The Toy Cars Collection #1 | @hanselmusic

Once again I'm here with you to share some of my collection, this time it's the turn of the toy cars.

I am going to divide this collection in several parts because I have several toy cars. Today I will show the ones that are a bit smaller and that are from a collection of several years.

Something that I like a lot about this collection that I am showing is that it has been a collection of tradition, so to speak. I inherited some of the cars from my mother and my uncle. In fact, there are some cars in particular that are a little over 50 years old.

It is true that although they are no longer in the best condition, because I used to play with them when I was a child, the collection is still with me.

I will show you in chronological order from the oldest ones I have to some of more recent times.

Una vez más estoy aquí con ustedes para compartir algo de mi colección, en esta ocasión el turno para los carritos de juguete.

Esta colección la voy a dividir en varias partes porque son varios carros los que tengo. Hoy mostraré los que son un poco más pequeños y que son de una colección de varios años.

Algo que me gusta mucho de esta colección que estoy mostrando es que ha sido una colección por decirlo así de tradición. Algunos de sus carros los he heredado por parte de mi mamá y de mi tío. De hecho, hay unos carros en particular que ya cuentan con un poco más de 50 años.

Es cierto que aunque ya no están en el mejor estado, porque de pequeño yo jugaba con ellos, la colección sigue en pie y conmigo.

Les mostraré por orden cronológico de los más antiguos que tengo hasta unos de épocas más recientes.

Años 60

This is the oldest manufactured car I found in the collection, a Ford Group 6. According to the date of manufacture it dates from 1969. This one is from Matchbox.

Ese es el carro más antiguo manufacturado que encontré en la colección, se trata de un Ford Group 6. Según la fecha de fabricación Data de 1969. Este es de la marca Matchbox.

Años 70

For the 70's there are about nine cars still surviving from this collection, some of them are service cars like crane, ambulance, fire truck and a dump truck. We have brands such as Matchbox and Hot Wheels.

Ya para los años 70 hay unos nueve carros que todavía sobreviven a esta colección, algunos de ellos son carros de servicio como grúa, ambulancia, bomberos y una volqueta. Tenemos marcas con Matchbox y Hot Wheels.

Años 80

When I was filtering the cars, I found it a bit surprising that there are only four cars made in the 80s in this collection. But I understand that my uncle gave away several cars in those days and that's why they didn't survive long until they came to me.

Cuando estaba filtrando los carros me pareció algo sorprendente que solo haya cuatro carros fabricados en los años 80 en esta colección. Pero tengo entendido que mi tío regaló varios carros en aquellas épocas y por eso no sobrevivieron mucho hasta llegar a mí.

Años 90 (Formula 1)

This is a small collection of Formula 1 cars. It was very popular at that time, because there was a Colombian driver, Juan Pablo Montoya, participating in these competitions. I remember when I was a child I also wanted to be a racing driver and in part I was, I participated in some karting championships.

In this collection are the cars of Mika Häkkinen, Michael Schumacher, Juan Pablo Montoya, among others.

Esta es una pequeña colección de carros de Fórmula 1. Fue muy popular en aquellas épocas, esto a razón de qué había un piloto colombiano, Juan Pablo Montoya, participando en estas competencias. Recuerdo yo de pequeño quería también ser piloto de carreras y en parte lo fui, participé en algunos campeonatos de Karts.

En esta colección están los carros de Mika Hakkinen, Michael Schumacher, Juan Pablo Montoya, entre otros.

There are also others in the 1990s, six cars that have survived to this day.

También hay otros en los años 90 seis carritos que han sobrevivido hasta estos años.

Años 2000

For the 2000s I am surprised that there are very few cars, even though I was still a child, I asked for a lot of cars to collect and play with, so I find it strange that there are so few cars at that time.

También para los años 2000 me sorprende que hay muy pocos carros, ya a pesar de que todavía seguía yo siendo un niño, pedía muchos carritos para coleccionar y jugar, por eso se me hace extraño que haya tan poquitos carros en esa época.

I remember in some of our moves, things can get lost, and perhaps among them were some little cars.

I am also going to classify other cars that do not have a written date of manufacture, but are still part of the collection, among them, I will highlight the Volkswagen New Beetle, which is the family favourite.

Creo que también puedo recordar que en algunas de nuestras mudanzas las cosas se pueden perder y quizás entre ellas hayan estado algunos carritos.

También voy a clasificar otros carros que no tienen una fecha de manufacturación escrita, pero que siguen siendo parte de la colección, entre ellos voy a destacar los New Beetle de Volkswagen, que es el carro favorito de la casa.

This has been a part of the collection, in a next one I will show you a collection of bigger trolleys and also another time I will show you the collection of Batman cars.

I hope you liked this collection, thank you very much for your support and for reading me, see you soon!

Este ha sido una parte de la colección, en una próxima les mostraré una colección de carritos más grandes y también en otra ocasión les mostraré la colección de carritos de Batman.

Espero les haya gustado esta colección, muchas gracias por su apoyo y por leerme. ¡Nos vemos pronto!

@hanselmusic

All images were shot on iPhone and edited on Canva by @hanselmusic