It's not just a inspiration, it's a dream! [Eng/Spa]

La inspiración siempre para el artista es algo fundamental, pero no solo la inspiración es la "herramienta momentánea para hacer mejor las cosas" si no también ese sueño y esa meta que nos hace que salgamos todos los días de nuestra casa a trabajar y seguir adelante.

Sentado en la PC haciendo esta publicación son muchas las cosas en la que pienso, desde como comencé en esto de la fotografía, hasta ahora en como me siento después de varios años dentro de este arte, arte que considero (como todo en esta vida) se debe estudiar todos los días y a cada momento.

Esta sesión fue un servicio para ella, la Chica se llama Karla León y me contrato para hacer sus fotos pre cumpleaños y el anécdota de todo esto es que mientras las esperaba el clima era lluvioso y de verdad hacer fotos bajo ese tono gris nunca me ha gustado pero poco a poco fue mejorando el clima y pudimos hacer algunas fotos retrato que me gustaron muchísimo.

Pronto estaré volviendo a publicar a color cada una de las fotos que no han podido ver en ese formato y algunas sesiones exclusivas para solo color.

Inspiration is always something fundamental for the artist, but not only is inspiration the "momentary tool to make things better" but also that dream and that goal that makes us leave our house every day to work and move forward. .

Sitting at the PC making this publication there are many things I think about, from how I started in photography, until now how I feel after several years in this art, art that I consider (like everything in this life) You should study every day and every moment.

This session was a service for her, the girl's name is Karla León and she hired me to take her pre-birthday photos and the anecdote of all this is that while I was waiting for them the weather was rainy and really taking photos under that gray tone has never I liked it but little by little the weather improved and we were able to take some portrait photos that I really liked.

Soon I will be re-publishing in color each of the photos that you have not been able to see in that format and some exclusive sessions for only color.

De todas estas fueron mis favoritas; la mira de Karla y las poses fueron trabajadas dado que ella no tenia ningún trabajo previo de fotografía ni ha echo nada sobre modelaje ni pose, entonces me dedique hacer algo sencillo y trabajar mas que todo miradas.

Of all these were my favorites; Karla's look and the poses were worked on since she did not have any previous photography work nor has she done anything about modeling or posing, so she dedicated me to doing something simple and working mostly on looks.

CÁMARA: Sony Alpha 3000 
F: 6.3
ISO: 200
Velocidad:  1/40 seg

Edición: Photoshop y Lightroom

Thank you all who came this far, thank you very much for the support, see you in the next post!