Weekly StreetArt #105 (🎁 : 1 HBD or HIVE equivalent)

Like every Monday, here comes the time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. Another great week in our community... always so interesting to see works from all over the world especially when it's artists who post their work like @fonestreet 🙏. Keep up the good work.

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Encore une belle semaine au sein de notre communauté... toujours aussi intéressant de voir des œuvres provenant du monde entier surtout quand ce sont des artistes qui postent leur travail comme @fonestreet 🙏 . Continuez comme cela.

To illustrate this 105th edition of Weekly StreetArt, I show you two collages by artist Irritated Eyes, who likes to stick his eyes just about everywhere, but always in direct relation to his surroundings. In the case of the smoked meat sandwich 🔼, it was pasted on the front of the Main Deli, restaurant on Saint Laurent Boulevard in Montreal, which closed in spring 2023 (opened in 1974). I like the tribute. And on the other collage, Irritated Eyes had some fun with James Bond in this ad for Belvedere vodka 🔽. I look the same in the morning if you've drunk too much 😀.

Pour illustrer cette 105ème édition du Weekly StreetArt, je vous propose deux collages de l'artiste Irritated Eyes qui aime bien coller ses yeux un peu partout mais toujours en lien direct avec son environnement. Dans le cas du sandwich de viande fumée 🔼, il a été collé sur la devanture du restaurant Main Deli sur le boulevard Saint Laurent à Montréal qui a fermé ses portes au printemps 2023 (ouvert en 1974). J'aime bien le clin d'oeil. Et sur l'autre collage, Irritated Eyes s'est amusé avec James Bond dans cette publicité pour la vodka Belvedere 🔽. On a le même regard au matin si on en a abusé 😀.

Here are the 3 articles selected this week, always subjective because there are many very interesting posts. It's still worth it to check out the original photos on the post (and at the same time to upvote). Don't forget for the three selected posts to indicate your choice of HIVE or HBD award in the comments. If you post with Ecency, the community account receives 20 points which are distributed at the CCC's Street Art Contest or at the Weekly StreetArt. Certainly 200 bonus pts distributed next week to the three selected posts.

🇫🇷 Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire. Si vous postez avec Ecency, le compte de la communauté reçoit 20 points qui sont distribués lors du CCC's Street Art Contest ou lors du Weekly StreetArt. Certainement 200 pts en bonus distribués la semaine prochaine aux trois posts sélectionnés :

---

@hsidik - Tanjungpinang (Indonesia)

We're starting our weekly World tour in Indonesia with this superb mural, which depicts life in this coastal city with boats as its mode of transport. The artist has done a great job with the light and water effects... Too bad we don't have the artist's name. But we can admire it in detail thanks to @hsidik's photos. Thank you...

---

Nous commençons notre tour de monde hebdomadaire en Indonésie avec cette superbe murale qui représente très bien la vie dans cette ville côtière avec le bateau comme moyen de transport. Très beau travail de l'artiste pour la lumière et les effets de l'eau... Dommage que nous n'avons pas le nom de l'artiste. Mais nous pouvons l'admirer en détail grâce aux photos de @hsidik. Merci...

📰 StreetArt : Boat as a means of Transportation

@happyfrog420-new - Sowx Duster & Ansya Sake - Alicante (Spain)

The second travel stop of our StreetArt journey is in Alicante, Spain, to admire this wall surrounding a basketball court. Perfect forplaying like Wembanyama 😀. Thanks @happyfrog420-new for taking these photos when there was no one on the court 👍.

---

La deuxième étape de notre voyage StreetArt s'arrête en Espagne dans la ville d'Alicante pour admirer ce mur qui entoure un terrain de basket. Parfait pour aussi bien jouer que Wembanyama 😀. Merci @happyfrog420-new d'avoir pris ces photos quand il y avait personne sur le terrain 👍.

📰 CCC's Street art contest #187

@fonestreet - CMS Crew - Punta de Mata (Venezuela)

And we're crossing the Atlantic for our last stopover to Venezuela, to discover a new wall by the CMS crew, always quality with these artists. What's more, @fonestreet took the time to post one of his letterings in a video (out of curiosity, what's the name of the rapper for the music in your video?). As I said in the intro, always cool to see an artist post their own work 🙏.

---

Et nous traversons l'Atlantique pour notre dernière étape pour aller au Venezuela et découvrir un nouveau mur réalisé par le collectif CMS, toujours de la qualité avec ces artistes. Et en plus, @fonestreet a pris le temps de poster un de ses lettrages dans une vidéo (par curiosité, quel est le nom du rappeur pour la musique de ta vidéo ?). Comme je le disais en intro, toujours cool de voir un artiste poster son propre travail 🙏.

📰 CCC's StreetArt Contest

That's all for this week... The Street Art community welcomed 2 new members for a total of 1,373. Don't forget to post Street Art works from your region / city. A warm welcome to :

✅ @dailyspam	✅ @xlety

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 2 nouveaux membres pour un total de 1,373. N'oubliez pas de poster les œuvres Street Art de votre région / ville. Bienvenue à tous.

Huge thank you for all the posts written in the Street Art community, always a pleasure to read you and discover your photos. So keep up... Have a great week full of Street Art.

---

Un gros merci pour tous les posts écrits dans la communauté Street Art, toujours un plaisir de vous lire et découvrir vos photos. Alors continuez... Très bonne semaine à tous remplie de Street Art.