Iniciativa/Esa vida nuestra/Juntos a enfrentar la adversidad/Regalemos bienestar [ESP-ENG]
(Edited)
[ESP]
Saludos estimados amigos de @holos-lotus, hoy me uno a la iniciativa propuesta por @charjaim en apoyo a la difícil situación que está viviendo actualmente la amiga @santamorillo Iniciativa/Esa vida nuestra/Juntos a enfrentar la adversidad/Regalemos bienestar, aquí dejo el link para los que deseen participar.
Ante todo quiero decir que lamento mucho la situación que está atravesando actualmente la señora @santamorillo. Enfrentar un escenario de inundaciones no es nada sencillo por todas las incomodidades que sufrimos al perder las buenas condiciones en nuestra casa, que es nuestro refugio y que lleva consigo pérdidas materiales importantes que nos ha costado adquirir. Sabemos que no es sencillo recuperar los bienes por la situación económica que vivimos, además, la parte emocional también se afecta y mucho. Necesitamos primero asimilar lo sucedido y vivir ese duelo para tomar fuerzas y comenzar, otra vez. Hace años sufrí pérdidas materiales que con mucho esfuerzo construí y de verdad pensé nunca recuperar, sin embargo, el mundo sigue girando y la vida nos regala nuevas oportunidades. Años después, logré recuperar lo que había perdido y no lo esperaba.
Amiga @santamorillo, “no estás sola, Dios está contigo y te rodea de personas que suman y sumarán cosas buenas a tu vida”. Lo material se puede ir recuperando poco a poco, lo importante es tener vida y salud para volver a empezar. No he tenido experiencias de inundaciones, al menos no directamente, yo vivo en Cumaná, estado Sucre, cerca del mar, siempre han predicho maremotos devastadores, así que ese tema siempre me ha causado algo de temor. No obstante, el río Manzanares, que atraviesa la ciudad, en otras décadas causó varios estragos con desenlaces fatales. Gracias a la construcción de un aliviadero, el río cuando crece no ha representado peligro como en otras épocas. No obstante, a las orillas del río, algunas familias construyeron casas y se han visto afectadas cuando el río ha crecido.
El año pasado, a principios de julio, nuestro estado Sucre vivió una de las tragedias más terribles, en horas de la madrugada el río Manzanares creció a consecuencia de fuertes precipitaciones por el paso de Huracán Beryl, causando inundaciones en toda la localidad de Cumanacoa. La situación debió ser muy aterradora, un río desbordándose en la madrugada, mientras aún llovía, tal vez no había luz, el pánico debió ser espantoso. Las casas quedaron inundadas, la fuerza del río destruyó aceras, carros y de algunas viviendas no quedó nada. Hubo pérdidas humanas, de fauna y flora. El barro vestía las calles, el panorama en Cumanacoa fue devastador. Yo trabajo en una empresa de servicios públicos, de suministro de agua potable, así que la fuerza trabajadora en apoyo al pueblo de Cumanacoa brindaron ayuda con camiones cisternas, ropa y alimentos no perecederos.
El despliegue fue total, se sumaron a la causa comercios, iglesias y muchos voluntarios. Nosotros como trabajadores en pro de recurso hídrico, realizamos inspecciones y labores en pro de reconstruir las represas y plantas potabilizadoras para que Cumanacoa lograra abastecerse con el vital líquido otra vez. Hay días que debemos ir a Cumanacoa por labores de trabajo y en algunas casas aún se ve la marca que dejó aquella catastrófica inundación. Sin embargo, hoy vemos las calles de Cumanacoa limpias, “como si no hubiera pasado nada”, así digo yo. Fue una ardua labor, pero se logró recuperar la localidad. Este relato trae consigo esperanzas de que sí se puede volver a empezar y enfrentar la adversidad con mucha más fuerza.
Amiga @santamorillo, mi mama decía, “todo pasa y esto también pasará”, otra frase que ella usaba mucho era “El tiempo de Dios es perfecto”. Ante la situación que ahora estás viviendo solo queda esperar, las cosas irán mejorando poco a poco, todo volverá a ser como antes y el bienestar brillará. Recuerda, “nada dura para siempre y todo pasa”, en la vida todo es temporal.
Las fotos son originales tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi 9. Las ediciones las hice con la aplicación GridArt
Gracias por leer
El 100% de esta publicación será destinada a la cuenta de @santamorillo
[ENG]
Greetings, dear friends of @holos-lotus, Today I am joining the initiative proposed by @charjaim in support of the difficult situation currently being experienced by our friend @santamorillo Initiative/Our Life/Together to Face Adversity/Let's Give Well-being, Here is the link for those who wish to participate.
