Mi crónica del Bitcoin Pizza Day Valencia [Esp/Eng]

Este 22 de mayo se conmemoró en la ciudad de Naguanagua el ya emblemático recuerdo mundial del "Bitcoin Pizza Day Valencia". En una atmósfera de sana convivencia con familiares y amigos, celebramos esta jornada festiva junto a la comunidad tecnológica y financiera de la región carabobeña, donde entusiastas de todo el mundo se reúnen para comer pizza y recordar el humilde y cotidiano origen de la primera criptomoneda.

This May 22nd, the now emblematic global memory of "Bitcoin Pizza Day Valencia" was commemorated in the city of Naguanagua. In an atmosphere of healthy camaraderie with family and friends, we celebrated this festive day alongside the technological and financial community of the Carabobo region, where enthusiasts from all over the world gather to eat pizza and remember the humble and everyday origin of the first cryptocurrency.

La invitación a través de las redes sociales se hizo extensiva a toda la región, uniendo a las ciudades de Valencia y Naguanagua. En esta ocasión, estuve gratamente acompañado por mi hija Irina y mi nieto Alejandro. La cita nos convocaba a Primo Café Gourmet, ubicado en el C.C. Omnicentro de la Avenida Universidad, en Naguanagua. Desde tempranas horas de la noche —específicamente a las 6 de la tarde— me acerqué con mi familia a disfrutar del fabuloso ambiente donde se rindió homenaje a este día global. Cabe destacar que en este mismo centro empresarial se encuentra la sede del Diario El Carabobeño.

The invitation via social media was extended to the entire region, uniting the cities of Valencia and Naguanagua. On this occasion, I was grandfathered with the wonderful company of my daughter Irina and my grandson Alejandro. The appointment called us to Primo Café Gourmet, located in the C.C. Omnicentro on Universidad Avenue, Naguanagua. From the early hours of the evening—specifically at 6 o'clock—I approached with my family to enjoy the fabulous atmosphere where tribute was paid to this global day. It is worth noting that the headquarters of the Diario El Carabobeño newspaper is located within this same business center.

Primo Café Gourmet se vio colmado por la asistencia de una ferviente comunidad interesada en el crecimiento del Bitcoin, la tecnología, las finanzas y la Web3. El evento se inició con palabras de agradecimiento al nutrido público, el cual se mantuvo muy animado gracias a concursos sobre tecnologías actuales y ponencias sobre la urgente e incensurable importancia de la protección y seguridad que ofrecen las criptomonedas a los usuarios.

Primo Café Gourmet was filled to capacity by a fervent community interested in the growth of Bitcoin, technology, finance, and Web3. The event began with words of gratitude to the large audience, which remained highly engaged thanks to contests about current technologies and presentations regarding the urgent and un-censurable importance of the protection and security that cryptocurrencies offer to users.

Una vez culminadas las distintas intervenciones en torno a CRIXTO, @CrixtoVenezuela, se procedió a la distribución de las pizzas para los asistentes, un momento que fue recibido con grandes aplausos y beneplácito. Así, entre networking, pizzas y Bitcoin, nos conectamos profundamente con la comunidad cripto de Valencia.

Once the various interventions regarding CRIXTO (@CrixtoVenezuela) were completed, the distribution of pizzas to the attendees began—a moment that was received with great applause and delight. Thus, between networking, pizzas, and Bitcoin, we connected deeply with the crypto community of Valencia.

Fue una oportunidad maravillosa para conocer y crecer a través del intercambio de saberes tecnológicos junto a @CrixtoVenezuela, BTC Techno y Primo Café Gourmet, instituciones que fomentan activamente el desarrollo de la región en torno al ecosistema Bitcoin. Sabor, conocimiento y evolución; profundamente agradecido por este evento, me retiré junto a mi familia y amistades de esta inolvidable fiesta del "Bitcoin Pizza Day Valencia".

It was a wonderful opportunity to learn and grow through the exchange of technological knowledge alongside @CrixtoVenezuela, BTC Techno, and Primo Café Gourmet, institutions that actively foster the development of the region around the Bitcoin ecosystem. Flavor, knowledge, and evolution; deeply grateful for this event, I departed with my family and friends from this unforgettable celebration of "Bitcoin Pizza Day Valencia."

¿Quién dijo que la tecnología es solo para jóvenes programadores? Esta es una crónica de cómo disfrutamos en familia las finanzas del futuro en Carabobo.

Who said technology is only for young programmers? This is a chronicle of how we, as a family, enjoyed the finances of the future in Carabobo.