Greetings dear hivers lovers of design and architecture, I hope you are enjoying an excellent Friday full of joy and blessings.

Today I want to show you the cathedral church of the city of Cabudare, known as San Juan Bautista church. A very old temple that recently received a restoration and now shows a beautiful face to natives and visitors of this town called Cabudare in the state of Lara.

! [Spanish version]
Saludos estimados hivers amantes del diseño y la arquitectura, espero que estén disfrutando de un excelente día viernes cargado de alegría y bendiciones.
Hoy les quiero mostrar la iglesia catedral de la ciudad de Cabudare, conocida como iglesia San Juan Bautista. Un templo muy antiguo que recientemente recibió una restauración y ahora muestra una hermosa cara a nativos y visitantes de este poblado llamado Cabudare en el estado Lara.

This temple is built in a very beautiful colonial style and consists of a central nave and two side aisles that give it enough space for the faithful to enjoy comfortably seated masses that are held there daily.

! [Spanish version]
Este templo está construido con un estilo colonial muy hermoso y está formado por una nave central y dos laterales que le dan bastante amplitud para que los fieles disfruten cómodamente sentados de las misas que allí se imparten a diario.

My wife and I always visit it because it is located in the middle of Libertador Avenue, where the commercial area of Cabudare begins and whenever we go shopping downtown, we go inside for a while to pray. However, we do not attend mass there because we serve at the San José church in Barquisimeto.

! [Spanish version]
Mi esposa y yo siempre lo visitamos porque esta ubicado en plena avenida Libertador, donde comienza el área comercial de Cabudare y siempre que vamos a hacer compras al centro, entramos un rato para orar. Sin embargo, no asistimos a misa allí porque servimos en la iglesia San José de Barquisimeto.

The main façade presents the three beautiful wooden doors that each nave has. In this opportunity, the main door of the temple is decorated because it was recently named “holy door” by the bishop.

The holy door is conferred to the cathedrals and minor basilicas in the jubilee years, that is to say every 25 years (data provided by the priest during the masses).

When passing through a holy door you obtain the plenary indulgence, that is to say the forgiveness of all the sins.

! [Spanish version]
La fachada principal presenta las tres hermosas puertas de madera que cada nave posee. En esta oportunidad, la puerta principal del templo está decorada porque recientemente fue nombrada "puerta santa" por el obispo.
La puerta santa se confiere a las catedrales y basílica menores en los años jubilares, es decir cada 25 años.(datos aportados por el sacerdote durante las misas)
Al pasar por una puerta santa se obtiene la indulgencia plenaria, es decir el perdón de todos los pecados.

The white and earth colored façade has a bell tower on the left end and next to it you can see the parish house, painted in the same colors and protected by a trellis.

! [Spanish version]
La fachada de colores blanco y tierra posee un campanario en su extremo izquierdo y al lado se puede apreciar la casa parroquial, pintada con los mismos colores y protegida con un enrejado.

In front of the temple is the boulevard “Socorro Meza” where we can appreciate the Bolivar square with its beautiful flowerbeds and wide walkways that adorn the front of the church.

! [Spanish version]
Al frente del templo está el boulevar "Socorro Meza"donde podemos apreciar la plaza Bolivar con su lindas jardineras y amplias caminerias que adornan el frente de la iglesia.

When entering the temple we observe that the lateral naves are smaller than the central one. The polished wooden ceiling gives it a rustic but very beautiful appearance due to the elaborate beams and crossbeams.

The roof is supported by slender octagonal concrete columns that rise imposing from the moment we enter the temple.

! [Spanish version]
Al entrar al templo observamos que las naves laterales son más pequeñas que la central. El techo de madera pulida le da un aspecto rustico pero muy hermoso por lo elaborado de las vigas y travesaños.
El techo es sostenido por esbeltas columnas de concreto de forma octagonal que se levantan imponentes desde el momento en que entramos al templo

The view from the main door shows in the background the altar with a light blue background and three light blue niches where Jesus crucified is shown in the center, to his right St. John the Baptist and to his left his mother, the Virgin Mary.

To the side you can appreciate the lattice site where the holy sepulcher of white color rests, that we find exposed because recently the holy week was celebrated and in that temple it is taken out in procession next to his painful mother.

! [Spanish version]
La vista desde la puerta principal muestra al fondo el altar con fondo claro y tres nichos azul celeste donde se muestra al centro a Jesús crucificado, a su derecha san Juan Bautista y a su izquierda su madre, la virgen Maria.
Al costado se puede apreciar el sitio enrejado donde reposa el santo sepulcro de color blanco, que encontramos expuesto porque recientemente se celebró la semana santa y en ese templo se saca en procesión junto a su dolorosa madre.

Here in this parish several traditional festivities are celebrated throughout the year, such as the procession with the Nazarene, the procession with the Holy Sepulcher, the feast of St. Anthony of Padua, St. John the Baptist, the vigil of the Cross of May and many more.

! [Spanish version]
Aquí en esta parroquia se celebran varias fiestas tradicionales en el año, tales como la procesión con el nazareno, procesión con el Santo sepulcro, la fiesta de San Antonio de Padua, San Juan Bautista, velorio de la cruz de mayo y muchas mas.

These celebrations reflect an excellent connection of the Catholic Church with the people, in order to integrate them into parish service and maintain religious traditions.

! [Spanish version]
Estas celebraciones reflejan una excelente conexión de la iglesia católica con el pueblo, a fin de integrarlos al servicio parroquial y mantener las tradiciones religiosas.

Thank you very much for joining me here in my publication and I hope to meet you soon in a new opportunity.

! [Spanish version]
Muchas gracias por acompañarme hasta aqui en mi publicación y espero encontrarnos pronto en una nueva oportunidad.

Images taken with Samsung Galaxy A12
Cover page made with Canva
Text translator used: Deepl

! [Spanish version]
Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
Portada elaborada con Canva
Traductor de texto utilizado: Deepl