¡Hola querida comunidad! El lunes pasado después de semanas sin ver una gota de lluvia, algo atípico en mayo, el cielo decidió abrirse de repente, la lluvia comenzó a caer con una fuerza impresionante, como si el mismo cielo hubiera estado guardando todo esa agua solo para ese momento. Me encontraba en el gimnasio, y aunque la tormenta arreciaba, nadie parecía dispuesto a detenerse.

A pesar de que el agua empezó a inundar el piso del gimnasio, todos seguimos entrenando como si nada. El ambiente era una mezcla de determinación y a la vez preocupación por como saldríamos de allí, cada quien concentrado en su rutina, pero al mismo tiempo conscientes de que estaríamos varias horas atrapados allí. Era como si la lluvia hubiera venido a poner a prueba nuestra determinación y todos estábamos dispuestos a pasar la prueba.

Entre serie y serie, me di cuenta de algo nuevo, había un nuevo dibujo en una de las paredes, la decoración del gimnasio cada día mejora más y más, y esta nueva pieza de arte realmente capturó mi atención, es vibrante, llena de energía y muy inspiradora, justo lo que necesitas en un lugar donde vienes a darlo todo. Los trabajos que realizan allí son increíbles, y este nuevo mural no era la excepción.

Terminamos la sesión empapados, no solo de sudor, sino también de la humedad que la lluvia trajo consigo. Pero al final, había una sensación de satisfacción en el aire.

English Version

Hello dear community! Last Monday after weeks without seeing a drop of rain, something atypical in May, the sky suddenly decided to open up, the rain began to fall with an impressive force, as if the sky itself had been saving all that water just for that moment. I was in the gym, and although the storm was raging, no one seemed willing to stop.

Even though the water began to flood the gym floor, we all continued to train as if nothing had happened. The atmosphere was a mixture of determination and at the same time concern about how we would get out of there, each of us focused on our routine, but at the same time aware that we would be stuck there for several hours. It was as if the rain had come to test our determination and we were all ready to pass the test.

In between sets, I noticed something new, there was a new drawing on one of the walls, the decor of the gym is getting better and better every day, and this new piece of art really captured my attention, it's vibrant, full of energy and very inspiring, just what you need in a place where you come to give it your all. The work they do there is amazing, and this new mural was no exception.

We ended the session soaking wet, not only from sweat, but also from the humidity that the rain brought with it. But in the end, there was a sense of satisfaction in the air.

Source
All the photos are taken and edited on Snapseed by me.
The cover was made on Canva.
Translated with DeepL.com (free version)