Es difícil para muchos tener acceso a la salud bucal, en todas partes del mundo los costos son bastante elevados y las personas se ven en la necesidad de postergar hasta que no hay más remedio, que le dé urgencia y hacer solo lo que le molesta, es imposible negar la relación entre la economía y la salud, no todos tienen los medios económicos para ir a consulta y poder hacer los procedimientos que se necesitan.

It is impossible to deny the relationship between the economy and health, not everyone has the financial means to go to a consultation and be able to do the procedures that are needed.

Como prestadores de servicios, debemos ofrecer alternativas de tratamiento y de costos, muchas personas de países de Europa y EE. UU., vienen a Latinoamérica a realizar sus tratamientos odontológicos porque es más económico, vienen preocupados por su aspecto, sonrisa, procesos infecciosos, la mayoría de estas personas no pueden darse el lujo de una ortodoncia, o de unos implantes, por eso vemos en las estadísticas que las personas de América suelen tener mejor salud bucal.

Los casos son individuales para cada persona, y sus necesidades son diferentes, por lo tanto, cada caso se aborda de manera distinta, por lo que las expectativas que el paciente tiene también son distintas, mi trabajo en este caso es ser un poco esa persona en la cual no solo lo ve como paciente sino Colomina persona que necesita ayuda, orientación y comprensión, allí es que entra en acción todo lo que hemos vivido a lo largo de mi carrera profesional.

As service providers, we must offer treatment and cost alternatives, many people from European countries and the U.S. come to Latin America for dental treatment because it is cheaper, they come concerned about their appearance, smile, infectious processes, most of these people can not afford orthodontics or implants, so we see in the statistics that people from America tend to have better oral health.

The cases are individual for each person, and their needs are different, therefore, each case is approached differently, so the expectations that the patient has are also different, my job in this case is to be a bit that person in which not only sees you as a patient but Colomina person who needs help, guidance and understanding, there is that comes into action everything we have experienced throughout my professional career.

Por esa razón el paciente viene a buscar no solo una solución a su problema dental sino a varios que lo acompañan como lo son: temor, inseguridad, baja autoestima, timidez, algunos con muchos años sin pisar un consultorio odontológico, sé que he contado muchas veces historias similares, pero es que esto es más común de lo que la gente piensa, puedo calcular que del 90% de lo pacientes que atiendo tienen problemas muy marcados, porque verse al espejo no se gustan, no sonríen, no se sienten bien con lo que ven.

Mi trabajo en este caso es buscar un punto medio, un equilibrio entre lo que el paciente necesita, con lo que cuenta en su bolsillo y sus expectativas, el problema económico afecta mucho el nivel de vida y bienestar del paciente, nos toca como profesionales, buscar varias alternativas, de tratamiento y de pago porque la idea es ayudar lo más que se pueda tanto económica como psicológicamente, eso crea un vínculo odontólogo-paciente.

I know I have told similar stories many times, but this is more common than people think, I can calculate that 90% of the patients I see have very marked problems, because when they look in the mirror they do not like themselves, they do not smile, they do not feel good with what they see.

My job in this case is to find a middle ground, a balance between what the patient needs, what he has in his pocket and his expectations, the economic problem greatly affects the standard of living and well-being of the patient, it is up to us as professionals, to seek various alternatives, treatment and payment because the idea is to help as much as possible both economically and psychologically, that creates a dentist-patient bond.

Es claro que el proceso que hay que realizar lleva varias etapas algunas son de preparación otra de adaptación y otras nos van a ayudar a recuperar y estabilizar los tejidos hay que ver muy claro con el paciente y decirle que durante esas etapas puede verse afectado psicológicamente, pero va a ser momentáneo hasta que logremos ir avanzando hacia los resultados que queremos cuando los resultados se ven y la persona ve el cambio radical que ha tenido se olvida de todas esas etapas y de todo lo que he vivido lo he sentido lo he vivido y he sido testigo de los cambios tan radicales y fuertes que han tenido los pacientes con tratamientos odontológicos radicales estéticos.

Por qué hago mucho énfasis en todo esto porque las redes sociales en parte nos ayudan a todos nosotros a poder llevar la información y sé que es complicado tener una cita preventiva, pero entre más uno lo repita creo que más se le graba a la persona de hacer una cita preventiva una vez al año donde el costo es mínimo porque cuando ya está instalada la enfermedad, pues los costos son más elevados y hay que hacerlo sí o sí entonces me objetivo principal es la prevención y eso es la parte más difícil debido a esta situación económica mundial que tenemos donde los costos se han incrementado los tratamientos se han incrementado a pesar de que la tecnología ha avanzado mucho, pero los sueldos y la El poder adquisitivo del paciente se ha visto mermado.

Siempre digo los pacientes tu sonrisa es tu reflejo porque es lo que nosotros vemos y apreciamos cuando una persona se tapa la cara para reír hay algún problema dental de entrada y hay que ser bastante delicado a la hora de poder hablar con este tipo de paciente decirle que no es un gasto, sino una inversión convencerlos de que si no se lo hace ahorita se lo tiene que hacer más adelante si es posible urgente porque tiene dolor o porque tiene algún proceso infeccioso que hay que atacar lo que pasa es que el paciente siempre piensa primero en los demás antes que él me ha pasado con muchos papás y mamás no es que primero los niños no es que primero la universidad no es que primero la casa no es que primero el carro y ellos se quedan de último y cuando el organismo dice a dar síntomas y señales no hay nadie que lo pare.

We have to be very clear with the patient and tell them that during these stages they may be affected psychologically, but it will be temporary until we manage to move towards the results we want. When the results are seen and the person sees the radical change they have had, they forget about all these stages and everything I have experienced, I have felt it and I have witnessed the radical and strong changes that patients have had with radical esthetic dental treatments.

Why I emphasize all this because social networks help all of us to carry the information and I know that it is complicated to have a preventive appointment, but the more you repeat it I think that the more you engrave the person to make a preventive appointment once a year where the cost is minimal because when the disease is already installed, The costs are higher and you have to do it every time, so my main objective is prevention and that is the most difficult part due to the world economic situation we have, where costs have increased, treatments have increased even though technology has advanced a lot, but salaries and the patient's purchasing power have been reduced.

En estos 25 años de servicio he visto muchas cosas, pero también ha sido testigo de otras, de cuando el paciente decide comenzar no hay nadie que lo detenga, entonces uno habla claro con él va a pasar esto, el proceso va a ser así, te vas a ver así, no tengas temor no pienses que eso va a quedarse así, sino que eso es parte del proceso parte de lo que tenemos que caminar para llegar al resultado, pero cuando el paciente se ve con los resultados terminados el agradecimiento es eterno.

Entonces decimos que sonreír es parte de lo que somos verte al espejo y verte tus labios y tus dientes en su posición limpios, es parte de lo que eres tú como persona, de tu higiene personal, de tu amor propio, todo está conectado nada es aislado así que estamos para servirte.

In these 25 years of service I have seen many things, but I have also witnessed others, when the patient decides to start there is no one to stop him, then you speak clearly with him this is going to happen, the process is going to be like this, you are going to look like this, do not be afraid do not think that it will stay like that, but that is part of the process part of what we have to walk to get to the result, but when the patient sees the finished results the gratitude is eternal.

So we say that smiling is part of who we are, seeing yourself in the mirror and seeing your lips and teeth in their clean position, is part of who you are as a person, of your personal hygiene, of your self-esteem, everything is connected, nothing is isolated, so we are here to serve you.

Helengutier2

VOY POR MÁS

_{Fotos Originales
Editor Gif Art
Traductor Deepl
Bogotá - Colombia}