Esa Vida Nuestra/Cuando quiero y no lo logro/Iniciativa 4 //That Life of Ours/ I want and I can't/Initiative 4/ “Siempre hay nuevas oportunidades” [ESP-ENG]

avatar

image.png
Fuente


[ESP]


Saludos amigos de Holos& Lotus, feliz de poder participar en otra iniciativa propuesta por la amiga @charjaim, correspondiente a la edición “Esa vida nuestra, Cuando quiero y no lo logro”.

Me ha pasado, pero de ser perseverante y continuar, hasta cambiar de planes porque me he dado cuenta que la cosa no va por ahí, solo hay un paso. Otras cosas han quedado inclusas y bueno… a decir verdad mantengo las esperanzas de volver a intentarlo y poderlo lograr.

Mi carrera universitaria


Cuando estudiaba 5to año de bachillerato sabía que era el final de una etapa y el comienzo de otra. Llegó el momento de elegir la carrera a estudiar, yo quería ser ingeniero químico, pero, cuando tuve que llenar la planilla con las tres opciones resulta que no tenía el promedio. La universidad de Oriente (U.D.O.) de la Ciudad de Puerto la Cruz, Estado Anzoátegui, fue mi elección, no obstante, las tres opciones solicitaban alto promedios y yo estaba lejos de ello. Las opciones fueron, Ingeniería Química, Ingeniería Industrial e ingeniería de Petróleo, en ese orden.

Me sentí obviamente frustrada y para no perder el cupo, al final tuve que ofertar en una universidad más lejana, la Experimental de Guayana en Puerto Ordaz, Estado Bolívar. La ubicada en Puerto la Cruz estaba a hora y media de mi natal Cumaná, Estado Sucre, y la otra a una 8 horas en bus.

No era lo que quería, al menos la ingeniería Industrial me gustaba, además mejor ofertar donde si me sobraba promedio y la opción era Puerto Ordaz. De continuar en mi camino por la UDO, era probable que no saliera seleccionada y perdería el año buscando cupo en otro lado.

Después de dos meses de espera, se develaron los cupos y ahí estaba mi nombre en la primera opción para la carrera de Ingeniería industrial para estudiar en Guayana. Entraría en marzo del 92, no me agradaba la idea, tan lejos de mi casa, en una universidad que no quería y una carrera que era una segunda opción para mí.

Sin embargo, no fue mi destino irme a Puerto Ordaz, era Barcelona la ciudad que me esperaba, ésta se comunica con Puerto La Cruz y ahí fue. Un día mi mamá me pregunta ¿esta es la carrera que quieres, Ingeniería Industrial?, yo le dije que si porque la química ya no podía ser, había una opción en Barcelona en un instituto privado y me fui a estudiar allá.

No me fui tan lejos, pero la pasé difícil, sola con 17 años fuera de casa, enfrentando un mundo nuevo donde papá y mamá no estaban cerca. Me tocó aprender y a ser independiente, hice amistades y comencé a avanzar en la carrera. Ingeniería no es fácil, por eso al llegar al 7mo semestre dudé en seguir.

image.png
Fotografía de mi álbum personal


A muchos nos reprobaron varias materias, me dolió mucho, sentí que no podía y pensé en abandonar. Busqué cambiarme de carrera pese a estar en la recta final. La carrera a fin según yo era relaciones industriales, pero fue un error. Cuando vi el pensum de estudios me percaté que casi no había materias afines, prácticamente tenía que estudiar toda la carrera de nuevo y desistí de la idea. Continué con la ingeniería y me gradué, soy Ingeniero Industrial desde el año 1999.

Lo más cumbre


Cuando estaba esperando para exponer tesis, descubrí que la carrera a fin era T.S.U. en Seguridad Industrial, pero ya era casi ingeniería, no había vuelta atrás.

Con esta carrera me abrí paso al mundo profesional y aunque a veces pensaba en la Ingeniería química, terminé pasando la página y hoy me siento plenamente feliz por el título que logré obtener.

