Celebrando el Primer Año en Hive - Iniciativa - Felicidades Hive Food //Celebrating the First Year at Hive - Initiative - Congratulations Hive Food [ESP-ENG]
Fuente/Source/ Imagen modificada en Power Point/modified image in Power Point
Saludos amigos de Hive Food, especialmente a la amiga @mariela07, quien nos trae está interesante iniciativa para celebrar el primer año de la comunidad.
Greetings friends of Hive Food, especially to our friend @mariela07, who brings us this interesting initiative to celebrate the first year of the community.
Confieso que no soy una experta en la cocina, pero eso no me limita en lo absoluto en crear nuevos platillos e innovar en la búsqueda de nuevos sabores.
I confess that I am not an expert in the kitchen, but that does not limit me at all in creating new dishes and innovating in the search for new flavors.
Cuando comencé en Hive, exploré la lista de comunidades para suscribirme con las que más me identifico y fue así que conocí a esta maravillosa comunidad. Después de suscribirme, ingresé al sitio y lo primero que hice fue leer detenidamente las reglas para adaptarme a ellas y cumplirlas a cabalidad.
When I started on Hive, I explored the list of communities to subscribe to the ones I most identified with and that's how I met this wonderful community. After subscribing, I entered the site and the first thing I did was to carefully read the rules in order to adapt to them and comply with them to the fullest.
La verdad es que me sentí un poco nerviosa cuando decidí publicar mi primera receta, pues aunque tenía varios meses inscrita en la plataforma, no estaba muy activa por ciertas situaciones personales y por eso me sentía como un usuario nuevo que acababa de empezar. Luego, tomé la decisión, afronté mi miedo e hice mi primera publicación.
The truth is that I felt a little nervous when I decided to publish my first recipe, because although I had been registered on the platform for several months, I was not very active due to certain personal situations and therefore I felt like a new user who had just started. Then, I made the decision, faced my fear and made my first publication.
Pienso que mi mejor publicación fue Iniciativa: Fiesta en HiveFood ~ Celebrando 1000 usuarios en la comunidad || Trufas rellenas con chocolate blanco || Trufas rellenas de chocolate blanco, aunque con toda franqueza les digo que en cada receta que hago le pongo todo mi esmero, cariño y corazón.
I think my best publication was Initiative: Party at HiveFood ~ Celebrating 1000 users in the community || Truffles filled with white chocolate || Truffles filled with white chocolate, although in all honesty I tell you that I put all my care, love and heart into every recipe I make.
Puedo resumir mi experiencia en Hive Food como muy grata, de verdad maravillosa, me hace muy feliz compartir mi experiencia en las artes culinarias con todos los usuarios que hacen vida en la comunidad y conocer las recetas de otros hivers, sus tips y ser partícipe de nuevos aprendizajes y ponerlos en práctica.
I can summarize my experience in Hive Food as very pleasant, really wonderful, it makes me very happy to share my experience in the culinary arts with all users who make life in the community and know the recipes of other hivers, their tips and be part of new learning and put them into practice.
Me resulta muy gratificante el apoyo recibido a través de los comentarios, esto representa una manera de incentivarnos a seguir creando y a ser recíprocos en hacer comunidad, lo cual se traduce en una gran interacción, más unión y muchos amigos.
I find it very gratifying the support received through the comments, this represents a way to encourage us to continue creating and to be reciprocal in making community, which translates into a great interaction, more union and many friends.
¿Si la recomendaría a un amigo?. Sin dudarlo lo haría. La amiga @mariela07 nos brinda un espacio para compartir nuestros platillos favoritos sin tener que ser un chef profesional, por eso lo que más me cautiva de Hive Food es su cálida sencillez y gran receptividad.
Would I recommend it to a friend?. Without hesitation I would. The friend @mariela07 gives us a space to share our favorite dishes without having to be a professional chef, so what captivates me most about Hive Food is its warm simplicity and great responsiveness.
Otro aspecto que me encanta de Hive Food es que podemos compartir reseñas de algún plato que hemos degustado en un restaurante, e incluso, de algún lugar gastronómico que hayamos conocido recientemente o de uno que consideremos como nuestro favorito. Esto me parece realmente genial.
Another aspect that I love about Hive Food is that we can share reviews of a dish we have tasted in a restaurant, or even of a gastronomic place we have recently visited or one that we consider our favorite. I think this is really great.
No obstante, para mejorar recomiendo que se implementen iniciativas o concursos, pueden ser quincenales o uno solo al mes para no saturar a los usuarios. Puede ser orientado a una receta en específico. Por ejemplo, concursos sobre sopas domingueras, comidas rápidas y postres caseros.
However, in order to improve I recommend implementing initiatives or contests, they can be biweekly or just one a month so as not to saturate users. It can be oriented to a specific recipe. For example, contests on Sunday soups, fast food and homemade desserts.
Opino que los concursos activarán mucho más a la comunidad y llamará a la integración de más hivers que de seguro no dudaran en sumarse y hacer sus participaciones.
I believe that the contests will activate the community much more and will call for the integration of more hivers who will surely not hesitate to join and make their participations.
Que este primer año sea el comienzo de muchos más éxitos, y por supuesto, que está fecha especial siempre sea celebrada en grande.
May this first year be the beginning of many more successes, and of course, may this special date always be celebrated in a big way.
Felicidades Hive Food por este primer aniversario
Felicidades Hive Food por este primer aniversario
Los separadores fueron diseñados en Canva
Los separadores fueron diseñados en Canva
El traductor utilizado fue deepl
The translator used was deepl
Por @hylene74// by hylene74
¡Gracias por leer mi post!
Thanks for reading my post!
0
0
0.000
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Gracias por el apoyo.
Hola, que sigan los éxitos amiga,y muchos pero muchos años màs, buenísimo, gracias por participar!!!!
Así es amiga, este es el primer año de la comunidad de muchos otros que vendrán y que sigan los éxitos. Saludos
Me encantó tui participación amiga @hylene74 👍, gracias por compartir tu experiencia en #hivefood con nosotros y por las sugerencias dadas🤗
Muchas gracias @janettyanez, encantada de celebrar el primer año de la comunidad, felicitaciones al todo el equipo que la conforma por tan excelente trabajo.
Hola querida! Me encantan tus propuestas de concursos, sin duda los tomaremos en cuenta! Gracias por ser parte de esta familia.
Hola, muchas gracias, los concursos será bienvenidos para seguir creciendo. Felicidades por este primer aniversario. Saludos.