First of all, I would like to say that I am very sorry for the situation that Ms. @santamorillo is currently going through. Dealing with flooding is not easy, given all the inconveniences we suffer when we lose the comfortable conditions in our home, which is our refuge, and which entails significant material losses that we have worked hard to acquire. We know that it is not easy to recover our possessions due to the economic situation we are experiencing, and the emotional aspect is also greatly affected. We first need to come to terms with what has happened and go through the grieving process in order to gather strength and start again. Years ago, I suffered material losses that I had worked hard to build up, and I truly thought I would never recover them. However, the world keeps turning, and life gives us new opportunities. Years later, I managed to recover what I had lost, which I had not expected.
My friend @santamorillo, “you are not alone, God is with you and surrounds you with people who add and will continue to add good things to your life.” Material things can be recovered little by little; the important thing is to have life and health to start over. I have not experienced floods, at least not directly. I live in Cumaná, Sucre state, near the sea, and devastating tsunamis have always been predicted, so that issue has always caused me some fear. However, the Manzanares River, which runs through the city, caused several disasters with fatal outcomes in previous decades. Thanks to the construction of a spillway, the river no longer poses a danger when it rises, as it did in the past. Nevertheless, some families built houses on the banks of the river and have been affected when the river has risen.
Last year, in early July, our state of Sucre experienced one of the most terrible tragedies. In the early hours of the morning, the Manzanares River rose as a result of heavy rainfall caused by Hurricane Beryl, causing flooding throughout the town of Cumanacoa. The situation must have been terrifying: a river overflowing in the early hours of the morning, while it was still raining, perhaps without electricity. The panic must have been awful. Houses were flooded, the force of the river destroyed sidewalks and cars, and some homes were completely destroyed. There were human losses, as well as losses of fauna and flora. Mud covered the streets, and the scene in Cumanacoa was devastating. I work for a public utility company that supplies drinking water, so the workforce supporting the town of Cumanacoa provided assistance with tanker trucks, clothing, and non-perishable food.
The response was overwhelming, with businesses, churches, and many volunteers joining the cause. As water resource workers, we carried out inspections and worked to rebuild dams and water treatment plants so that Cumanacoa could once again be supplied with this vital liquid. There are days when we have to go to Cumanacoa for work, and in some houses you can still see the marks left by that catastrophic flood. However, today we see the streets of Cumanacoa clean, “as if nothing had happened,” as I say. It was hard work, but the town was successfully restored. This story brings with it the hope that it is possible to start again and face adversity with much greater strength.
My friend @santamorillo, my mother used to say, “Everything passes, and this too shall pass.” Another phrase she often used was, “God's timing is perfect.” Given the situation you are currently experiencing, all you can do is wait. Things will gradually improve, everything will return to normal, and well-being will shine through. Remember, “Nothing lasts forever, and everything passes.” In life, everything is temporary.
The photos are originals taken with my Xiaomi Redmi 9 phone. The edits were made with the GridArt application
Thank you for reading
100% of this publication will be allocated to the @santamorillo account.
@hylene74
0
0
0.000
Saludos amiga gracias por el apoyo.
Pues toda la razón en cada línea que leí, todo pasará, nada es eterno, y es como dices no es fácil dejar nuestro hogar y lo que nos ha costado años de trabajo y sacrificio, pero Dios nos tendrá algo mejor, y como bien dices en este texto.
Amiga @santamorillo, “no estás sola, Dios está contigo y te rodea de personas que suman y sumarán cosas buenas a tu vida”. Lo material se puede ir recuperando poco a poco, lo importante es tener vida y salud para volver a empezar.
Mientras existan personas empáticas y maravillosas como los amigos de @holos-lotus, no tenemos a que temer, Dios siempre nos pone las personas indicadas en el camino, personas buenas y los buenos somos más y eso suma mucho.
Gracias por esa muestra de amor, empatía y mucho cariño, son gestos que quedarán para siempre en la memoria, ya mañana hace un mes y aún esperamos que el agua vuelva a su cause y regresar a nuestro hogar, muy bueno ese consejo tomado de tu mamá.
Amiga @santamorillo, mi mama decía, “todo pasa y esto también pasará”, otra frase que ella usaba mucho era “El tiempo de Dios es perfecto”. Ante la situación que ahora estás viviendo solo queda esperar, las cosas irán mejorando poco a poco, todo volverá a ser como antes y el bienestar brillará. Recuerda, “nada dura para siempre y todo pasa”, en la vida todo es temporal.
Esto es temporal y ya pronto tendremos un nuevo comienzo, mientras tengamos salud y vida lo demás llega solo, a seguir confiando y teniendo fé en Dios 🙏 🙏 mientras exista confianza y fé todo llega.
Agradecida por tu apoyo, Dios te de larga vida y salud 🙏 🙏
Así es amiga bella, todo pasará y volverás a tu hogar. El tiempo de Dios es perfecto. Me alegra aportar mi granito de arena. Saludos.
Muchísimas bendiciones para ti, Dios tiene el control 🙏🙏
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/70) Liquid rewards.
Thank you very much for the support. Regards.