Hola, amigos que me leen. En estos días he sentido mucha impotencia y también un poco de desesperación. Pienso que sentir impotencia en ocasiones es algo natural en el ser humano, pero con la frecuencia que la sentimos los cubanos, se hace obsesivo. ¡Nuestros días se hacen cada vez más difíciles, entre tanta incertidumbre!

Por estos tiempos, uno de los problemas que más afecta a la población cubana es la situación del sistema electroenergético nacional y sus desconexiones sistemáticas; muy relacionado con esto, el acceso a la única red móvil existente en Cuba (CUBACEL); realmente es algo preocupante. ¡Desconcertante diría yo!

La imagen es tomada del sitio oficial Cubadebate

En ocasiones me pregunto: ¿cómo podemos aguantar tanto esta situación que estamos viviendo? La mayoría de los cubanos pasamos entre 24 y 40 horas sin servicio eléctrico en nuestras casas, algo que es tan necesario para la cocción de los alimentos, conservarlos, para descansar y para vivir; en sentido general, son muchos los servicios limitados por este mal mayor. Esto afecta el bienestar de todos, pero con mayor incidencia el de niños, ancianos y enfermos.

Hoy los tiempos son diferentes a los de hace 40 años; el uso de la energía eléctrica se ha hecho indispensable para casi todos los servicios existentes. En muchas viviendas se han tenido que retomar prácticas en la cocina que hacía años no era común usarlas, como la cocción de los alimentos con leña o carbón, sin importar el lugar de residencia, las condiciones de la vivienda o a cuántas personas afecta el humo que se desprende de estas prácticas diarias.

¿No es un derecho del pueblo su bienestar y seguridad ciudadana? Vivir con las condiciones mínimas e indispensables no es un lujo; por el contrario, es un derecho.

La foto es de mi propiedad, tomada con mi Xiaomi POCO C65

Algo que descontrola a todos es lo relacionado con el uso de la telefonía móvil. Estamos en pleno siglo XXI y para muchos el uso del móvil y de la internet se ha hecho tan importante como respirar, por múltiples razones: para la comunicación diaria con familiares y amigos; la familia cubana está dispersa en el mundo; todos tenemos necesidades de comunicación diaria con ellos.

Es realmente triste vivir en el centro de una ciudad o en cualquier otro lado del país y tener señal o conexión limitada a la red telefónica y a los datos móviles, casi nula. ¿Cuáles son las causas? Desde mi perspectiva, son varias: apagones prolongados, falta de respaldo eléctrico a los dispositivos que garantizan este servicio, mala gestión de la empresa encargada (la única que existe) y de sus trabajadores, que cada día prestan servicios con menos calidad. Desde las perspectivas de otros: La culpa es del Bloqueo”. Si eres cubano y me lees, sabes de qué estoy comentando. Nada, como resultado vivimos aislados y desinformados, parcial o totalmente.

La imagen es tomada del sitio oficial Cubadebate

¡A ti que me lees, estimado amigo! Imagina por un instante: vivir en un edificio multifamiliar, con más de 5 plantas y en ocasiones, más de 20, con más de 18 horas de apagón diario. ¿Cómo afecta esto? Sin lugar a dudas, esto afecta la movilidad de los ascensores y con ello, de las personas para satisfacer necesidades básicas; imposibilita el bombeo de agua potable; para combatir el calor insoportable que nos atormenta en el descanso nocturno; la distracción de los más pequeños y mayores de casa; y para alimentarse decentemente, con un plato de comida tibio en la mesa.

Si a todo esto le sumamos también la desconexión diaria del internet y la cobertura móvil, es para llegar al colapso, al descontrol, a la enajenación y al abismo. En ocasiones he mirado en el horizonte, mi ciudad a oscuras, he imaginado al niño, al anciano, la embarazada, al enfermo, también al adulto que vive esta realidad y este tormentoso calor, y he sentido la necesidad de gritar: “Resiste tú, resistan todos los que no viven esta realidad, resistan los que hablan desde su confort y no son capaces de hacer nada en congruencia con este pueblo y esta tierra.”

La foto es de mi propiedad, tomada con mi Xiaomi POCO C65

Pero cuando esto sucede, siempre recuerdo las palabras de un buen amigo, que domina un poco la psicología y en ocasiones, cuando hemos conversado, siempre me ha dicho: “Hermano, los cubanos estamos al punto de la locura. Lo que separa la lucidez de la demencia es del grosor de un hilo de coser”.

