I'm continuing my presentation of the Legal Wall de Rouen in Montreal. This time it's the beginning of June. There's always something to see on these two walls where artists can paint "legally" and thus practice or develop new ideas. I really enjoy walking under this viaduct to discover all these works.

Je continue ma présentation du Mur Légal de Rouen à Montréal. Nous sommes cette fois dans les premiers jours du mois de juin. Il y a toujours quelque chose à voir sur ces deux murs où les artistes peuvent peindre "légalement" et ainsi se pratiquer ou développer de nouvelles idées. J'aime beaucoup passer sous ce viaduc poyr découvrir tout cela.

෴ ᴡʜᴇʀᴇ

The Legal Wall de Rouen is located on de Rouen street at railway level in Montreal's Hochelaga Maisonneuve district, a landmark for StreetArt in the city since 2010.

Le Mur Légal de Rouen se trouve sur le rue de Rouen au niveau de la voie de chemin de fer dans le quartier Hochelaga Maisonneuve à Montréal, un lieu emblématique du StreetArt en ville depuis 2010.

🗺️ Position on OpenStreetMap

෴ ᴡʜᴏ

Kores & Stor

We begin with two interesting lettering pieces. The first is the work of Kores, a regular at the site who celebrated his birthday there a few weeks prior (see StreetArt #904. Then, next to it, in a more "organic" style, we find Stor.

Nous commençons avec deux lettrages intéressants. Le premier est l'œuvre de Kores, un habitué des lieux qui y a fêté son anniversaire quelques semaines auparavant (voir StreetArt #904. Puis à côté dans un style plus "organique" on retrouve Stor.

Laine & ...

Inside the viaduct, Laine, a frequent presence this year at the Legal Wall de Rouen, painted this superb portrait of a girl fully immersed in her music. The lettering (artist unknown, perhaps Motus, but the style doesn't resemble it) is truly superb, using the same color palette as Laine.

A l'intérieur du viaduc, Laine, souvent présente cette année au Mur Légal de Rouen, a peint ce superbe portrait d'une fille pleinement immergée dans sa musique. Le lettrage (artiste inconnu, peut-être Motus mais le style ne ressemble pas) est vraiment superbe avec la même palette de couleurs utilisée par Laine.

Another unknown artist created lettering in the same colors under Pest and Acrow that defy time. It's rare to see something last this long. Height preserves, as I often say. / FR : Un autre artiste inconnu a fait un lettrage avec les mêmes couleurs sous Pest et Acrow qui défient le temps. C'est rare de rester aussi longtemps. La hauteur conserve comme je le dis souvent.

Motus (Bis)

Seeing this lettering for Motus, I think the letter design is quite similar to the one next to Laine, especially the T. What do you think? I like the character, a little girl dressed as a devil smoking a cigarette 🤔😀.

En voyant ce lettrage de Motus, je me dis que le design des lettres est quand même proche du celui à côté de Laine, surtout le T. Qu'en pensez-vous ? J'aime bien le personnage, une petite fille déguisée en diable fumant une cigarette 🤔😀.

We crossed de Rouen street, but not in the usual direction. An old man was picking things up off the ground; I tried to avoid taking his picture except for the last one. Wolf and Medusa are still there (and Medusa's artwork hasn't changed...).

Nous traversons la rue De Rouen mais pas dans le sens habituel, un petit vieux ramassait des choses à terre, j'ai essayé d'éviter de le prendre en photo sauf sur la dernière. Wolf et Medusa sont toujours là (et l'oeuvre de Medusa n'a pas changé...).

Inside the viaduct, we find Claudia Guindon, a regular at the viaduct, with this sheaf of grass. Next to it is a rather nice piece of lettering from Rufto. Again, I'm not entirely sure about that one 🤔.

A l'intérieur du viaduc, on retrouve Claudia Guindon, une habituée du viaduc, avec cette gerbe d'herbe. A côté se trouve un lettrage plutôt sympathique de Rufto. Là encore je ne suis pas sûr du tout 🤔.

We end this tour with Radi and Audrey, high-quality silver lettering. And the last piece is by Macak, featuring this triangle player. And you can see the little old man picking something up off the ground.

Nous terminons cette visite avec Radi et Audrey, lettrage argenté de qualité. Et la dernière oeuvre revient à Macak, avec ce joueur de triangle. Et vous pouvez apercevoir le petit vieux ramassant je ne sais quoi au sol.

A favorite artwork for this version of the Legal Wall de Rouen?
Une œuvre favorite pour cette version du Mur Légal de Rouen?

෴ ᴡʜᴇɴ

• 2026.

෴ ꜱᴏᴜʀᴄᴇꜱ

Instagram :
Kores
Laine
Claudia Guindon
Macak

෴ ᴘʀᴇᴠɪᴏᴜꜱ ᴘᴏꜱᴛꜱ

#907 Kaiflyn & Maylee Keo (MF26)   >
StreetArt Contest #314 Rouks (MF26)
#906 Legal Wall De Rouen (05-2026 Part IV)
#905 Greg Mike (MF26)
StreetArt Contest #313 Omar Bernal (MF26)
#904 Legal Wall De Rouen (05-2026 Part III)
#903 Isadora & Leilani (MF26)
#902 Patricia Leduc (MF26)
StreetArt Contest #312 Kevin Ledo (MF26)

Have a great friday full of Street Art / Bon vendredi à tous, le weekend approche...