Exposición Personal "Palacio de la Memoria" / Personal Exhibition "Palace of Memory" [ESP+ENG]

avatar
(Edited)

IMG_0952.jpg

Hola comunidad, familia y amantes de las exhibiciones en Hive Diy Saludos 😊. Ha sido inaugurado este 20 de abril, una fascinante exposición personal de tesis de grado por José Alberto Hernández Yanes, en la galería Raúl Martínez del Consejo Provincial de las Artes Plásticas (CPAP) en mi ciudad natal Ciego de Ávila.

Se trata de 13 piezas en varias salas compuestas por cuadros pequeños y de gran formato que, más allá de ser representaciones de su imaginario personal, nacen de una realidad basada en su exclusividad alternativa.
Hello community, family and exhibition lovers at Hive Diy Greetings 😊. It has been inaugurated this April 20, a fascinating personal exhibition of degree thesis by Jose Alberto Hernandez Yanes, at the Raul Martinez Gallery of the Provincial Council of Plastic Arts (CPAP) in my hometown Ciego de Avila.

It consists of 13 pieces in several rooms composed of small and large format paintings that, beyond being representations of his personal imaginary, are born of a reality based on his alternative exclusivity.

IMG_0962.jpg

IMG_0963.jpg

IMG_0965.jpg

IMG_0968.jpg

Cuando el talento emerge, lo ordinario se torna excepcional. Esto se manifiesta en el que hacer artístico de José Alberto Hernández Yanes insistente conspirador en aras de conquistas artísticas-visuales: enfoques, perspectivas y dimensiones. Por ello, el experimental joven, crea sus propios recursos expresivos a través de la selección de episodios de su experiencia vivencial.

Es un viaje mental en donde la memoria a largo plazo será revisitada hasta niveles insospechados.
When talent emerges, the ordinary becomes exceptional. This is manifested in the artistic work of José Alberto Hernández Yanes, an insistent conspirator in the pursuit of artistic-visual conquests: approaches, perspectives and dimensions. For this reason, the experimental young man creates his own expressive resources through the selection of episodes from his life experience.

It is a mental journey where long-term memory will be revisited to unsuspected levels.

tempImageRjqyDA.gif

tempImageFUa1gd.gif

tempImagephVyit.gif

Desiguales letras son delineadas, y con ella, su artifice origina, fomenta y vincula su abecedario / vocabulario, con el restante entramado de la composición. Tanto las ubicaciones, como las orientaciones de la palabra escrita, conforman atractivos textos artísticos, los cuales fungen cuál eje contextual. Es decir, constituyen un elemento reiterativo y, al unisono, provoca sensaciones rítmicas.

La exquisitez del dibujo se extiende en el soporte, no sólo con la personal letrografia, sino también, en la re-creación de utensilios y herramientas de trabajo; éstos son sacralizados y, de ese modo, se elevan como una variante del canon, para honrar a la memoria.
Unequal letters are delineated, and with it, its artifice originates, fosters and links its alphabet / vocabulary, with the remaining framework of the composition. Both the locations and the orientations of the written word form attractive artistic texts, which act as a contextual axis. That is to say, they constitute a reiterative element and, in unison, provoke rhythmic sensations.

The exquisiteness of the drawing extends to the support, not only with the personal lettering, but also in the re-creation of utensils and work tools; these are sacralized and, in this way, are elevated as a variant of the canon, to honor the memory.

tempImagei3Z8bA.gif

tempImagePFPmX8.gif

tempImagenvPBzo.gif

La sagaz interpretación respecto a la constante presencia del progenitor-padre en su hijo, desata una inigualable atmósfera de valores, luces y sombras, dignificadora del amor humano.

Este joven artista, es un reinventor de realidades (a partir de la familia), en la que subyace lo metafísico. Encontramos algunos juegos de palabras o de lenguaje leet, de escritura inversa y hasta de citas de poemas de Fina García Marrúz.
The shrewd interpretation of the constant presence of the father-parent in his child, unleashes an unequaled atmosphere of values, lights and shadows, dignifying human love.

This young artist is a reinventor of realities (starting from the family), in which the metaphysical underlies. We find some word games or leet language, reverse writing and even quotes from poems by Fina García Marrúz.

tempImageZnvilP.gif

tempImageUqCoGa.gif

tempImage9dVIb1.gif

tempImagehJ5EOx.gif

tempImageQGQ320.gif

IMG_1055.jpg

Este abrigo es una obra dedicada al padre que fallece cuando solo tenía 9 años 🕊 nombrada "PaáP".
This coat is a work dedicated to the father who passed away when he was only 9 years old 🕊 named "PaáP".

tempImageGl9GWn.gif

En resumen, Palacio de la memoria se basa en una especie de ejercitación de la memoria afectiva. Propone una nueva visualización pues, su hacedor, se adueña de un pedazo de tiempo: del suyo. Además, subvierte cuestiones del universo, y el tiempo es reversible porque, precisamente es un canto a la memoria en la cual gravita la estancia espiritual humana.

¿Quién no ha soñado con recuperar un tiempo perdido y volver a decir palabras lindas en los oídos más interesantes del mundo?

El público avileño podrá visitar la exposición durante todo un mes y viajeros de pasada por la provincia.
In short, Palacio de la memoria is based on a kind of exercise of the affective memory. It proposes a new visualization because its maker takes possession of a piece of time: his own. Moreover, it subverts questions of the universe, and time is reversible because it is precisely a hymn to the memory in which the human spiritual stay gravitates.

Who hasn't dreamed of making up for lost time and saying nice words again in the most interesting ears in the world?

The public of Avila will be able to visit the exhibition for a whole month and travelers passing through the province.

IMG_0953.jpg


La Galería puedes encontrarla en Calle Independencia entre Maceo y Honorato del Castillo, Ciego de Ávila, Cuba 🇨🇺 .
The Gallery can be found at Independencia Street between Maceo and Honorato del Castillo, Ciego de Avila, Cuba 🇨🇺 .
📍Mapa interactivo por Leaflet / Interactive map by Leaflet:

photo-output 2.PNG

Si te ha gustado, no olvides dejar tu comentario y seguirme para próximas publicaciones. Me encantaría saber tu opinión e ideas para el siguiente. Saludos
If you liked it, don't forget to leave a comment and follow me for future posts. I'd love to know your opinion and ideas for the next one. Regards

Todas las fotos fueron tomadas por mi IPhone 12 Pro y editadas en InShot. El Inglés no es mi idioma nativo, usé www.DeepL.com/Translator.

All photos were taken by my IPhone 12 Pro and edited at Inshot. English is not my native language, I used www.DeepL.com/Translator.



0
0
0.000
6 comments
avatar

Me encantan estas exposiciones que siempre nos compartes 🪄👌

0
0
0.000
avatar

¡¡¡Buen trabajo!!! Gracias por publicar tu excelente contenido en Hive Diy, asombrosas exposiciones, de verdad qué presentación unos cuadros muy asombrosos, me gusta el nombre que tiene esta exhibición

Great job!!! Thanks for posting your excellent content on Hive Diy, amazing exhibitions, really what a presentation, some very amazing paintings, I like the name of this exhibition

Tu comunidad artesana ahora es testigo
Copia de Creadora de contenido.gif

0
0
0.000
avatar

Gracias comunidad siempre por el apoyo 😊👏🫶

0
0
0.000