Entonces reflexiono: “Tranquilo, no hay mal que dure 100 inviernos”. Mientras tanto, lo que va quedando es buscar alternativas, ayudar y apoyar al que lo necesite. Ya vendrán tiempos mejores. A ti que me lees, gracias por estar y por permitirme escribir esta #catarsis. ¡Un fuerte abrazo! Prometo quedarme por aquí un tiempo y espero que sea duradero. ¡Nos leemos!

Recursos empleados:

Los banners y la tarjeta de visita fueron diseñados por mí en Canva. El contenido del post es de mi autoría y los textos fueron traducidos con el Traductor de Google.

Hello, friends who are reading this. These days I've felt a lot of helplessness and also a bit of despair. I think that feeling helpless at times is natural for human beings, but with the frequency with which we Cubans feel it, it becomes obsessive. Our days are becoming increasingly difficult, amidst so much uncertainty!

These days, one of the problems that most affects the Cuban population is the state of the national power grid and its systematic outages; closely related to this is access to the only mobile network in Cuba (CUBACEL); it's truly worrying. Baffling, I'd say!

Image taken from the official website Cubadebate

Sometimes I ask myself: how can we endure this situation we're living through for so long? Most Cubans spend between 24 and 40 hours without electricity in their homes, something so essential for cooking and preserving food, for resting, and for living. In general, many services are limited by this major problem. This affects everyone's well-being, but most significantly that of children, the elderly, and the sick.

Today, times are different than they were 40 years ago; the use of electricity has become indispensable for almost all existing services. In many homes, cooking practices that were uncommon years ago have had to be resumed, such as cooking with firewood or charcoal, regardless of where they live, the conditions of their home, or how many people are affected by the smoke from these daily practices.

Isn't the well-being and security of the people a right? Living with the minimum and essential conditions is not a luxury; on the contrary, it is a right.

The photo is my property, taken with my Xiaomi POCO C65

Something that bothers everyone is related to the use of mobile phones. We are in the 21st century, and for many, mobile phone and internet use has become as essential as breathing, for numerous reasons: for daily communication with family and friends; Cuban families are scattered around the world; we all have a need to communicate with them daily.

It is truly disheartening to live in the heart of a city or anywhere else in the country and have a limited, almost nonexistent, mobile phone and data connection. What are the causes? From my perspective, there are several: prolonged power outages, a lack of backup power for the devices that provide this service, and poor management by the company in charge (the only one that exists) and its employees, who provide increasingly lower quality service. From other perspectives: The Blockade is to blame. If you're Cuban and you're reading this, you know what I'm talking about. Nothing, as a result we live isolated and misinformed, partially or totally.

The image is taken from the official website Cubadebate

To you who are reading this, my dear friend! Imagine for a moment: living in a multi-family building, with more than 5 floors and sometimes more than 20, with more than 18 hours of power outages daily. How does this affect you? Without a doubt, it affects the mobility of the elevators and, therefore, people's ability to meet basic needs; it makes it impossible to pump water. Drinking water; to combat the unbearable heat that torments us during our nights; entertainment for the youngest and oldest members of the household; and to eat decently, with a warm plate of food on the table.

If we add to all this the daily disconnection from the internet and mobile coverage, it leads to collapse, lack of control, alienation and the abyss. Sometimes I've looked at the horizon, at my city in darkness, and I've imagined the child, the elderly person, the pregnant woman, the sick person, and also the adult who lives this reality and this oppressive heat, and I've felt the need to shout: “You resist, resist all those who don't live this reality, resist those who speak from their comfort and are incapable of doing anything in accordance with this people and this land.”

The photo is my own, taken with my Xiaomi POCO C65

But when this happens, I always remember the words of a good friend, who has a bit of an understanding of psychology and who, when we've talked, has always told me: “Brother, we Cubans are on the verge of madness. The line between lucidity and dementia is as thin as a sewing thread.”

Then I reflect: “Relax, this too shall pass.” Meanwhile, all that's left is to look for alternatives, to help and support those who need it. Better times will come. To you who are reading this, thank you for being here and for allowing me to write this #catharsis. A big hug! I promise to stick around for a while, and I hope it's a long-term commitment. See you around!

Resources used:

The banners and business card were designed by me in Canva. The post content is my own work, and the text was translated using Google Translate.