Manchis shows us her different facets. / Manchis nos enseña sus diferentes facetas.

A feline greeting to all my dear pet loving community, today my friend was very cooperative with the camera apparently she is adapting to it, first she shows us the captivating power of her gaze.

Un saludo felino a toda mi querida comunidad amante de las mascotas, hoy mi amiga estuvo muy cooperativa con la cámara al parecer se está adaptando a ella, primero nos muestra es el poder cautivador de su mirada.

Then she shows us her best poses howling for her food.

Luego nos muestra sus mejores poses aullando para pedir su comida.

With her sad look and her meows she tries to get my attention. / Con su mirada tristona y sus maullidos busca llamar mi atención.

With her meow she says I want my food. / Con su maullido dice quiero mi comida.

Now she tells me you don't understand, I want food. / Ahora me dice no entiendes quiero comida.

After eating she shows us how neat she is, demonstrating how she cleans her face after eating.

Después de comer nos muestra lo aseada que es ella, demostrándonos como se limpia su cara después de comer.

First she wipes her paws with her saliva.

Primero mojas sus patitas con su saliva.

Then she wipes each part of her face.

Luego se va limpiando cada parte de su carita.

When she finishes cleaning one side of her face, she repeats the same procedure on the other side of her face.

Al terminar de limpiar un lado de su cara, repite el mismo procedimiento en la otra parte de su cara.

Now she is ready to show us her different facets.
At this moment she shows us how to ignore if there are any photo fanatics around.

Ahora ya está lista para mostrarnos sus diferentes facetas.
En este momento nos demuestra como ignorar si hay alguna fanática de las fotos por allí.

Here she shows us that there is something interesting in the environment.

Aquí nos demuestra que hay algo interesante en el ambiente.

It will be some mouse that is over there or a piece of cheese, I don't think they are frying fish.

Será algún ratón que está por allí o un pedazo de queso, no creo que están fritando pescado.

They don't want to give me more food and I want more.

No me quieren dar más comida y yo quiero más.

If there is no more I can do, another time.

Si no hay más que puedo hacer, en otra ocasión será.

How much I miss a fish all to myself.

Cuanto extraño un pescado para mí solita.

Well friends thanks for sharing this afternoon with me, I say goodbye with all my love for you with a picture of my best profile, see you later.

Bueno amigos gracias por compartir esta tarde conmigo, me despido con mi todo mi amor por ustedes con una foto de mi mejor perfil, nos vemos luego.