Resolver desde lejos / Solve from afar

Cuando estás lejos de tus seres queridos y les sucede algún percance se enferman, se accidental, es complicado, estar presente prestar el apoyo ver qué están bien, buscar ayuda, todo eso se complica y el que está lejos se sumerge en un para de preocupación, que no lo deja concentrarse en el trabajo que quisiera estar allá a para poder ayudar pero es muy difícil manejar esas emociones.

When you are far away from your loved ones and some mishap happens to them, they get sick, they have accidents, it is complicated, to be present to provide support to see that they are well, to seek help, all that is complicated and the one who is far away is immersed in a state of worry, which does not let him concentrate on the work he would like to be there to help but it is very difficult to manage those emotions.

IMG_20230929_145710.jpg

La impotencia, de no poder agarrar un avión y volar cuando un familiar necesita es frustrante, queremos en ese momento mandar todo al diablo y salir corriendo pero se tienen responsabilidades que cumplir, tenemos nuestra rutina de vida en otros países que no podemos olvidar por más que nuestro corazón esté en otro lado, solo nos queda la comunicación, el apoyo económico, que a veces no puedes cumplir todo el tiempo por que tener un familiar con una dificultad es duro.

Los sentimientos se unen no sabes que hacer a quien hablar en tu país, ver si alguien queda allá para que te pueda ayudar y te de la información real por que a veces los familiares no son completamente sinceros para no preocuparnos, pero no es la idea, es en ese momento que queremos estar al tanto para poder ver de qué manera se resuelve, es una de las sensaciones más desagradable que puedes tener, por que estás con las manos atadas.

Solo el corazón de las personas que no estamos allí presentes sabemos lo que sentimos, un vacío en el estómago, estar todo el día en una total incertidumbre, de no saber que está pasando de no poder estar solo queda esperar por una buena noticia, por que todo este marchando bien, es un desasosiego, donde no sientes calma con nada, si vas al trabajo tienes ti mente en otra parte, es complicado.

The impotence of not being able to catch a plane and fly when a family member is in need is frustrating, at that moment we want to send everything to hell and run away but we have responsibilities to fulfill, we have our life routine in other countries that we cannot forget even if our heart is somewhere else, we only have communication, economic support, which sometimes you can not fulfill all the time because having a family member with a difficulty is hard.

You don't know what to do, you don't know who to talk to in your country, see if someone is there to help you and give you real information because sometimes the relatives are not completely sincere so we don't worry, but it is not the idea, it is at that moment that we want to be aware to see how it is solved, it is one of the most unpleasant feelings you can have, because your hands are tied.

Only the hearts of those of us who are not there know what we feel, an emptiness in the stomach, to be all day in total uncertainty, not knowing what is happening, not being able to be alone, waiting for good news, that everything is going well, it is an uneasiness, where you do not feel calm with anything, if you go to work you have your mind somewhere else, it is complicated.

IMG_20230929_145720.jpg

Hay momentos en la vida que tratas de hacer de tripas corazones, pero no puedes perder la perspectiva, hay que seguir trabajando por que si lo único que puedes hacer es el aporte económico se darán las circunstancias para que puedas suplir esa carencia por esa razón cada quien desde su posición en la vida tiene una misión la tarea es cumplir para poder ayudar a solventar esa parte, creo que en ese momento es la misión a cumplir.

En caso de problemas de convivencia es complicado dar tu punto de vista, por que no lo estás viviendo, por supuesto también es un problema para preocuparse por que vivir todos los días con una situación de convivencia es complicado, sobretodo cuando no hay colaboración, entre las partes, te llaman para mediar por que no ven solución, a veces hay que tomar medidas extremas por que no podemos permitir que una sola persona sea quien altere la paz por su comportamiento sea quien sea por que el respeto se gana.

