Mushrooms that I found by chance under a weed I was cutting//Hongos qué me encontré de casualidad debajo de una maleza qué estaba cortando

Around this time of year, due to the extreme heat, it's very difficult to find some of these little friends (fungi), and if you do find them, they might look like these ones I found earlier this week while I was clearing some weeds from the plants I have planted at my grandmother's house. When I moved a log that was completely covered in weeds, I saw them, so I took the opportunity to get my phone and take some excellent pictures.

Por estas fechas debido al calor extremo qué hace es muy complicado encontrar algunos de estos amiguitos (Hongos) y de encontrarlo quizás es así cómo están estos qué me encontré a inicios de semana mientras me encontraba limpiando un poco la maleza de las plantas qué tengo sembradas en la casa de mí abuela así qué al mover un tronco qué estaba cubierto en su totalidad de maleza los pude ver así que aproveché de buscar mí teléfono para tomar algunas excelentes fotografías.

Despite being in the shade, they still look very damaged, perhaps due to the lack of humidity. As I mentioned, I don't know much about mushrooms, but I do think I recognize some of this species that have a darker cap than what we are used to seeing around here, although they are similar because they have a darker color on the top compared to the rest, and they also have what appear to be small scales all over the cap. Perhaps this is a characteristic that developed from being in the shade, or perhaps they are all like that.

A pesar de estar digamos bajo sombra de igual manera se ven muy dañados quizás por la falta de humedad, cómo ya he comentado no conozco mucho sobre Hongos pero si me parece reconocer a algunos de esta especie qué tienen un sombrero más oscuro a lo qué estamos acostumbrados normalmente a ver por aquí aunque con un parecido ya qué posee en la parte superior un color más oscuro en comparación al resto y además también tiene lo que parecen ser escamitas en todo el sombrero de allí qué quizás sea una característica que desarrolló al estar bajo la sombra ú todos son así.

It's always a pleasure for me, and every time I have the opportunity, to participate here in the #fungifriday community with this great initiative, which is sponsored by my friend @ewkaw. So when you have the chance, go out into nature and see if you can find some of these little friends to share your photos of here, because they're fantastic.

Siempre es un gusto para mí y cada vez que tengo la oportunidad de participar aquí en la comunidad #fungifriday con esta genial iniciativa la cuál es patrocinada por el amigo @ewkaw así que cuándo tengan la oportunidad salgan a la naturaleza y vean si pueden encontrar a algunos de estos amiguitos para compartir sus fotografías aquí ya que son geniales.