Happy new year family!/¡Feliz año nuevo familia! 🤩
¡Saludos mis queridos Hivers! 😊
Les doy la bienvenida a otro capítulo en mi blog.
Greetings my dear Hivers! 😊
I welcome you to another chapter on my blog.
Anoche, fué de una de las noches más bonitas que me dejó el 2021 🥰 A pesar de la corredera durante el día, ya que tuvimos que limpiar muy bien la casa, cocinar toda la cena de fin de año y de paso, pasar 2h maquillándonos y poniéndonos hermosas, el resultado valió la pena ✨
El ambiente en la casa se sentía muy liviano, visualmente todo estaba en perfecto orden, la comida quedó super deliciosa y todos nos sentimos hermosos 🤭 |
Last night, it was one of the most beautiful nights that 2021 left me Despite the slide during the day, since we had to clean the house very well, cook all the end of the year dinner and incidentally, spend 2 hours putting on makeup and getting beautiful, the result was worth it ✨
The atmosphere in the house felt very light, visually everything was in perfect order, the food was super delicious and we all felt beautiful 🤭 |
Todos conocemos la presión de celebrar la navidad. Más allá de la unión familiar, conlleva un gasto importante en comida, ropa y regalos, pero este año fué demasiado bendecido para mí familia. Ninguno tenemos un gran sueldo, pero Hive representó nuestra mayor bendición 🤩
A pesar de los altos costos en el país, pudimos tener una gran cena, la tradicional: Hallaca, ensalada de gallina, pan de jamón y asado negro. |
We all know the pressure of celebrating Christmas. Beyond the family union, it involves a significant expense in food, clothing and gifts, but this year was too blessed for my family. None of us have a great salary, but Hive represented our greatest blessing 🤩 |
Para esta ocasión, decidí vestir con un vestido vinotinto estilo bohemio, medias pantys negras, botines negros y accesorios dorados. La verdad no compré el vestido con ese fin, pero ya que no lo había estrenado, aproveché la oportunidad de lucirlo. |
For this occasion, I decided to wear a bohemian-style burgundy dress, black tights, black ankle boots, and gold accessories. Actually, I did not buy the dress for that purpose, but since I had not released it, I took the opportunity to wear it. |
El hecho es que pasamos una noche increíble, compartimos reflexiones, nos reímos mucho, hicimos que despedir el año fuera un momento de felicidad y emoción por otro año que tuvimos la oportunidad de vivir. Estoy agradecida con todos los que fueron parte de mi año, por todas las oportunidades que tuve y la sabiduría que obtuve para hacer de este, uno mejor. |
The fact is that we had an incredible night, we shared reflections, we laughed a lot, we made saying goodbye to the year a moment of happiness and excitement for another year that we had the opportunity to live. I am grateful to everyone who was part of my year, for all the opportunities I had and the wisdom I obtained to make this a better one. |
- La traducción está hecha con la app Deepl.
- Banner editado con la aplicación Canva
- Portada editada con la app PicsArt
Congratulations @glowshine! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 1000 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Feliz año nuevo 🎊 que bonitas imágenes con tu familia un abrazo
Hey! Muchas gracias 😊 ¡Feliz y próspero año nuevo! Bendiciones ✨🙏
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more