No podemos permitir así sea un ser muy querido bailar al son que toque por que no es justo, por esa razón tenemos que tomar medidas extremas, cuando las personas no ponen de su parte tenemos que hacer lo posible por que sientan y reaccionen, de que su comportamiento está afectando la armonía de la familia, eso no se puede permitir bajo ningún concepto, el hecho que las decisiones que se han tomado han afectado su vida, puede ser un motivo para tomar decisiones que afecten un poco la rutina.

There are moments in life when you try to make your heart work, but you can not lose perspective, you have to keep working because if the only thing you can do is the economic contribution, circumstances will arise so that you can make up for that lack, for that reason everyone from their position in life has a mission, the task is to fulfill to help pay for that part, I think that at that moment is the mission to fulfill.

In case of problems of coexistence it is complicated to give your point of view, because you are not living it, of course it is also a problem to worry about because living every day with a situation of coexistence is complicated, especially when there is no collaboration between the parties, they call you to mediate because they do not see a solution, sometimes you have to take extreme measures because we can not allow that one person is the one who disturbs the peace by his behavior whoever he is because respect is earned.

We can not allow even if it is a loved one to dance to the sound that touches because it is not fair, for that reason we have to take extreme measures, when people do not do their part we have to do everything possible to make them feel and react, that their behavior is affecting the harmony of the family, that can not be allowed under any circumstances, the fact that the decisions that have been taken have affected their lives, can be a reason to make decisions that affect the routine a little.

IMG_20230929_145741.jpg

Lo cierto es que estar lejos y que se presenten situaciones difíciles donde tu eras por decir así quien tomaba las decisiones ya no está, entonces solo queda sugerir, aunque sea de lejos, estar pendiente, con la idea de las cosas podrán funcionar espero poder ayudar a sortear los gastos hay que saber que las cosas no son como a control remoto lo cierto es que es difícil, lo que sentimos las personas que lamentablemente estamos lejos por que nos embargan muchos sentimientos encontrados.

Al menos tenemos las herramientas para poder ayudar, hacemos lo humanamente posible para poder ayudar, pero es difícil cuando lo que quieres es estar allí, dando la cara, estando al frente, apoyando, solucionando es complicado hay que ponerse en los zapatos del otro ser más empático, que tampoco es fácil estar lejos.

The truth is that being far away and that difficult situations arise where you were, so to speak, the one who made the decisions is no longer there, then it only remains to suggest, even from afar, to be aware, with the idea that things can work, I hope to help to overcome the expenses, it is necessary to know that things are not like remote control, the truth is that it is difficult, what we feel as people who unfortunately are far away because we are overwhelmed by many mixed feelings.

At least we have the tools to be able to help, we do what is humanly possible to be able to help, but it is difficult when what you want is to be there, giving the face, being in front, supporting, solving is complicated you have to put yourself in the shoes of the other to be more empathetic, it is not easy to be away.

IMG_20230929_145701.jpg

Helengutier2

VOY POR MÁS

Fotos Originales
Editor Gif Art
Traductor Deepl
Bogotá - Colombia



0
0
0.000
6 comments
avatar

Saludos amiga, es hací cuando nuestros familiares están lejos, lo que provoca es agarran un transporte ir abrazarlos...yo extraño mucho a los mio...bendiciones para todos.

0
0
0.000
avatar

Es un sentimiento que tenemos todos los que estamos fuera pero con el corazón en nuestro país

0
0
0.000
avatar

I totally understand that feeling of wanting to be there for people physically especially your loved ones. It's complicated especially when the distance is far but as you said, in one way or another we can always send our support but it's really nothing compared to being physically present.

0
0
0.000
avatar

Así es uno siente impotencia de no poder estar allí es es lo que me frustra....gracias por tu comentario, por tomarte el tiempo de leerme 😊

0
0
0.000
avatar

Entiendo el sentimiento y me llega en lo profundo de mi ser tu post gracias por compartirlo con todos.

0
0
0.000
avatar

Pues es la idea compartir sentimientos, no es fácil pero hay que seguir

0
0
0.000