos, el simple hecho de tener síntomas leves y no tener mayores complicaciones ya debería ser una bendición. Es terrible todo lo que tuviste que pasar, no me imagino lo duro que un mental y físicamente. Solo espero que no tengas secuelas por lo ocurrido y me alegra saber que hoy en día tu y tus hijos estén bien y se lleven aún mejor. Bendiciones amiga @giocondina

0
0
0.000
avatar

No fue facil pero ser madre es la mejor parte de vida. Saludos y bendiciones.

0
0
0.000