En mis tiempos libres soy redactora de noticias deportivas


Extra a mi trabajo como ingeniero me vi en la necesidad de buscar un nuevo ingreso por la crisis que azotó a Venezuela en el año 2016. Yo había redactado artículos sub contratada por un amigo de temáticas varias, pero jamás deporte. Después de un tiempo me independicé de ese amigo y comencé a buscar trabajo por mi cuenta. Había avisos para escribir sobre turismo, un tema que me gusta, pero también buscaban para redactarle a un equipo de fútbol, Boca Juniors. Yo odiaba esa temática, estaba empeñada en el turismo y le huía al deporte.

image.png
Fuente


La persona de turismo me ignoraba por completo, insistí mucho, pero no obtuve resultado. Jamás me postulé para redactar noticias deportivas, pero buscando ofertas vi una muy atractiva y me postulé, decía “se busca redactor para trabajo fijo”, cuando la leí dije “esta es la mía” .

Cuando me contactaron me sentí feliz, iba a tener trabajo para rato, ¿y no adivinan?, era para escribirle a Boca Juniors, uno de los equipos más populares de fútbol argentino. Ya tengo 3 años en ese rol y ahora soy fanática Xeneize y no me pierdo un juego.

Lo inconcluso está pero no pierdo las esperanzas


Una de las cosas que intenté y no pude fue aprender a manejar, siempre lo vi difícil y admiro al que lo hace. Tiene su ciencia, hay que tener ojos por todos lados, nada de distracciones y saber maniobrar. Nada de nervios y yo soy un manojo, mi papá perdió la paciencia, mi hermano se rindió y estuve en una autoescuela, nada, no aprendí.

Nunca aprendí, pero no pierdo las esperanzas, jeje, tanto es así que he soñado que estoy manejando y lo hago bien. Un sueño que espero algún día se cumpla, solo tengo que hacer que pase.

Mis conclusiones finales


Sobre cuando quiero y no lo logro, obvio que hay un estado de frustración que se mezcla con la tristeza, algo de rabia y muchos otros sentimientos que nos ponen a pensar en cosas nada positivas. No obstante, como decía mi mamá, “todo pasa” y nada más cierto, busco otras opciones, no me estanco porque después de la tormenta viene la calma, pensamos mejor las cosas, en frío como muchos decimos y encontramos algo mejor. Los cambios siempre son para bien y la vida siempre nos sorprende.

Invito a participar a @maydelvalle, mcookies y @ciruma, les dejo el enlace de la iniciativa cuando quiero y no lo logro para que conozcan todos los detalles.

image.png
Source


[ENG]


Greetings friends of Holos& Lotus, happy to be able to participate in another initiative proposed by friend @charjaim, corresponding to the edition "That life of ours, When I want and I can't"
It has happened to me, but from being perseverant and continuing, to changing plans because I have realized that the thing does not go that way, there is only one step. Other things have been left unfinished and well... to tell the truth I keep the hopes of trying again and being able to achieve it.

My university career


When I was in my 5th year of high school I knew it was the end of one stage and the beginning of another. I wanted to be a chemical engineer, but when I had to fill out the form with the three options, it turned out that I did not have the average. The University of Oriente (U.D.O.) in the city of Puerto la Cruz, Anzoátegui State, was my choice, however, the three options requested high averages and I was far from it. The options were Chemical Engineering, Industrial Engineering and Petroleum Engineering, in that order.

I was obviously frustrated and in order not to lose my place, in the end I had to apply to a more distant university, the Experimental University of Guayana in Puerto Ordaz, Bolivar State. The one located in Puerto la Cruz was an hour and a half away from my native Cumaná, Sucre State, and the other one was 8 hours away by bus.

It was not what I wanted, at least I liked Industrial Engineering, besides, it was better to offer it where I had a better grade point average and the option was Puerto Ordaz. If I continued on my way through the UDO, it was likely that I would not be selected and I would lose the year looking for a place somewhere else.

After two months of waiting, the quotas were revealed and there was my name in the first option for the career of Industrial Engineering to study in Guayana. I did not like the idea, so far from my home, in a university that I did not want and a career that was a second option for me.

However, it was not my destiny to go to Puerto Ordaz, Barcelona was the city that awaited me, it is connected to Puerto La Cruz and that's where I went. One day my mother asked me, "Is this the career you want, Industrial Engineering?", I said yes, because chemistry was out of the question, there was an option in Barcelona in a private institute and I went to study there.

I didn't go that far, but I had a hard time, alone at 17 years old, away from home, facing a new world where mom and dad were not around. I had to learn and be independent, I made friends and started to advance in my career. Engineering is not easy, so when I reached the 7th semester I hesitated to continue.

image.png
Fotografía de mi álbum personal


Many of us failed several subjects, it hurt me a lot, I felt I couldn't do it and I thought about dropping out. I tried to change careers even though I was in the final stretch. I thought that the right career was industrial relations, but it was a mistake. When I saw the curriculum I realized that there were almost no related subjects, I practically had to study the whole career again and I gave up the idea. I continued with engineering and graduated, I have been an Industrial Engineer since 1999.

