[ENG|ESP] Celebrating Together

Dear Family & Friends community, a pleasure to share with you again, this time I share with you a nice day, yesterday, with one of my best friends, who had a birthday.

We have the habit of doing everything possible to share and be with her when she has a birthday, to give her some detail, showing her our affection, I remember when I was in college, that's when I met both of them, and since then we have a beautiful friendship.

Before we used to meet more, for example, when we were studying, we almost always got together, to do some work, study for an exam, things like that, after we left the University, the meetings were not so constant, but we tried to be always in touch.

In the case of the birthday girl, well, she lives a little far from the city, very far, so far that we call her Jumanji, because it is really a very remote area and almost nobody knows it, besides the road is covered with very high mountains.

In fact, I tell you that when we arrived at my friend's house, she told us that there was a snake in her backyard, we went out to see it, and if it was there, it was a rattlesnake, here is a picture, you tell me if it was or not.

That is why sometimes it is hard for my friend to go out of there, because of the distance, there are no buses or anything, but as I said we try to share on each other's birthday, on my birthday, they surprised me by coming, they brought me nice details like a nice chocolate cake and donuts.

And as this Donuts has become a custom, at least among us, I wanted to give her a gift too, some donuts, and well my friend is a fan of this great series Game of Thrones, so we decided to make the decoration based on it.

My other friend works making cakes and jellies, which by the way are very good, she is very famous here for her delicious jellies, if you want to see her work, here you have her page on Instagram , as well as the website of the guys who prepare these delicious and cute donuts , both located in Anaco, Anzoátegui state, Venezuela.

In my previous post, I showed you some labels that I'm learning to make, I made it based on this theme of the series Game of Thrones, so I also took advantage and made the topper, to decorate both the cake and the jelly that my friend made her.

We went and shared with her, we took her the complete combo, cake, jelly and donuts, she was delighted with everything, both the theme, for being from her favorite series, and the cake that was full chocolate, with ganache.

We had a nice time, we were able to share with her for a while, with her parents, and a family friend, we were nothing, more, her mom made some delicious tequeños, you know party without tequeños, is not a party hahahaha.

I met her cute dogs, which also wanted to pose and even taste the cake, they were very cute and affectionate, they liked me because they approached me all the time to make them affectionate.

The important thing is that we had a good time, we were able to spend some time with my friend, a nice time with family and friends.

I leave you some pictures of the topper, so you can give me your opinions, it's something I like to do from time to time.

---

Thanks for reading, happy to share this beautiful day with you, see you next time.

---

---

Español

---

---

Querida comunidad de Family & Friends, un gusto compartir con ustedes nuevamente, en esta oportunidad les comparto un lindo día, el de ayer, con una de mis mejores amigas, la cual estuvo de cumpleaños.

Nosotras tenemos la costumbre de cuando cumple una, hacer todo lo posible para compartir y estar con ella, darle algún detalle, mostrándole nuestro cariño, recuerdo cuando estaba en la Universidad, allí fue que las conocí, a ambas, y desde entonces entablamos una bonita amistad.

Antes nos reuníamos más, por ejemplo, cuando estudiábamos, casi siempre nos juntábamos, a hacer un trabajo, estudiar para un examen, cosas así, luego de que salimos de la Universidad, ya los encuentros no eran tan constantes, pero si tratábamos de estar siempre en contacto.

En el caso de la cumpleañera, bueno, ella vive un poco lejos de la ciudad, muy lejos, tanto, que nosotras le llamamos Jumanji, porque de verdad esa es una zona bastante alejada y casi nadie la conoce, aparte que el camino está cubierto de montes muy altos.

Por esta zona siempre sucede algo, sale algún animal, de hecho, les cuento que cuando llegamos a casa de mi amiga, nos comentó que había una serpiente en su patio, nosotras salimos a verla, y si allí estaba, mayor susto porque según era un cascabel, aquí les dejo una foto ustedes me dirán, si lo era o no.

Es por ello que a veces a mi amiga le cuesta salir de allí, por lo alejado, por allí no pasan los autobuses, ni nada, pero como les dije nosotras procuramos compartir en el cumpleaños de cada una, en mi cumpleaños, ellas me sorprendieron viniendo, me trajeron lindo detalles como una rica torta de chocolate y unas donas.

Y como esto de las Donas se ha vuelto una costumbre, por lo menos entre nosotras, yo quise darle también su regalo, unas donas, y bueno mi amiga es seguidora de esta gran serie Juego de Tronos, por lo que decidimos hacer la decoración basándonos en la misma.

Mi otra amiga trabaja haciendo tortas y gelatinas, que por cierto le quedan muy bien, ella aquí es muy famosa por sus ricas gelatinas, si quieren ver su trabajo, aquí les dejo su página de Instagram. , así como la página de los chicos que preparan estas ricas y lindas donas , ambos ubicados en Anaco, estado Anzoátegui, Venezuela.

En mi anterior post , les mostré unas etiquetas que estoy aprendiendo hacer, lo realice con base en esta temática de la serie Juego de Tronos, por lo que también aproveche e hice los topper, para decorar tanto la torta como la gelatina que le hizo mi amiga.

Fuimos y compartimos con ella, le llevamos el combo completo, torta, gelatina y las donas, ella encantada con todo, tanto la temática, por ser de su serie favorita, como la torta que era de full chocolate, con ganache.

Pasamos un rato agradable, pudimos compartir con ella un rato, con sus padres, y un amigo de la familia, éramos nosotros nada, más, su mamá hizo unos ricos tequeños, ya saben fiesta sin tequeños, no es fiesta jajajaja.

Conocí sus lindos perritos, los cuales también quisieron posar y hasta probar la torta, eran muy lindo y cariñosos, les caí bien porque se me acercaban a cada rato a que les hiciera cariños.

Lo importante es que la pasamos bien, pudimos estar un rato con mi amiga, un rato agradable entre familia y amigos.

Les dejo unas fotos de los topper, para que me den sus opiniones, es algo que me gusta hacer de vez en cuando.

Gracias por leerme, feliz de compartir este hermoso día con ustedes, hasta la próxima.