(ENG-TUR) MEŞRUTİYET’TEN CUMHURİYET’E MEHMET ALİ LAGA RESİM SERGİSİ - FROM THE CONSTITUTIONAL FROM THE REPUBLIC TO MEHMET ALİ LAGA PAINTING EXHIBITION

avatar

Herkese merhaba sevgili Hive ailesi;
Bu yazımda katılmış olduğum bir sergiden ve asker- ressam olarak anılan Mehmet Ali Laga adlı resim sanatçısından bahsetmek istiyorum.

Hello everyone dear Hive family;
In this article, I would like to talk about an exhibition I participated in and a painting artist named Mehmet Ali Laga, who is known as a soldier-painter.

Mehmet Ali Laga ismini daha önce duyan var mı?
Doğruyu söylemek gerekirse ben bu sergiye katılmadan önce bu kadar iyi tanımıyordum. Evet, ismini daha önce duymuştum ama tarihimize ışık tutan bu ressamı yakından tanımak beni daha çok mutlu etti.

Has anyone heard of Mehmet Ali Laga before?
To tell the truth, I did not know this well before I participated in this exhibition. Yes, I had heard his name before, but getting to know this painter, who sheds light on our history, made me more happy.

Antalya Kültür Sanat merkezinde yapılan sergiye katılmak için Perşembe gününü seçtim. Perşembe günü 21.00’a kadar sürmesi bana iyi bir inceleme fırsatı verecekti. Normal şartlarda;
Pazartesi günü açık olmamakla beraber Perşembe harici günlerde 11.00-19.00 arası sergiye katılmak mümkünmüş. Son katılım tarihi 26.03.23 olan sergi, tarihe ve sanata merak duyan birçok kişiyi ağırlıyor.

I chose Thursday to attend the exhibition held at Antalya Culture and Art Center. It would have given me a good review opportunity if it lasted until 21:00 on Thursday. Normally;
Although it is not open on Monday, it is possible to attend the exhibition between 11:00 and 19:00 on days other than Thursday. The exhibition, whose last date of participation is 26.03.23, welcomes many people who are interested in history and art.

Rehberli girişler 50 TL bireysel girişler ise 30 TL olarak fiyatlandırılmış. Rehberli tur için kontenjan dolduğundan ben bireysel olarak katılıp inceledim.
O zaman hadi başlayalım.

Guided entries are priced at 50 TL and individual entries at 30 TL. Since the quota for the guided tour was full, I attended and examined it individually.
Then let's get started.

Sergi iki ayrı katta sergilenen resimlerden oluşuyor. İlk katında daha çok yaşantısına ikinci katında ise eserlerinin yapısına dikkat çekilmek istenmiş.

The exhibition consists of paintings exhibited on two separate floors. On the first floor, it was aimed to draw attention to the structure of his works on the second floor.

Aşağıdaki resimlerde bazı çizimlerini ve yaşantısına dair materyaller göreceksiniz.

In the pictures below you will see some of her drawings and materials about her life.

Mehmet Ali Laga ailesi her ne kadar varlıklı olsa da kendi hiçbir ayrıcalık beklememiş bir ressammış.
Savaş esnasında ressam olarak görev yapmış olup bize savaş dönemini çizimleriyle gösteriyor.
Çok zor bir zamanda sanatçı olan bu ressamın eserleri birer tarihi belge niteliğinde diyebiliriz.

Although his family was wealthy, Mehmet Ali Laga was a painter who did not expect any privileges.
He served as a painter during the war and shows us the war period with his drawings.
We can say that the works of this painter, who was an artist in a very difficult time, are historical documents.

Farklı tekniklerde resimler çizmiş olup eserlerinde birçok konuyu işlediğini görüyoruz.
Özellikle doğa resimleri çok hoşuma gidiyor

He has drawn pictures in different techniques and we see that he deals with many subjects in his works.
I especially like nature pictures.

Natürmort çalışmaları ve birkaç çalışması daha;

Still life works and a few more works;

Her iki katta bulunan yabancı katılımcılar için hazırlanmış broşürleri bu kısımda paylaşmak istiyorum.

I would like to share the brochures prepared for foreign participants on both floors in this section.

Alt katında küçük bir kafe ve hediyelik eşya satan yeri olan bu merkezi çok beğendim.

I really liked this center, which has a small cafe and souvenir shop on the ground floor.

Okuduğunuz için teşekkür ederim.
Umarım keyif almışsınızdır. İyi hafta sonları dilerim.

Thank you for reading.
I hope you enjoyed. I wish you a good weekend.

Diğer sosyal medya hesaplarım için; https://linktr.ee/hikergirl

For my other social media accounts; kaynak



0
0
0.000
1 comments