The most important thing


When I was waiting to present my thesis, I discovered that the final career was T.S.U. in Industrial Safety, but it was almost engineering, there was no turning back.

With this career I made my way into the professional world and although sometimes I thought about Chemical Engineering, I ended up turning the page and today I feel completely happy for the degree I managed to obtain.

In my spare time I am a sports news editor


Extra to my work as an engineer I found myself in the need to look for a new income due to the crisis that hit Venezuela in 2016. I had written articles sub contracted by a friend on various topics, but never sports. After a while I became independent from that friend and started looking for a job on my own. There were ads to write about tourism, a subject I like, but they were also looking for a job writing for a soccer team, Boca Juniors. I hated that subject matter, I was committed to tourism and shied away from sports.

image.png
Fuente


The tourism person ignored me completely, I insisted a lot, but to no avail. I never applied to write sports news, but when I was looking for offers I saw a very attractive one and I applied for it, it said "looking for an editor for a permanent job", when I read it I said "this is mine".

When they contacted me I was happy, I was going to have a job for a while, and guess what, it was to write for Boca Juniors, one of the most popular teams in Argentinean soccer. I have been in that role for 3 years now and now I am a Xeneize fan and I don't miss a game.

The unfinished business is there but I don't lose hope


One of the things I tried and couldn't was to learn how to drive, I always found it difficult and I admire those who do it. It has its science, you have to have eyes everywhere, no distractions and know how to maneuver. No nerves and I am a handful, my dad lost his patience, my brother gave up and I was in a driving school, nothing, I did not learn.

I never learned, but I do not lose hope, hehe, so much so that I have dreamed that I am driving and I do it well. A dream that I hope someday will come true, I just have to make it happen.

My final conclusions


About when I want to and I don't achieve it, obviously there is a state of frustration that mixes with sadness, some anger and many other feelings that make us think about things that are not positive at all. However, as my mom used to say, "everything happens" and nothing more true, I look for other options, I do not stagnate because after the storm comes the calm, we think things better, cold as many of us say and we find something better. Changes are always for the better and life always surprises us.

I invite @maydelvalle, mcookies and @ciruma to participate, I leave you the link of the initiative cuando quiero y no lo lo-logroiniciativa-4-that-life-of-ours-i-want-and-i-cantinitiative-4 so you know all the details.


El traductor utilizado fue deepl // The translator used was deepl.


Gracias por leer mi publicación // Thank you for reading my publication!



0
0
0.000
12 comments
avatar

Buenas noches @hylene74 creo que todos tenemos esa cajita donde reposan algunos sueños, unos esperando por realizarse y otros que nos dieron un vuelco a nuestras vidas y quedaron en el olvido, para ello no queda otra que buscar ser felices con lo que tenemos y logramos.

pie de agradecimiento lotus 2 500.jpg

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Totalmente de acuerdo, ahora que pude reflexionar sobre esos momentos de mi vida me doy cuenta de eso, lo importante es ser feliz con lo que tenemos. Saludos y que pase una feliz noche.

0
0
0.000
avatar

@hylene74, thank you for supporting the HiveBuzz project by voting for our witness.

Here Is a small present to show our gratitude
Click on the badge to view your Board of Honor.

Once again, thanks for your support!

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveFest⁷ badges available at the HiveBuzz store
HiveFest⁷ meetup in Amsterdam is next week. Be part of it and get your badge.
0
0
0.000
avatar

Al leerte veo que eres una persona que no se queda aferrada a algo que no pueda darse en su momento, insiste hasta que lo logra y si le toca aprender algo nuevo también lo intenta hasta que se vuelve una apasionada de eso, es algo digno de admirar por lo que puedes sentirte muy orgullosa de ti misma. Me encantaron tus conclusiones. Éxito.

0
0
0.000
avatar

Hola @charjaim , wow, me has descrito totalmente. La verdad es que no me rindo a la primera, a menos que me dé cuenta que en ese pozo no podré conseguir agua, entonces quiere decir que hay que emprender otra búsqueda y ponerle energía a lo que de verdad vale la pena. Gracias por tu amable visita, saludos.

0
0
0.000