Una lección de humildad / Reflexión. // A lesson in humility / Reflection.
Saludos queridos papis y mamis, recientemente pude compartir con una muy querida abuela y amiga quien marcó de manera muy significativa la vida de muchos en su pequeño pueblo.
Doña María fue esposa y madre de 3 hijos, quienes desafortunadamente murieron en un accidente vial, hacen muchos años atrás tendría ella aproximadamente unos 30 años de edad; ella es una maestra sin igual, de esas maestras que uno desea siga avanzando con uno en el largo trayecto del colegio y el liceo; desde entonces ya ella era muy querida por muchos de sus vecinos, pues para compartir más con sus hijos, comenzó a cuidar y enseñar a los hijos de sus vecinos en su propia casa, lo que la hizo ser una figura importante en la vida de muchos de aquellos niños que compartían a diario con ella.
Todo este amor que ella daba a los demás fue de gran ayuda para sobre llevar su dolor y perdida, pues muchos de aquellos chicos comenzaron a llamarle Mamá María, esos chicos fueron creciendo y con el tiempo formaron sus familias y Doña María paso a ser la abuela de sus hijos, ella siguió cuidando, enseñando y amando a cada niño que le daban a su cuidado.
Doña María siempre fue muy detallistas con cada uno de estos chicos, aunque no contaba con un acceso de dinero caudaloso, ella con sus propias manos les realizaba detalles a cada niño en sus cumpleaños o en el festejo del día del niño.
Pero recientemente tuvo una gran decepción, era el cumpleaños de una de las niñas que ella había cuidado desde meses de nacida hasta que apropiadamente sus 4 añitos de vida, sus padres estuvieron fuera del país por asuntos de trabajo por 3 años y recién hacían 4 meses habían regresado y nuevamente llevaron a la a niña para el cuidado luego de la escuela a casa de Doña María.
Doña María hacia bellas muñecas de tela o adornos para el cabello de las niñas en sus cumpleaños, pero esta vez no contaba con el tiempo o dinero para ir a comprar material para realizarle el regalo para el cumpleaños de dicha niña; por lo que optó a tomar su blusa de seda más preciada y confeccionó un bello lazo, más al buscar una pinza para colocar dicho lazo no tenía, entonces desarmó su propio gancho que usualmente usaba los domingos para ir a la iglesia y tomó la pinza la limpio bien y se la colocó aquel hermoso lazo, Doña María estaba muy contenta porque al fin tenía el regalo para aquella pequeña.
El día del cumpleaños de la niña Doña María acudió al festejo con otra niña que estaba a su cuidado; al entregarle el regalo a la cumpleañera esta abrió dicho regalo, sacó el lazo y lo observó detallando su hechura; para gran asombro de sus padres y Doña María la niña dijo: no me pudiste comprar un regalo, esto no me gusta y se lo regresó.
La otra niña quien iba con Doña María tomó el lazo y dijo - si tu no lo aprecias yo sí, mis padres viajan mucho y siempre me compran cosas, pero ninguno tiene tanto amor como lo tiene este lazo, pues ya no veremos a Doña María luciendo su bello adorno en el cabello cada domingo y muchos podrá lucir de nuevo la Blusa que se ponía en las fiestas cada fin de mes, ella se desprendió de todo eso, solo para hacerte un detalle que tú no sabes valorar.
Los padres de la cumpleañera no sabía que decir para corregir a su hija, más esta otra niña les enseñó que ni teniendo todo el dinero del mundo se puede comprar, lo que se debe enseñar en casa la Humildad
Greetings dear daddies and mommies,, recently I was able to share with a very dear grandmother and friend who marked in a very significant way the life of many in her small town.
Doña Maria was the wife and mother of 3 children, who unfortunately died in a road accident, many years ago when she was approximately 30 years old; she is a teacher without equal, one of those teachers that one wishes to continue advancing with one in the long journey of school and high school; since then she was already very loved by many of her neighbors, because to share more with her children, she began to care for and teach the children of her neighbors in her own home, which made her an important figure in the lives of many of those children who shared daily with her.
All this love that she gave to others was a great help to overcome her pain and loss, because many of those children began to call her Mama Maria, those children grew up and eventually formed their families and Doña Maria became the grandmother of her children, she continued caring, teaching and loving each child that was given to her care.
Doña Maria was always very detailed with each of these children, although she did not have access to a large amount of money, she would make gifts for each child with her own hands on their birthdays or on the celebration of Children's Day.
But recently she had a great disappointment, it was the birthday of one of the girls she had taken care of since she was months old until she was 4 years old, her parents were out of the country for work for 3 years and only 4 months ago they had returned and again took the girl to Doña Maria's house to take care of her after school.
Doña Maria made beautiful cloth dolls or hair ornaments for the girls on their birthdays, but this time she did not have the time or money to go shopping for materials to make the gift for the girl's birthday; So she chose to take her most precious silk blouse and made a beautiful bow, but when she looked for a clip to place the bow she did not have one, so she took apart her own hook that she usually used on Sundays to go to church and took the clip, cleaned it well and placed the beautiful bow, Doña Maria was very happy because she finally had the gift for that little girl.
The day of the girl's birthday Dona Maria went to the celebration with another girl who was in her care; when she gave the gift to the birthday girl she opened the gift, took out the ribbon and observed it in detail; to the great astonishment of her parents and Dona Maria the girl said: you could not buy me a gift, I do not like this and gave it back to her.
The other girl who was with Doña María took the ribbon and said - if you don't appreciate it I do, my parents travel a lot and always buy me things, but none of them have as much love as this ribbon has, because we will no longer see Doña María wearing her beautiful hair ornament every Sunday and many will be able to wear again the Blouse she used to wear at parties every end of the month, she got rid of all that, just to give you a detail that you don't know how to appreciate.
The parents of the birthday girl did not know what to say to correct their daughter, but this other girl taught them that not even having all the money in the world can buy, what should be taught at home is Humility.
Contenido original.
Las imágenes fueron tomadas de Pexels en su versión gratuita, cuentan con su respectiva fuente.
Portada diseñada en Canvas.
Los banner fueron creados por mí en PowerPoint.
La traducción fue a través de www.DeepL.com,Translator (versión gratuita).
Original content.
The images were taken from Pexels in its free version, with their respective source.
Cover designed in Canvas.
The banners were created by me in PowerPoint.
The translation was done through www.DeepL.com,Translator (free version).
